Translation of "angina de pecho inestable" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| En contraste con la angina estable, la angina inestable ocurre inesperadamente, a menudo en reposo o con mínimo esfuerzo, o en menor grado de esfuerzo que la angina previa del individuo ( crescendo angina ). | In contrast with stable angina, unstable angina occurs suddenly, often at rest or with minimal exertion, or at lesser degrees of exertion than the individual's previous angina ( crescendo angina ). |
| La aparición nueva de angina es también considerada como angina inestable, puesto que sugiere un nuevo problema en una arteria coronaria. | New onset angina is also considered unstable angina, since it suggests a new problem in a coronary artery. |
| La angina de Prinzmetal, es un trastorno cardíaco frecuente, caracterizado por ciclos de angina (dolor de pecho), causada por vasoespasmo, un estrechamiento de las arterias coronarias causada por contracción del músculo liso de la pared del vaso más que por ateroesclerosis. | Prinzmetal's or Prinzmetal angina (, sounds like prints metal ) (also known as variant angina, angina inversa, or coronary vessel spasm) is a syndrome typically consisting of angina (cardiac chest pain) at rest that occurs in cycles. |
| El síndrome coronario agudo generalmente ocurre como resultado de uno de tres problemas infarto agudo de miocardio con ST elevado (30 ), infarto agudo de miocardio sin ST elevado (25 ), o angina inestable (38 ). | Acute coronary syndrome usually occurs as a result of one of three problems ST elevation myocardial infarction (30 ), non ST elevation myocardial infarction (25 ), or unstable angina (38 ). |
| Inestable | Unstable |
| El agujero de gusano es inestable. | The wormhole is unstable. |
| El tiempo es inestable. | The weather is fickle. |
| Es una dicotomía difícil, inestable. | This is a difficult, unstable binary. |
| Un dolor de pecho espantoso. | Horrible chest pain. |
| Mañana esperamos tiempo inestable con probables precipitaciones. | Tomorrow we expect variable weather with a likely chance of precipitation. |
| A lo hecho, pecho. | What's done cannot be undone. |
| Me duele el pecho. | I have a chest pain. |
| A lo hecho pecho. | It's no use crying over spilt milk. |
| Tiene el pecho peludo. | He has a hairy chest. |
| Se preguntarán cuál es la utilidad de un robot inestable. | You might ask yourself, what's the usefulness of a robot that's unstable? |
| Ello forma la inestable prostaglandina G (PGG) de vida corta. | This forms the short lived, unstable intermediate Prostaglandin G (PGG). |
| Esto significa que el robot es intrínsecamente inestable. | This means that the robot is inherently unstable. |
| El pecho tiene tres pies de ancho. | The chest is three feet wide. |
| El hombre de doble ánimo es inestable en todos sus caminos | He is a double minded man, unstable in all his ways. |
| El hombre de doble ánimo es inestable en todos sus caminos | A double minded man is unstable in all his ways. |
| Tengo dolores en el pecho. | I have a pain in my chest. |
| Tomás tiene el pecho peludo. | Tom has a hairy chest. |
| Cabeza erguida, sacad el pecho. | Chin up, chest out. |
| La reputación es muy inestable. La fidelidad es inconstante. | Reputations are volatile. Loyalties are fickle. |
| En vez de nadar a crol, nade pecho. | Instead of swimming crawl, swim breaststroke. |
| Quieres que te masajee el pecho? | Would you like me to massage your chest? |
| No te lo tomes a pecho. | Don't take it seriously. |
| Tengo una masa en el pecho. | I have a lump in my breast. |
| Tengo un dolor en el pecho. | I have a pain in my chest. |
| No te lo tomes a pecho. | Don't take it to heart. |
| Su sangre escurría por su pecho. | Her blood flowed over her chest. |
| Estoy dándole pecho a mi hija. | I am breast feeding my daughter. |
| Estamos dándole pecho a nuestros bebés. | We are breast feeding our babies. |
| Tenía tres balazos en el pecho. | He had three bullet wounds in his chest. |
| Dejaron mi pecho abierto dos semanas. | They left my chest open for two weeks. |
| Bien, ustedes sienten algún dolor de pecho o indigestión. | Well, you feel some chest pain or indigestion. |
| Pero la codependencia económica es tan inestable como la codependencia humana. | But economic codependency is as unstable as human codependency. |
| Nadie quiere que la eurozona siga siendo inestable y turbulenta , dijo. | Nobody wants the eurozone to remain unstable and turbulent, he said. |
| golpear levemente el pecho, escuchar el corazón, | I would percuss the chest. I would listen to the heart. |
| Le toqué. Lo palpé. Escuche su pecho. | I percussed. I palpated. I listened to the chest. |
| Tengo un dolor agudo en mi pecho. | I have a sharp pain in my chest. |
| Ella puso la mano sobre su pecho. | He put his hand on his heart. |
| El corazón se encuentra en el pecho. | The heart is located in the chest. |
| Mary está dándole pecho a su bebé. | Mary is breast feeding her baby. |
| Le das el pecho o el biberón? | Do you breastfeed or bottlefeed him? |
Búsquedas relacionadas : Angina Inestable - Angina Inestable - Angina De Pecho - Angina De Pecho - Angina De Pecho - Angina De Pecho Refractaria - Angina De Pecho Crónica - Angina - Inestable - Angina Estable - Angina Refractaria - Angina Grave