Translation of "anule el sistema de" to English language:
Dictionary Spanish-English
Sistema - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Le agradenceré que anule la decisión que se indica en el | I would ask you to withdraw that decision reported in yesterday's Minutes and to continue to interpret Rule 64 as set out in the Rules of Procedure until such time as the Committee on the Rules of Procedure, the Verification of Credentials and Immunities has given an interpretation thereon. |
| Normalmente el módem espera al tono de marcar de la linea telefónica que indica que se puede empezar a marcar el número. Si su módem no reconoce ese sonido o su sistema telefónico no emite ese sonido, anule esta opción. Predeterminado habilitado | Normally the modem waits for a dial tone from your phone line, indicating that it can start to dial a number. If your modem does not recognize this sound, or your local phone system does not emit such a tone, uncheck this option Default On |
| Zona horaria Seleccione su zona horarias. kalarm utiliza esta zona horaria siempre, excepto cuando la anule para alarmas individuales. | Time zone Select your time zone. kalarm uses this time zone throughout, except when you override it for individual alarms. |
| Quisiera expresar aquí claramente el deseo de que el Parlamento corrija en sus deliberaciones el déficit político que es evidente en el proyecto del Consejo, anule los recortes injustificados del Consejo y haga valer sus propias prioridades. | A lot of them have yet to be received, among them a number that are extremely important, for example those on a minimum wage, a minimum income, protection against dismissal, subcontracting, information and participation of workers. |
| El sistema de la dopamina se apodera y descarrila el sistema de placeres. | That whole dopamine wanting system takes over and derails from any of the pleasure system. |
| El sistema autoritario no permite la existencia de un sistema libre. | The authoritarian system will not allow the existence of a free system. |
| Reconstruir el sistema de asilo | Rebuilding the Asylum System |
| El sistema de coordenadas ecuatorial | The Equatorial Coordinate System |
| El sistema de coordenadas ecuatorial | Equatorial Coordinates |
| El sistema de coordenadas horizontal | The Horizontal Coordinate System |
| El sistema de coordenadas eclíptico | The Ecliptic Coordinate System |
| El sistema de coordenadas galáctico | The Galactic Coordinate System |
| El estupendo sistema de búfer. | The cool buffer system |
| Eligiendo el sistema de impresión | Choosing your Printer system |
| El estupendo sistema de buffer | The cool buffersystem |
| Examinar el sistema de archivos | Browse through the filesystem |
| Mostrar el sistema de archivos | Show the file system |
| SISTEMA EUROPEO DE BANCOS CENTRALES Artículo 1 El Sistema Europeo de Bancos Centrales | THE EUROPEAN SYSTEM OF CENTRAL BANKS Article 1 The European System of Central Banks |
| Utilizar el timbre del sistema en lugar de la notificación del sistema | Use system bell instead of system notification |
| El sistema de ayuda de KDE | See The KHelpcentre. |
| El sistema de ayuda de kde | The help system of kde |
| El sistema de cartera de KDE | The KDE Wallet System |
| El sistema de seguridad destruyó el cohete. | The safety system then destroyed the vehicle. |
| Esto supone el mantenimiento del sistema de exacciones, aunque dicho sistema deba flexibilizarse. | Another, related, matter of concern not only for farmers but also for the Community as a whole is the question of tackling the harmful effects of agricultural activities on the environment. |
| El Sistema Europeo de Bancos Centrales | The European System of Central Banks |
| El sistema de pensiones está enfermo. | The pension system is ailing. |
| EL SISTEMA EUROPEO DE BANCOS CENTRALES | THE EUROPEAN SYSTEM OF CENTRAL BANKS |
| El Sistema Europeo de Bancos Centrales | The European System of Central Banks |
| Ese es el sistema de vigilancia. | That is the surveillance system. |
| El estupendo sistema de memoria intermedia | The cool buffersystem |
| Usar el sistema de coordenadas horizontales? | Use horizontal coordinate system? |
| El estupendo sistema de memoria temporal | The cool buffersystem |
| Buscar en el sistema de archivos | search through files in the filesystem |
| Sistema operativo El sistema operativo que usa la máquina. | Operating system The operating system that the computer uses. |
| El Sistema Target | The TARGET system |
| EL SISTEMA TARGET | THE TARGET SYSTEM |
| Amamos el sistema. | We love the system. |
| Comprobando el sistema | Checking System |
| Usar el sistema de sonido de kde | Use the kde sound system |
| Reconstruye el sistema de configuración de caché. | Rebuilds the system configuration cache. |
| Usar el sistema de sonido de KDE | Use the KDE sound system |
| El 1240 era un sistema de banco, equivalente al sistema 1440 con soporte MICR. | The 1240 was a banking system, equivalent to the 1440 system with MICR support. |
| Como presidente de la Comisión de Asuntos Sociales, prefiero que no haya ningún punto de vista ni decisión que anule toda la cuestión. En este caso, prefiero que se proceda a la votación dentro de una semana. | As chairman of the Committee on Social Affairs, I prefer to have no standpoint rather than decisions whereby the whole affair is rendered null and void. |
| Este sistema está relacionado con el amplio sistema económico mexicano. | This system has links to the wider Mexican economic system. |
| El sistema de resaltado de sintaxis de kate | The kate Syntax Highlight System |
Búsquedas relacionadas : Anule La Advertencia - Ofrece El Sistema - Personalizar El Sistema - Seguir El Sistema - Inundar El Sistema - Jugando El Sistema - Mantener El Sistema - Contra El Sistema - Cambiar El Sistema, - Así, El Sistema - Actualizar El Sistema - Racionalizar El Sistema - El Sistema Comprende - Reiniciar El Sistema