Translation of "antibióticos de uso veterinario" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| El uso sabio de los antibióticos | प रत ज व क क समझद र स उपय ग करन |
| El uso de antibióticos no es eficaz en tratamientos virósicos. | The use of antibiotics is ineffective in the treatment of a virus. |
| Uso veterinario Puede ser usado para tratar heridas infectadas o animales. | Veterinary use It can be used for treating infected wounds on animals. |
| Y también hemos comenzado a combatir el uso incorrecto de los antibióticos en la agricultura. | And we have also begun to combat the misuse of antibiotics in agriculture. |
| Tom es veterinario. | Tom is a veterinarian. |
| Tom es veterinario. | Tom is a vet. |
| Se utiliza en la medicina tradicional tanto para uso humano como veterinario y es ampliamente cultivado como ornamental. | Uses for it include traditional medicine and traditional veterinary medicine, and it is widely grown as an ornamental cactus. |
| Mi hermano es veterinario. | My brother is a vet. |
| Esto ocurre porque la vasta mayoría de las recetas de antibióticos se hacen sin el uso de herramientas de diagnóstico. | Such waste occurs largely because the vast majority of antibiotic prescriptions are made without the use of any diagnostic tool. |
| Pensé que Tom era veterinario. | I thought Tom was a veterinarian. |
| Tom tiene experiencia como veterinario. | Tom has experience as a veterinarian. |
| Como ya han demostrado países como Suecia y Holanda, es posible mantener el uso de los antibióticos en niveles relativamente bajos. | As countries like Sweden and the Netherlands have already shown, it is possible to keep antibiotic use relatively low. |
| No tomes antibióticos. | You don't take antibiotics. |
| Tengo un amigo cuyo padre es veterinario. | I have a friend whose father is an animal doctor. |
| Su veterinario le dio sólo tres meses de vida. | His veterinarian only gave him three months to live. |
| Muchos antibióticos provienen de los hongos. | Many antibiotics come from fungi. |
| Tengo que llevar al gato al veterinario hoy. | I have to take the cat to the vet today. |
| Los hongos producen antibióticos potentes. | Mushrooms produce strong antibiotics. |
| Soy alérgica a los antibióticos. | I'm allergic to antibiotics. |
| Nuestros antibióticos se están acabando. | Our antibiotics are running out. |
| Voy a ir a llevar al perro al veterinario. | I'm going to take the dog to the vet. |
| No podrían estos ser nuevos tipos de antibióticos? | Couldn't these be new kinds of antibiotics? |
| Los antibióticos suelen ser inhibidores enzimáticos. | Antibiotics are commonly enzymatic inhibitors. |
| Es una locura. Le damos antibióticos a cada vaca, cada oveja, cada gallina, les dan antibióticos cada día, | It is nuts. We give antibiotics every cow, every lamb, every chicken, they get antibiotics every day, all. |
| texto de la Comisión utiliza repetidas veces las palabras el veterinario oficial . | strict and regular health monitoring of the state of Community waters. |
| Cuánto tiempo necesita un veterinario para examinar a un caballo? | How long does it take for a veterinarian to examine a horse? |
| Si es una infección, puede que necesites de antibióticos. | If it's an infection, you might need antibiotics. |
| No ingieras antibióticos sin una prescripción médica. | Don't ingest antibiotics without a medical prescription. |
| Actualmente soy muy quisquillosa con los antibióticos. | One of my big soapboxes right now is antibiotics. |
| Mi veterinario no le da de comer a su perro comida de perros comercial. | My vet won't feed his dog commercial dog food. |
| También se han propuesto pasos específicos para acelerar la velocidad de adopción de pruebas diagnósticas de última generación en hospitales, clínicas, farmacias y hogares, para reducir el uso innecesario de los antibióticos. | Specific steps have also been proposed to speed up the adoption of state of the art diagnostics in hospitals, clinics, pharmacies, and homes, so that the unnecessary use of antibiotics can be reduced. |
| Mi veterinario me dijo que alimentara a mi perro en la tarde. | My vet told me to feed my dog in the evening. |
| Tampoco podemos contar con el descubrimiento de nuevos y mejores antibióticos. | At the same time, we cannot count on the prompt discovery of new and better antibiotics. |
| Los antibióticos fueron descubiertos a comienzos del siglo XX. | Antibiotics were discovered at the beginning of the twentieth century. |
| Además, tenemos que examinar los efectos de los antibióticos en la agricultura. | As we try to prevent resistance to existing drugs, we will also need to examine the impact of antibiotics in agriculture. |
| Mientras Tom estaba fuera esperando, el veterinario realizó una cirugía de cuatro horas al gato de María. | While Tom waited outside, the vet performed a four hour surgery on Mary's cat. |
| Se suponía que Tom y Mary llevaran a su perro al veterinario esta mañana. | Tom and Mary were supposed to take their dog to the vet this morning. |
| Si toma algunos antibióticos y duerme, ella se encontrará mejor. | If she gets some antibiotics and sleeps, she'll get better. |
| No responde a los antibióticos. Por eso no la quiero. | It doesn't respond to antibiotics. So I don't like it. |
| Aunque su veterinario le dijo que no, ella continuó dando de comer a su perro verduras crudas. | Even though her vet told her not to, she continued to feed her dog raw vegetables. |
| En lo referente a las normas aplicables al uso de antibióticos en los Estados miembros, pueden extraerse las siguientes conclusiones de las respuestas a los cuestionarios sobre Disponibilidad y consumo de agentes antimicrobianos en medicina v y sobre las Directrices y actividades educativas acerca del uso de agentes antimicrobianos vi | As to the rules governing antibiotic usage at Member State level, the following conclusions can be drawn from the replies to the questionnaires on Availability and Consumption of Antimicrobial Agents in Human Medicine v and on Guidelines and Educational Activities on the Use of Antimicrobial Agents vi |
| Estarán absolutamente bien con el veterinario y con el herrero pero uno no puede montarlo. | They'll be absolutely fine with the veterinarian and with the horseshoer, but you can't ride him. |
| En Gurgaon hay muchas firmas tecnológicas de alto nivel, y en este viaje visité a una de las principales empresas de diagnósticos de India, SRL Diagnostic, que está desarrollando herramientas que podrían mejorar el uso de los antibióticos. | Gurgaon is home to a lot of high flying technology firms, and on this trip I visited one of India's leading diagnostics companies, SRL Diagnostic, which is developing tools that could improve the use of antibiotics. |
| medidas en los ámbitos veterinario y fitosanitario que tengan directamente como objetivo la protección de la salud pública | measures in the veterinary and phytosanitary fields which have as their direct objective the protection of public health |
| Matamos bacterias con antibióticos tradicionales y eso selecciona a los mutantes resistentes. | We kill bacteria with traditional antibiotics and that selects for resistant mutants. |
Búsquedas relacionadas : Uso Veterinario - Uso De Antibióticos - El Uso De Antibióticos - Antibióticos - Veterinario - Antibióticos Intravenosos - Antibióticos Sistémicos - Antibióticos Macrólidos - Antibióticos Profilácticos - Tomar Antibióticos - Certificado Veterinario - Un Veterinario
