Translation of "aparatos para la enseñanza" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Enseñanza - traducción : Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La compañía fabrica aparatos eléctricos.
The company manufactures electrical goods.
Hacemos aparatos para el mercado X, Y o Z.
We build widgets for the X, Y, Z market.
Los cableaban para iluminación. Entonces, tus aparatos se enchufaban.
They wired them for lighting. So your your appliances would plug in.
Ted no es apto para la enseñanza del inglés.
Ted doesn't have the competence to teach English.
Cómo los preparala enseñanza actual para ese mundo?
How is present day schooling going to prepare them for that world?
Hay muchos aparatos útiles en la ferretería.
There are many useful appliances in the hardware store.
Ella era buena para las matemáticas en la enseñanza media.
She was good at mathematics in high school.
Vende aparatos de radio.
He sells radios.
La fórmula de Arthur Benjamin para cambiar la enseñanza de las matemáticas
Arthur Benjamin's formula for changing math education
El esperanto es una ayuda para la enseñanza de lenguas extranjeras.
Esperanto is an aid for teaching foreign languages.
Utilizamos aparatos muy de vanguardia.
We use really state of the art equipment.
Aparatos y simulacionesScreen saver category
Gadgets Simulations
evaluar la necesidad de elaborar normas comunitarias en materia de control de las emisiones de gases fluorados de los aparatos, incluidos requisitos técnicos para el diseño de productos y aparatos
assess the need for European Community standards relating to the control of emissions of fluorinated gases from equipment, including technical requirements with respect to the design of products and equipment
Oíd, hijos, la enseñanza de un padre estad atentos para adquirir entendimiento
Listen, sons, to a father's instruction. Pay attention and know understanding
Oíd, hijos, la enseñanza de un padre estad atentos para adquirir entendimiento
Hear, ye children, the instruction of a father, and attend to know understanding.
La información que nos brinden los aparatos de diagnóstico podría ser una potente arma para contenerlos.
Data provided by diagnostic devices could be a potent weapon in containing these outbreaks.
Prefiero la traducción a la enseñanza.
I prefer translation to teaching.
para adquirir disciplina y enseñanza, justicia, derecho y equidad
to receive instruction in wise dealing, in righteousness, justice, and equity
para adquirir disciplina y enseñanza, justicia, derecho y equidad
To receive the instruction of wisdom, justice, and judgment, and equity
El número cuatro deconstruir los aparatos.
Number four deconstruct appliances.
16. Reafirma la importancia de la escolaridad y la enseñanza, en particular para las niñas y las jóvenes, y reconoce el valor de todas las formas de educación permanente, entre ellas la enseñanza y la formación escolar y la enseñanza no escolar
16. Reaffirms the importance of schooling and education, in particular for girls and young women, and recognizes the value of all forms of life long learning, including formal education and training and non formal education
una evaluación de la necesidad de elaborar normas comunitarias sobre reducción de las emisiones de gases fluorados procedentes de los aparatos, incluidos los requisitos técnicos para el diseño de productos y aparatos
assess the need for European Community standards relating to the control of emissions of fluorinated gases from equipment, including technical requirements with respect to the design of products and equipment
a) Eliminando las desigualdades entre los géneros en la enseñanza primaria y secundaria a la mayor brevedad posible y en todos los niveles de enseñanza para 2015
(a) Eliminating gender inequalities in primary and secondary education by the earliest possible date and at all educational levels by 2015
Y desde entonces hemos desarrollado muchas generaciones de aparatos para explorar lugares como este.
And we've since gone on to develop many generations of gadgets for exploring places like this.
1984 Roland MPU 401 Interfaz para conectar aparatos equipados con MIDI a un computador.
Roland MPU 401 Interface for connecting MIDI equipped devices to a computer.
A él le gusta desarmar aparatos eléctricos.
He likes to take electric devices apart.
Miren, los hogares están llenos de aparatos.
Look, the homes are full of machines.
Bueno, tratemos de matarlo con aparatos electrónicos.
Well, let's try to kill it with consumer electronics.
Herramientas de enseñanza
Teaching Tools
Yo compro toda mi ropa y mis aparatos en la Red.
I get all my clothing and hardware from the Internet.
Toda la Escritura es inspirada por Dios y es útil para la enseñanza, para la reprensión, para la corrección, para la instrucción en justicia
Every Scripture is God breathed and profitable for teaching, for reproof, for correction, and for instruction in righteousness,
Toda la Escritura es inspirada por Dios y es útil para la enseñanza, para la reprensión, para la corrección, para la instrucción en justicia
All scripture is given by inspiration of God, and is profitable for doctrine, for reproof, for correction, for instruction in righteousness
Él se gana la vida en la enseñanza.
He earns his living by teaching.
Y, ya sabéis, cuantos aparatos vais a vender.
And, you know, how many widgets are you going to sell?
e ) servicios de enseñanza , incluida la capacitación profesional
( e ) education and vocational education services
Por sus iniciales en inglés, Lógica Programada para Operaciones Automáticas de Enseñanza.
The initials stood for Programmed Logic for Automated Teaching Operations.
Y estas están en la forma de aparatos sensoriales telescopios, microscopios , aparatos de razonamiento, variadas formas de pensar, y lo más importante, en la habilidad de cambiar la perspectiva de las cosas.
And these are in the form of sensory apparatus telescopes, microscopes reasoning apparatus various ways of thinking and, most importantly, in the ability to change perspective on things.
O a encontrar componentes caros en aparatos electrónicos desechados?
Or find expensive components from discarded electronics?
Tiene todo tipo de resortes, rodamientos, aparatos y medidores.
And it has all kinds of levers and ball bearings and gadgets and gauges.
Pero el futuro son los aparatos inalámbricos médicos. Bien?
But the future are digital medical wireless devices, OK?
Es que no vamos a sacar enseñanza alguna de ello para el futuro?
Debates of the European Parliament
AA., La enseñanza de las ciencias una perspectiva histórica .
AA., La enseñanza de las ciencias una perspectiva histórica .
Estamos abriendo más clases, especialmente en la enseñanza secundaria.
We are opening more classes, especially for secondary school.
17. Insta a los Estados a que reconozcan el derecho a la educación basado en la igualdad de oportunidades implantando la enseñanza primaria obligatoria y velando por que todos los niños tengan acceso a la enseñanza primaria gratuita y adecuada, poniendo la enseñanza secundaria general al alcance de todos y, en particular, introduciendo gradualmente la enseñanza gratuita
17. Calls upon States to recognize the right to education on the basis of equal opportunity by making primary education compulsory and ensuring that all children have access to free and relevant primary education, as well as by making secondary education generally available and accessible to all, in particular by the progressive introduction of free education
13. Insta a los Estados a que reconozcan el derecho a la educación basado en la igualdad de oportunidades implantando la enseñanza primaria obligatoria y velando por que todos los niños tengan acceso a la enseñanza primaria gratuita y adecuada, poniendo la enseñanza secundaria general al alcance de todos y, en particular, introduciendo gradualmente la enseñanza gratuita
13. Calls upon States to recognize the right to education on the basis of equal opportunity by making primary education compulsory and ensuring that all children have access to free and relevant primary education, as well as by making secondary education generally available and accessible to all, and in particular by the progressive introduction of free education

 

Búsquedas relacionadas : Aparatos Para Odontología - Aparatos - Plataforma Para La Enseñanza - Ideas Para La Enseñanza - Enfoques Para La Enseñanza - Implicaciones Para La Enseñanza - Herramientas Para La Enseñanza - Estándares Para Aparatos Eléctricos - Aparatos Inteligentes - Aparatos Médicos - Aparatos Técnicos - Aparatos Eléctricos - Aparatos Electrónicos