Translation of "amenaza con acciones legales" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Amenaza - traducción : Amenaza - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Costello no ha emprendido acciones legales contra el film.
Costello has taken no legal action against the film.
También han prometido emprender acciones legales contra el jurado.
They have also vowed to take legal action against the him.
El abogado le recomendó a su cliente tomar acciones legales.
The lawyer recommended his client to take legal action.
Esta es la última en una serie de acciones legales contra Rajab.
This is the latest in a series of legal actions against Rajab.
No obstante , los participantes podrán usar cuantas acciones legales les pudiesen corresponder para resarcirse de sus pérdidas .
Participants may , however , use other legal means to claim for losses .
Amenaza con llover.
It is threatening to rain.
Pero si los miembros del grupo se involucran en dicha actividad, deben estar listos para aceptar las acciones legales .
But if the members of the outfit involve themselves in any such activity, they should be ready to face legal action.
El BCE correrá con todos los gastos legales .
or ( b ) by the ECB in the cases described in Article 2 ( 5 ) .
Era una legislación complicada, con muchos resortes legales.
It was a complicated piece of legislation, a lot of moving parts.
Pero ambas estrategias se encontrarían con serios impedimentos legales.
But both strategies would face serious legal obstacles.
Notas legales
Legal Notices
Notas legales
Legal notices
Obstáculos legales
Legal hurdles
A consecuencia de ello, la simple amenaza de acciones militares puede ser suficiente para provocar el desplome económico de Ucrania.
As a result, the mere threat of military action may be sufficient to bring about Ukraine s economic collapse.
Haykal Bafana, descartó esa amenaza con su tuit
Haykal Bafana, dismissed that threat with his tweet
Perfiles disponibles con acciones de botón
Available profiles with button actions
El Comité ejecutivo del BCE podrá dictar instrucciones sobre la conveniencia de ejercitar o no acciones legales , civiles o penales , contra la persona responsable de dicha reproducción .
The Executive Board of the ECB may issue instructions on whether or not the situation requires the initiation of civil or criminal proceedings against the person responsible for the reproduction .
Lidió exitosamente con las instituciones legales en Rusia sabía como proporcionar servicios legales a las personas cómo luchar en contra de la corrupción a nivel local.
He succeeded in coping with the legal institutions in Russia, he knew how to provide legal services to people, how to fight corruption at a local level.
Ciertamente, aquello con que se os amenaza es verdad!
Verily the promise made to you is true
Ciertamente, aquello con que se os amenaza se cumplirá!
What is promised will surely come to pass.
Ciertamente, aquello con que se os amenaza es verdad!
Undoubtedly, the promise you are given is surely true.
Ciertamente, aquello con que se os amenaza se cumplirá!
Indeed what you are promised, will surely befall.
Ciertamente, aquello con que se os amenaza es verdad!
surely that you are promised is true,
Ciertamente, aquello con que se os amenaza se cumplirá!
surely that which you are promised is about to fall!
Ciertamente, aquello con que se os amenaza es verdad!
Verily that wherewith ye are threatened is surely true.
Ciertamente, aquello con que se os amenaza se cumplirá!
Verily that which ye are promised is about to befall.
Ciertamente, aquello con que se os amenaza es verdad!
Verily, that which you are promised (i.e. Resurrection in the Hereafter and receiving the reward or punishment of good or bad deeds, etc.) is surely true.
Ciertamente, aquello con que se os amenaza se cumplirá!
Surely, what you are promised must come to pass.
Ciertamente, aquello con que se os amenaza es verdad!
What you are promised is true.
Ciertamente, aquello con que se os amenaza se cumplirá!
Surely what you are promised will happen.
Ciertamente, aquello con que se os amenaza es verdad!
surely what you are being warned against is true,
Ciertamente, aquello con que se os amenaza se cumplirá!
Surely what you are promised shall come to pass.
Ciertamente, aquello con que se os amenaza es verdad!
Lo! that wherewith ye are threatened is indeed true,
Ciertamente, aquello con que se os amenaza se cumplirá!
Surely that which ye are promised will befall.
Ciertamente, aquello con que se os amenaza es verdad!
indeed what you are promised is true,
Ciertamente, aquello con que se os amenaza se cumplirá!
what you are promised will surely befall.
Ciertamente, aquello con que se os amenaza es verdad!
indeed, that which you are promised is true,
Ciertamente, aquello con que se os amenaza se cumplirá!
surely, that which you have been promised is about to fall!
Ciertamente, aquello con que se os amenaza es verdad!
Indeed, what you are promised is true.
Ciertamente, aquello con que se os amenaza se cumplirá!
Indeed, what you are promised is to occur.
Ciertamente, aquello con que se os amenaza es verdad!
that what you are promised is certainly true
Ciertamente, aquello con que se os amenaza se cumplirá!
that whatever with which you have been warned will inevitably come to pass.
Ciertamente, aquello con que se os amenaza es verdad!
What you are threatened with is most surely true,
Ciertamente, aquello con que se os amenaza se cumplirá!
Most surely what you are threatened with must come to pass.
Ciertamente, aquello con que se os amenaza es verdad!
What you are promised is certainly true

 

Búsquedas relacionadas : Acciones Legales Que Amenaza - Amenaza Con - Evitar Acciones Legales - Inició Acciones Legales - Tomó Acciones Legales - Posibles Acciones Legales - Iniciar Acciones Legales - Más Acciones Legales - Emprender Acciones Legales - Presentar Acciones Legales - Requiere Acciones Legales - Iniciar Acciones Legales - Emprender Acciones Legales - Acciones Legales Contra