Translation of "anunció su retiro" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Anuncio - traducción :
Ad

Anuncio - traducción : Anuncio - traducción : Anuncio - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Anunció su retiro del fútbol internacional ese mismo agosto.
He announced his retirement from international football that August.
En 1977 Haley anunció su retiro y se radicó en México.
In early 1977, Haley announced his retirement from performing and settled down at his home in Mexico.
Tom ha anunciado su retiro.
Tom has announced his retirement.
Anunció oficialmente su candidatura.
He officially announced his candidacy.
Tom anunció ayer su dimisión.
Tom announced his resignation yesterday.
Ella anunció su intención de retirarse.
She announced her intention to retire.
Tom anunció su candidatura a presidente de curso.
Tom announced his candidacy for class president.
Dos años después, la pareja anunció su separación.
Two years later the couple announced their separation.
Lo siento. Lo retiro.
I'm sorry. I take back my words.
Retiro lo que dije.
I take back what I said.
Después de su retiro, Teresa se dedicó a cuidar a los huérfanos.
After retirement, Teresa devoted herself to caring for orphans.
Tras su retiro, vivió en Boston y posteriormente en París, donde murió.
Following retirement he lived in Boston until moving to Paris, where he died.
Luego fue director del Banco Central de Islandia hasta su retiro en 1998.
After that he was manager of the Central Bank of Iceland until his retirement in 1998.
Fue inspector de la nación Östgöta de 1925 hasta su retiro en 1933.
He was Inspektor of the Östgöta nation from 1925 to his retirement in 1933.
Retiro todo lo dicho anteriormente.
I take back everything I said.
Cuando su abuela anunció que ya no podría pagar su matrícula, su rostro cayó.
When his grandmother announced that she could no longer continue to pay his tuition, his face fell.
El 17 de abril, la banda anunció oficialmente su disolución.
On April 17, the band officially announced they had disbanded.
Después de la guerra, llevó una activa carrera militar hasta su retiro en 1965.
After the war, he led an active military career until he retired in 1965.
Gratificación excepcional por retiro de funcionarios
Staff buyout
Lo siento, retiro lo que dije.
I'm sorry. I take back my words.
Dónde está el Parque del Retiro?
Where is Retiro park?
El primer ministro Narendra Modi anunció posteriormente su apoyo al acuerdo.
Prime Minister Narendra Modi subsequently announced his support for the deal.
La banda anunció su disolución el 8 de octubre de 2011.
The band announced its break up on 8 October 2011.
Su retiro fue tranquilo y feliz, y conservó una buena salud hasta el último momento.
His life in retirement was quiet and happy, and he remained healthy to the last.
Anunció una Swayamvara.
He announced a Swayamvara.
Retiro de la nacionalidad del Estado predecesor
Withdrawal of the nationality of the predecessor State
En septiembre de 2005 anunció su compromiso con el actor Jerry O'Connell.
On September 19, 2005, Romijn announced her engagement to actor Jerry O'Connell.
El cuarto error en materia de políticas de Alemania es su aparente retiro de apoyo al BCE.
Germany s fourth policy mistake is its apparent withdrawal of support for the ECB.
Entonces fué a su retiro. Y meditó por tres años y no vió el próximo Buda Maitreya.
So he went on this retreat. And he meditated for three years and he did not see the future Buddha Maitreya.
El 3 de noviembre, Nagy anunció los detalles de su gobierno de coalición.
On 3 November, Nagy announced the details of his coalition government.
El polémico dúo anunció su disolución a finales del 2014, haciendo de Satya Yuga... su último vídeo.
The controversial duo announced its dissolution at the end of 2014, making Satya Yuga their last video.
Retiro Actualmente, Perras vive en Winterville, Carolina del Norte con su esposa, Renae, y tiene cuatro hijos adultos.
Retirement Currently, Perras lives in Winterville, North Carolina with his wife, Renae and has four adult children.
Detener la implementación de las nuevas disposiciones... con el fin de generar espacio para su modificación y retiro.
Stop the implementation of the new regulations in order to create space for their change and withdrawal.
El presidente Lungu, citado en The Post, defendió su decisión de ir a lo que llamó un retiro
President Lungu, quoted in The Post, defended his decision to go on what he called a retreat
Desde su retiro en 1998, Burrell reemplazó a su antiguo mentor, Tom Téllez, como entrenador de Atletismo en la Univeridad de Boston.
Since his retirement in 1998, Burrell has replaced his old college mentor, Tom Tellez, as coach of the University of Houston's track team.
En 2008, la actriz anunció su boda con el cantante y actor Jorge Cárdenas.
In 2008, the actress announced her wedding with the singer and actor Jorge Cardenas.
Reeves rompió con Toni Mannix en 1958, y anunció su compromiso con Leonore Lemmon.
Reeves and Toni Mannix split in 1958 and Reeves announced his engagement to society playgirl Leonore Lemmon.
En 2001 anunció que no solicitaría ninguna otra apelación contra su sentencia de muerte.
In 2001, she announced that she would not issue any further appeals against her death sentence.
ABM anunció su lealtad a ISIS en un vídeo publicado en YouTube en noviembre.
ABM announced its allegiance to ISIS in a YouTube video in November.
Cuánta gente termina ahorrando en un plan de retiro?
How many people end up saving to a 401 plan?
Retiro y recreo del VIII duque de Medina Sidonia .
In the same year he became 8th Duke of Medina Sidonia.
Me voy a un retiro, no estoy de vacaciones.
I am going for a retreat, I am not on holiday.
La televisión no anunció nada.
The TV didn't announce anything.
Después, el inminente retiro de las tropas estadounidenses de Afganistán.
Then there is the coming withdrawal of US troops from Afghanistan.
El retiro a la edad de 26 años es obligatorio.
Retirement at age 26 is mandatory.

 

Búsquedas relacionadas : Hasta Su Retiro - Anunció Hoy - Anunció Hacia - Como Anunció - El Anunció - Se Anunció - Anunció Desde - Anunció Formalmente - Gobierno Anunció - Anunció Junto - Después De Su Retiro - Disponibles Para Su Retiro - Antes De Su Retiro - Anunció Hoy Que