Translation of "alumnos distinguidos" to English language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Algunos de sus más distinguidos alumnos fueron Marco Dente (Marco da Ravenna), Giovanni Jacopo Caraglio y Agostino de Musi (Agostino Veneziano).
Among his most distinguished pupils were Marco Dente (Marco da Ravenna), Giovanni Jacopo Caraglio and Agostino de Musi (Agostino Veneziano).
y los más distinguidos, que son los más distinguidos.
Then the foremost, how pre excellent,
y los más distinguidos, que son los más distinguidos.
And those who surpassed have indeed excelled.
y los más distinguidos, que son los más distinguidos.
and the Outstrippers the Outstrippers
y los más distinguidos, que son los más distinguidos.
And the preceders are the pre ceders.
y los más distinguidos, que son los más distinguidos.
And those foremost (in Islamic Faith of Monotheism and in performing righteous deeds) in the life of this world on the very first call for to embrace Islam, will be foremost (in Paradise).
y los más distinguidos, que son los más distinguidos.
And the forerunners, the forerunners.
y los más distinguidos, que son los más distinguidos.
As for the Foremost, they will be the foremost!
y los más distinguidos, que son los más distinguidos.
And the foremost in the race, the foremost in the race
y los más distinguidos, que son los más distinguidos.
And the Foremost Ones are the foremost ones
y los más distinguidos, que son los más distinguidos.
And the Outstrippers, the Outstrippers
y los más distinguidos, que son los más distinguidos.
And the forerunners, the forerunners
y los más distinguidos, que son los más distinguidos.
The foremost ones (in faith and virtue) the foremost ones in receiving their reward.
y los más distinguidos, que son los más distinguidos.
And the foremost are the foremost,
y los más distinguidos, que son los más distinguidos.
The third to the fore shall be the foremost.
y los más distinguidos, que son los más distinguidos.
And those Foremost (in Faith) will be Foremost (in the Hereafter).
Estos son alumnos de secundaria enseñándole a otros alumnos.
And these are high school kids teaching high school kids.
Somos alumnos.
We are students.
Somos alumnos.
We're students.
Somos alumnos.
We're pupils.
Naturalmente, los alumnos, profesores y ex alumnos afectados están descontentos.
The affected schools students, teachers, and alumni are predictably upset.
Su carrera como periodista estaba lleno de logros distinguidos.
His career as a journalist was full of distinguished achievements.
Es la única universidad donde los profesores son alumnos y los alumnos, profesores.
It's the only college where the teacher is the learner and the learner is the teacher.
Sus alumnos lo adoraban.
His students adored him.
Sus alumnos estudian demasiado.
Her students study too much.
Lo instalaron en la asociación de Horatio Alger de estadounidenses distinguidos.
Stone was inducted into the Horatio Alger Association of Distinguished Americans, and was a Freemason.
ROTH (V). (DE) Señora Presidenta, distinguidos colegas, hemos establecido muchos compromisos.
GOLLNISCH (DR). (FR) Mr President, just a few comments.
Hay dos alumnos ausentes hoy.
Two students are absent today.
Los alumnos respondieron en orden.
The students answered in order.
A cuántos alumnos les enseñas?
How many pupils do you teach ?
Soy uno de sus alumnos.
I'm one of your students.
SALISCH (S), ponente. (DE) Señor Presidente, distinguidos colegas, quisiera darles las gracias.
VITALONE. (IT) I want to point out that a few days ago, when I accompanied the President of the European Council during his visit to Washington, a visit he made on behalf of the European Council, the question of GATT was dealt with, the Community's reasons were confirmed and I hope, a glimmer of hope appeared in a situation which, as all the Members surely know, could be regarded as extremely tense and complex.
Los alumnos se echaron a reír.
The pupils burst out laughing.
Cuántos alumnos hay en tu clase?
How many pupils are there in your class?
Los alumnos desobedecieron a su profesor.
The pupils disobeyed their teacher.
El profesor entretuvo a los alumnos.
The teacher amused the pupils.
Él es popular entre los alumnos.
He's popular with the students.
Ella está orgullosa de sus alumnos.
She is proud of her students.
Los alumnos se llevaron los libros.
The books were taken away by the students.
Hay mil alumnos en mi colegio.
There are 1000 pupils in my school.
Hay veintisiete alumnos en mi clase.
There are twenty seven pupils in my class.
Hay, al menos, 500 alumnos aquí.
There are at least 500 students here.
Cómo sabían todo eso sus alumnos?
How did those students get all that knowledge?
Los alumnos tienen acceso a estos computadores.
Students have access to these computers.
Los alumnos aprendieron muchos poemas de memoria.
The students learned many poems by heart.