Las entidades de crédito podrían ampliar su cobertura mediante la marca compartida .	Banks could provide wider coverage via cobranding .
Pero también estamos invirtiendo alrededor de 300 millones más este año para ampliar la cobertura.	But we are also investing around another 300 million dollars this year to extend that coverage.
Si se sabe que la cobertura es parcial , se aporta una estimación de la cuota de mercado .	If the coverage is known to be partial , an estimation of the market share is provided .
Si se sabe que la cobertura es parcial , se aporta una estimación de las cuotas de mercado .	If the coverage is known to be partial , an estimate of the market shares is provided .
La liquidez del mercado de swaps de tipos de interés ha aumentado , entre otros factores , por la utilización sistemática de este segmento del mercado con fines de cobertura y de toma de posiciones .	The liquidity of the interest rate swap market has been enhanced , inter alia , by the systematic use of this market segment for hedging and positiontaking purposes .
Cobertura de la atención sanitaria	Assumption of health care costs
Ampliar Ampliar por uno.	Zoom in Zoom in by one.
En particular , la desintermediación puede conducir a una definición más amplia desde la perspectiva del producto , y el establecimiento del Mercado Unico y de la UEM pueden ampliar la definición geográfica del mercado .	In particular , disintermediation may lead to a broader definition from a product perspective and the establishment of the Single Market and EMU may widen the geographical definition of the market .
Ampliar significa obtener la competencia para la política exterior y de seguridad, ampliar y precisar las competencias en los ámbitos de medio ambiente, social, transportes y energía y completar el mercado interior mediante el logro de la Unión Económica y Monetaria.	I believe we must get together and think carefully about this and that the financial aid, the economic aid, must go ahead, since there is a harsh winter in prospect.
( 4 ) Considerando que , para atender a la evolución del mercado , es conveniente ampliar el objeto de inversión de los OICVM para que puedan (. .	4 . Whereas , to take market developments into account , it is desirable that the investment object of Ucits is widened in order to permit them .
En efecto , las empresas pueden incluso reducir los precios para atraer nuevos clientes o ampliar su cuota de mercado .	In fact , companies may even reduce prices in order to attract customers or capture market share .
Informe de cobertura	Coverage Report
Cobertura de línea	Line Coverage
Implementación de cobertura	Coverage Support
De hecho, si se permitiera esta acción, se desembocaría en una limitación concertada del radio de cobertura disponible en el mercado.	This is why I would not feel able to support it.
Cobertura	Coverage
Cobertura	Coverage
Ampliar a la selección	Zoom to Selection
Ampliar a la anchura	Align Vertical Center
Ampliar a la altura	Text Tool
Ampliar a la página	Change Stencil Text and Formatting
Ampliar la selección en	Grow selection by
Cambios en la cobertura estadística	Changes in statistical coverage
La cobertura mediática sería importante.	The media coverage would be enormous.
Ampliar	Zoom
Ampliar	Zoom In
Ampliar	Zoom
Ampliar	Zoom In
Ampliar	Zoom in
Ampliar	Zoom In
Cobertura de las operaciones	Business coverage
Cobertura de las operaciones	Sample Business coverage
Cobertura de las operaciones	New business
Cobertura de las operaciones	Business coverage New business
Iniciar análisis de cobertura	Start coverage analysis
La incidencia financiera de la tercera fase , que debe aplicarse a partir de diciembre de 1999 , tiene su origen casi exclusivamente en la ampliación de la cobertura de productos , la cobertura de población y la cobertura geográfica en general .	The financial impact of the third stage that is to be implemented from December 1999 is almost exclusively due to the extension of product , population and geographic coverage in general .
Ampliar el tamaño de la letra en	Scale font size by
valorase la conveniencia de ampliar dicha estrategia	assess the need for broadening the strategy
ES Cobertura	EN Coverage
Cobertura 8 .	7 . Coverage 8 .
Cobertura Texto .	Coverage Text .
Cobertura institucional	Institutional coverage
Cobertura institucional	Code Institutional coverage
Cobertura institucional	41 Institutional coverage
Como las actuales normas US EPA son en general más estrictas que las UE, este planteamiento tendría el efecto doble de ampliar la cobertura de motores regulados y de introducir valores límite de emisiones más estrictos.	As today s US EPA standards are generally stricter than current EU standards, this approach would have the effect of both extending the scope of regulated engines and introducing stricter emission limit values.

Búsquedas relacionadas : Ampliar La Cobertura - Ampliar La Cobertura - Ampliar La Cobertura - Ampliar Su Cobertura - Ampliar El Mercado - Ampliar El Mercado - Ampliar El Mercado - Ampliar El Mercado - Mercado De Cobertura - Cobertura De Mercado - Ampliar La Cuota De Mercado - Ampliar La Cuota De Mercado - Ampliar La Cuota De Mercado - Ampliar El Mercado Internacional

Muestra esta página en español