Translation of "amenaza el día cero" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| En el día cero nada especial | Day zero nothing happening. |
| Ése es el día de la Amenaza. | This is the day of the promised chastisement. |
| Ése es el día de la Amenaza. | This is the threatened Day. |
| Ése es el día de la Amenaza. | That is the Day of carrying out the threat. |
| Ése es el día de la Amenaza. | This will be the day (about which you) were threatened. |
| Ése es el día de la Amenaza. | This is the Day you were warned of. |
| Día Internacional El Día Internacional de Tolerancia Cero con la Mutilación Genital Femenina es el 6 de febrero. | In 2003 the UN began sponsoring an International Day of Zero Tolerance to Female Genital Mutilation every 6 February. |
| Incluso durante el día, tienes visibilidad cero por el polvo que levantan los tanques. | Even during a day, you have zero visibility because of the dust raised by the tank ahead of you. |
| Se tocará la trompeta. Ése es el día de la Amenaza. | And the trumpet blast will sound It would be the Day of Doom. |
| Se tocará la trompeta. Ése es el día de la Amenaza. | And the Trumpet was blown This is the Day of the promised punishment. |
| Se tocará la trompeta. Ése es el día de la Amenaza. | And the Trumpet shall be blown that is the Day of the Threat. |
| Se tocará la trompeta. Ése es el día de la Amenaza. | And the trumpet will be blown this is the Day of the Threatening. |
| Se tocará la trompeta. Ése es el día de la Amenaza. | And the Trumpet will be blown, that will be the Day whereof warning (had been given) (i.e. the Day of Resurrection). |
| Se tocará la trompeta. Ése es el día de la Amenaza. | And the Trumpet is blown This is the Promised Day. |
| Se tocará la trompeta. Ése es el día de la Amenaza. | And the Trumpet will be blown This is the promised day. |
| Se tocará la trompeta. Ése es el día de la Amenaza. | And the Horn shall be blown that is the Day of Threat! |
| Se tocará la trompeta. Ése es el día de la Amenaza. | And the trumpet shall be blown that is the day of the threatening. |
| Se tocará la trompeta. Ése es el día de la Amenaza. | And the Trumpet shall be blown that will be the Day whereof Warning (had been given). |
| Si el límite se cambia a cero , no podrá cambiarse de nuevo el mismo día hábil . | If a limit is changed to zero , it shall not be possible to change it again on the same business day . |
| Ay de los que no creen, por el día con que se les amenaza! | Alas the woe for those who refuse to believe in the Day which has been promised them. |
| Ay de los que no creen, por el día con que se les amenaza! | So ruin is for disbelievers, from their day which they are promised. |
| Ay de los que no creen, por el día con que se les amenaza! | So woe to the unbelievers, for that day of theirs that they are promised. |
| Ay de los que no creen, por el día con que se les amenaza! | Woe, then, Unto those who disbelieve in their Day which they are promised. |
| Ay de los que no creen, por el día con que se les amenaza! | Then, woe to those who disbelieve (in Allah and His Oneness Islamic Monotheism) from (that) their Day which they have been promised (for their punishment). |
| Ay de los que no creen, por el día con que se les amenaza! | So woe to those who disbelieve because of that Day of theirs which they are promised. |
| Ay de los que no creen, por el día con que se les amenaza! | Woe, then, betide those who disbelieved in that Day of theirs which they are being asked to hold in dread. |
| Ay de los que no creen, por el día con que se les amenaza! | And woe unto those who disbelieve, from (that) their day which they are promised. |
| Ay de los que no creen, por el día con que se les amenaza! | Woe to the faithless for the day they are promised! |
| Ay de los que no creen, por el día con que se les amenaza! | Woe then to the unbelievers for their Day which they were promised! |
| Ay de los que no creen, por el día con que se les amenaza! | And woe to those who have disbelieved from their Day which they are promised. |
| Ay de los que no creen, por el día con que se les amenaza! | Woe to the disbelievers when the day with which they have been threatened comes! |
| Ay de los que no creen, por el día con que se les amenaza! | Therefore woe to those who disbelieve because of their day which they are threatened with. |
| Ay de los que no creen, por el día con que se les amenaza! | woe, then, to those who are bent on denying the truth, when the Day arrives which they have been promised. |
| Ay de los que no creen, por el día con que se les amenaza! | Woe, then, to the Unbelievers, on account of that Day of theirs which they have been promised! |
| Ocultar el cero | Hide zero |
| El día que vean aquello con que se les amenaza, les parecerá no haber permanecido más de una hora de día. | On the day they see what they had been foretold, (they will realise) that they did not stay in the world but only an hour of the day. |
| El día que vean aquello con que se les amenaza, les parecerá no haber permanecido más de una hora de día. | On the Day whereon they will behold that wherewith they are threatened, it will seem to them as though they had tarried but an hour of the day. |
| El día que vean aquello con que se les amenaza, les parecerá no haber permanecido más de una hora de día. | On the Day when they witness what they are promised, it will seem as if they had lasted only for an hour of a day. |
| El día que vean aquello con que se les amenaza, les parecerá no haber permanecido más de una hora de día. | The Day when they see what they had been warned against they will feel as though they had remained in the world no more than an hour of a day. |
| El día que vean aquello con que se les amenaza, les parecerá no haber permanecido más de una hora de día. | On the day when they see that which they are promised (it will seem to them) as though they had tarried but an hour of daylight. |
| El día que vean aquello con que se les amenaza, les parecerá no haber permanecido más de una hora de día. | The day when they see what they are promised, it will be as though they had remained in the world only an hour of a day. |
| El día que vean aquello con que se les amenaza, les parecerá no haber permanecido más de una hora de día. | On the Day when they see what they have been promised, it will be as if they did not stay except an hour of a day. |
| El día que vean aquello con que se les amenaza, les parecerá no haber permanecido más de una hora de día. | It will be on the Day they see that which they are promised as though they had not remained in the world except an hour of a day. |
| El día que vean aquello con que se les amenaza, les parecerá no haber permanecido más de una hora de día. | On the day that they shall see what they are promised they shall be as if they had not tarried save an hour of the day. |
| El día que vean aquello con que se les amenaza, les parecerá no haber permanecido más de una hora de día. | On the Day when they see what they are threatened with, it will appear to them as though they had not tarried longer than an hour of a day. |
Búsquedas relacionadas : El Día Cero - Vulnerabilidad De Día Cero - Malware De Día Cero - Exploit De Día Cero - Vulnerabilidades De Día Cero - Ataques De Día Cero - Amenaza - Amenaza - El Día A Día - El Día A Día - El Período Cero - El Ingreso Cero