Translation of "angina de pecho crónica" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| La angina de Prinzmetal, es un trastorno cardíaco frecuente, caracterizado por ciclos de angina (dolor de pecho), causada por vasoespasmo, un estrechamiento de las arterias coronarias causada por contracción del músculo liso de la pared del vaso más que por ateroesclerosis. | Prinzmetal's or Prinzmetal angina (, sounds like prints metal ) (also known as variant angina, angina inversa, or coronary vessel spasm) is a syndrome typically consisting of angina (cardiac chest pain) at rest that occurs in cycles. |
| En contraste con la angina estable, la angina inestable ocurre inesperadamente, a menudo en reposo o con mínimo esfuerzo, o en menor grado de esfuerzo que la angina previa del individuo ( crescendo angina ). | In contrast with stable angina, unstable angina occurs suddenly, often at rest or with minimal exertion, or at lesser degrees of exertion than the individual's previous angina ( crescendo angina ). |
| La aparición nueva de angina es también considerada como angina inestable, puesto que sugiere un nuevo problema en una arteria coronaria. | New onset angina is also considered unstable angina, since it suggests a new problem in a coronary artery. |
| Tengo dermatitis crónica. | I have chronic dermatitis. |
| Enfermedad pulmonar obstructiva crónica. | Chronic obstructive pulmonary disease. |
| Los sobrevivientes de Cuba Una crónica necesaria | A Tale of AIDS, Love and Survival in Cuba Global Voices |
| Ella sufre una enfermedad crónica. | She suffers from a chronic illness. |
| Escuche la crónica completa aquí | Listen to the complete story in Spanish here |
| La Crónica de Melrose es una crónica medieval escocesa, contenida en la Biblioteca Cotton, actualmente en el British Museum. | The Chronicle of Melrose is a medieval chronicle from the Cottonian Manuscript, Faustina B. ix within the British Museum. |
| Cito una crónica del periódico Guardian de hoy | I quote briefly from today's Guardian newspaper |
| Un dolor de pecho espantoso. | Horrible chest pain. |
| A lo hecho, pecho. | What's done cannot be undone. |
| Me duele el pecho. | I have a chest pain. |
| A lo hecho pecho. | It's no use crying over spilt milk. |
| Tiene el pecho peludo. | He has a hairy chest. |
| Pero Nellie abrazó el planeta en setenta y dos días, mientras iba publicando, crónica tras crónica, lo que veía y vivía. | But Nellie put her arms around the world in seventy two, all the while publishing article after article about what she heard and observed. |
| La Crónica de los reyes de Alba o Crónica Escocesa es una breve crónica en la que se narra los reinados de los Reyes de Alba (la actual Escocia) desde el tiempo de Kenneth I (h. 808) hasta el de Kenneth II (r. 971 995). | The Chronicle of the Kings of Alba, or Scottish Chronicle, is a short written chronicle of the Kings of Alba, covering the period from the time of Kenneth MacAlpin (Cináed mac Ailpín) (d. 858) until the reign of Kenneth II (Cináed mac Maíl Coluim) (r. 971 995). |
| El pecho tiene tres pies de ancho. | The chest is three feet wide. |
| Tengo dolores en el pecho. | I have a pain in my chest. |
| Tomás tiene el pecho peludo. | Tom has a hairy chest. |
| Cabeza erguida, sacad el pecho. | Chin up, chest out. |
| En vez de nadar a crol, nade pecho. | Instead of swimming crawl, swim breaststroke. |
| Quieres que te masajee el pecho? | Would you like me to massage your chest? |
| No te lo tomes a pecho. | Don't take it seriously. |
| Tengo una masa en el pecho. | I have a lump in my breast. |
| Tengo un dolor en el pecho. | I have a pain in my chest. |
| No te lo tomes a pecho. | Don't take it to heart. |
| Su sangre escurría por su pecho. | Her blood flowed over her chest. |
| Estoy dándole pecho a mi hija. | I am breast feeding my daughter. |
| Estamos dándole pecho a nuestros bebés. | We are breast feeding our babies. |
| Tenía tres balazos en el pecho. | He had three bullet wounds in his chest. |
| Dejaron mi pecho abierto dos semanas. | They left my chest open for two weeks. |
| Bien, ustedes sienten algún dolor de pecho o indigestión. | Well, you feel some chest pain or indigestion. |
| En 1285, una crónica menciona a Daumantas como gran duque. | In 1285, one chronicle mentions Daumantas as Grand Duke. |
| Además, de una crisis económica crónica, Europa tiene ahora una aguda crisis política. | Along with a chronic economic crisis, Europe now has an acute political crisis. |
| golpear levemente el pecho, escuchar el corazón, | I would percuss the chest. I would listen to the heart. |
| Le toqué. Lo palpé. Escuche su pecho. | I percussed. I palpated. I listened to the chest. |
| Tengo un dolor agudo en mi pecho. | I have a sharp pain in my chest. |
| Ella puso la mano sobre su pecho. | He put his hand on his heart. |
| El corazón se encuentra en el pecho. | The heart is located in the chest. |
| Mary está dándole pecho a su bebé. | Mary is breast feeding her baby. |
| Le das el pecho o el biberón? | Do you breastfeed or bottlefeed him? |
| Llevaba una banda roja cruzada al pecho. | He wore a red sash across his chest. |
| Te duele el pecho? No, para nada. | Does your chest hurt? No, not at all. |
| Varios factores relacionados entre sí están detrás de la inestabilidad crónica de la región. | Several related factors underlie the region s chronic instability. |
Búsquedas relacionadas : Angina De Pecho - Angina De Pecho - Angina De Pecho - Angina De Pecho Inestable - Angina De Pecho Refractaria - Angina - Angina Estable - Angina Inestable - Angina Inestable - Angina Refractaria - Angina Grave - Pecho
