Translation of "antorcha llevada" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Antorcha - traducción :
Torch

Antorcha - traducción :
Flare stack

Keywords : Torch Flame Grab Burning Driven Conducted Carried Taken Brought

  Examples (External sources, not reviewed)

Porque tuve que poner la antorcha en la punta.
Because I had to put the torch on the top.
A los 20 la antorcha del rencor se encendió.
At 20 the torch of resentment was lit.
como voz que llama a Alá con Su permiso, como antorcha luminosa.
And to call (men) to God by His leave, and as a lamp resplendent.
como voz que llama a Alá con Su permiso, como antorcha luminosa.
And as a caller towards Allah, by His command, and as a sun that enlightens. (The Holy Prophet is a light from Allah.)
como voz que llama a Alá con Su permiso, como antorcha luminosa.
calling unto God by His leave, and as a light giving lamp.
como voz que llama a Alá con Su permiso, como antorcha luminosa.
And a summoner unto Allah by His command and an illuminating lamp.
como voz que llama a Alá con Su permiso, como antorcha luminosa.
And as one who invites to Allah Islamic Monotheism, i.e. to worship none but Allah (Alone) by His Leave, and as a lamp spreading light (through your instructions from the Quran and the Sunnah the legal ways of the Prophet SAW).
como voz que llama a Alá con Su permiso, como antorcha luminosa.
And a caller towards God by His leave, and an illuminating beacon.
como voz que llama a Alá con Su permiso, como antorcha luminosa.
as one who calls people to Allah by His leave, and as a bright, shining lamp.
como voz que llama a Alá con Su permiso, como antorcha luminosa.
And as a summoner unto Allah by His permission, and as a lamp that giveth light.
como voz que llama a Alá con Su permiso, como antorcha luminosa.
and as a summoner to Allah by His permission, and as a radiant lamp.
como voz que llama a Alá con Su permiso, como antorcha luminosa.
a caller to Allah by His permission and as a light shedding lamp.
como voz que llama a Alá con Su permiso, como antorcha luminosa.
And one who invites to Allah, by His permission, and an illuminating lamp.
como voz que llama a Alá con Su permiso, como antorcha luminosa.
a preacher for God by His permission and as a shining torch.
como voz que llama a Alá con Su permiso, como antorcha luminosa.
And as one inviting to Allah by His permission, and as a light giving torch.
como voz que llama a Alá con Su permiso, como antorcha luminosa.
As one who calls people to God by His leave, and guides them like a shining light.
como voz que llama a Alá con Su permiso, como antorcha luminosa.
And as one who invites to Allah's (grace) by His leave, and as a lamp spreading light.
La guerra europea fue llevada a África.
The war in Europe was carried into Africa.
La antorcha encendida fue una telenovela mexicana producida por Ernesto Alonso en 1996.
La Antorche Encendida is a historical telenovela produced by Ernesto Alonso in 1996.
También portó la Antorcha Olímpica en el relevo de Atenas 2004 en la Ciudad de México.
She also carried the Olympic torch during the 2004 Athens Olympics relay in Mexico City.
No obstante , esta revisión será llevada a cabo por el BCE .
This revision will however be made by the ECB .
La revuelta fue llevada a cabo por los ciudadanos del sur.
The revolt was led by the southern citizenry.
La chenin fue igualmente llevada a Australia desde el siglo XIX.
In 2008, there were of Chenin blanc in cultivation in Australia.
Lily es llevada a un helicóptero del Cuerpo de la Marina.
Lily is hurried into a departing Marine Corps helicopter and escapes.
Él era antorcha que ardía y alumbraba, y vosotros quisisteis regocijaros por un poco en su luz
He was the burning and shining lamp, and you were willing to rejoice for a while in his light.
Él era antorcha que ardía y alumbraba, y vosotros quisisteis regocijaros por un poco en su luz
He was a burning and a shining light and ye were willing for a season to rejoice in his light.
Mi familia fue llevada de Phnom Penh a la provincia de Pursat.
My family was moved from Phnom Penh to Pursat province.
La caja es lo suficientemente ligera para ser llevada por un niño.
The box is light enough for a child to carry.
La anciana fue llevada al hospital, pero murió un poco más tarde.
The old woman was taken to a hospital, but she died not long after.
La gente no podía reunirse sin ser arrestada y llevada a la cárcel.
People could not gather without getting busted and taken to jail.
Su cabeza fue llevada ante Julio César junto con la de Tito Labieno.
His head, together with that of Titus Labienus, was presented to Caesar.
La antorcha olímpica ha pasado varias veces por Greenville y la ciudad es un participante activo en los Special Olympics.
The Olympic Torch has passed through Greenville several times, and the city is an active participant in the Special Olympics.
Porque el mandamiento es antorcha, y la instrucción es luz. Y las reprensiones de la disciplina son camino de vida
For the commandment is a lamp, and the law is light. Reproofs of instruction are the way of life,
Porque el mandamiento es antorcha, y la instrucción es luz. Y las reprensiones de la disciplina son camino de vida
For the commandment is a lamp and the law is light and reproofs of instruction are the way of life
La mujer fue llevada al Hospital de Queen's en Romford, pero más tarde murió.
She was taken to Queen's Hospital, Romford, but later died.
La producción del vehículo fue llevada a cabo por Ostbau Werke en Sagan, Silesia.
Production of the tank was carried out by Ostbau Werke in Sagan, Silesia.
Los creadores originalmente querían que en la serie estuviera La Antorcha Humana pero los derechos legales del personaje no lo permitieron.
The creators had originally wanted to use the Human Torch, but the rights to the character were tied up.
The Torch ( La antorcha en español) es un rascacielos situado en la Dubai Marina de Dubái, en los Emiratos Árabes Unidos.
The Marina Torch, also known as Dubai Torch, Dubai Torch Tower or just The Torch, is a supertall residential skyscraper at the Dubai Marina, in Dubai, United Arab Emirates.
Sin embargo , esta recomendación no fue llevada a la práctica en todos los Estados miembros .
2 However , this recommendation was not implemented in all Member States .
medidas que apoyen, complementen y supervisen la política llevada a cabo por los Estados miembros.
measures which support, supplement and monitor the policy pursued by the Member States.
La versión de 1803 fue llevada a Milán pero confiscada en 1816 por los austriacos.
The 1803 version was delivered to Milan but confiscated in 1816 by the Austrians.
Gravitones La cuarta interacción fundamental, gravedad, puede también ser llevada por un bosón, llamado gravitón.
Gravitons The fourth fundamental interaction, gravity, may also be carried by a boson, called the graviton.
Ella es llevada al castillo para ayudar al rey a educar a sus doce hijas.
She is brought to the castle to help the king raise his twelve daughters.
La primera representación moderna de esta ilusión fue llevada a cabo por el mago inglés P.T.
It is generally accepted that the first public performance of a sawing illusion was achieved by British magician P.T.
La electricidad es llevada al motor por los alambres finos (aproximadamente el tamaño de un pelo humano).
Electricity is carried to the motor by thin wires (approximately the size of a human hair).

 

Búsquedas relacionadas : Antorcha - Viruta Llevada - Ultravioleta Llevada - Fue Llevada - Bombilla Llevada - Tira Llevada - Mini Antorcha - Antorcha Manual - Antorcha Encendida - Antorcha TIG - Antorcha Lápiz - Antorcha Olimpica
Muestra esta página en español Muestra esta página en español