Translation of "aparentemente contradicción" to English language:
Dictionary Spanish-English
Aparentemente - traducción : Aparentemente - traducción : Aparentemente - traducción : Contradicción - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Todo es contradicción. | Everything's a contradiction. |
| Aquí hay una contradicción. | That is contradictory. |
| Esto presenta una contradicción fundamental. | This presents a fundamental contradiction. |
| Mi vida es una contradicción. | My life's a contradiction. |
| El universo es una contradicción. | The universe is a contradiction. |
| La idea misma de contradicción, pero aceptar la contradicción, es la narración de una historia, no la resolución. | The whole idea of contradiction, but the acceptance of contradiction is the telling of a story, not the resolution. |
| Existe alguna contradicción en el planteamiento anterior ? | Is this approach in any way contradictory ? |
| Aparentemente funcionó. | Apparently it worked. |
| Aparentemente ninguno. | None, it seems. |
| Aun así, los ODM arrastran consigo una contradicción seria. | Still, a central paradox plagues the MDGs. |
| En última instancia, qué es una historia? Es Contradicción. | But ultimately, what is a story? It's a contradiction. |
| Aparentemente no es despreciable. | On the face of things, this is a lot of money. |
| Al despertar, la noche y el día es una contradicción. | When you get up, the night and day is a contradiction. |
| En la mente del narrador hay una contradicción de moralidades. | In a storyteller's mind, it's a contradiction of moralities. |
| Primero en construir una lógica tolerante a la contradicción (1910). | First to construct logic tolerant to contradiction (1910). |
| Es el efecto de buscar la armonía en la contradicción que existe en la mente del poeta, una contradicción que existe en la mente del narrador. | It's the effect of looking for harmony in the contradiction that exists in a poet's mind, a contradiction that exists in a storyteller's mind. |
| Aparentemente ella había sido rica. | She appears to have been rich. |
| Aparentemente, el autobús está retrasado. | Apparently, the bus is late. |
| Aparentemente el hielo es letal! | Apparently ice is lethal! |
| El peligro aparentemente ha terminado. | The danger is apparently over. |
| El lugar está aparentemente desierto. | The place is apparently deserted. |
| Aparentemente, Lucifer significa la luz . | Apparently, Lucifer means the light. |
| Aparentemente reversó una hipotermia irreversible. | He apparently reversed an irreversible hypothermia. |
| Aparentemente, ya era muy tarde. | Apparently, it was already too late. |
| Del mismo modo, el gobierno chino debe resolver una contradicción fundamental. | Likewise, the Chinese government must address a fundamental contradiction. |
| 1899 Georg Cantor descubre una contradicción en su teoría de conjuntos. | 1899 Georg Cantor discovers a contradiction in his set theory. |
| Aparentemente no le agrado a Tom. | Apparently, Tom doesn't like me. |
| A veces suceden cosas aparentemente imposibles. | Seemingly impossible things sometimes happen. |
| Y, aparentemente, son muy felices así. | And they are very happy with that, apparently. |
| De hecho, la composición del PCC es, a su vez, una contradicción. | Indeed, the composition of the CCP is itself a contradiction. |
| Como Kant lo pone, existe una contradicción entre libertad y necesidad natural. | As Kant puts it, there is a contradiction between freedom and natural necessity. |
| Esto entraría en contradicción con todo el sistema del derecho de seguros. | So it is necessary that, beyond voluntary adherence to an international convention by individual countries, the resources of Community law should be used to make the methods used in the fight equal in all countries as a whole. |
| Aparentemente el iPod nano tiene buen sonido. | Apparently the iPod nano has good sound. |
| Aparentemente, Tom creyó lo que dijo Mary. | Tom apparently believed what Mary said. |
| Aparentemente él sabía todo acerca de mí. | Apparently, he knew everything about me. |
| Aparentemente, Doug había muerto en la montaña. | Apparently, Doug had died higher up on the mountain. |
| Aparentemente, eso también se juega en Brasil. | I've heard that this game is also played in Brazil. |
| No obstante, oponerse a los extremistas y apoyar al FSA es una total contradicción. | But to oppose extremism and support the FSA is a blatant contradiction. |
| Creo que la contradicción en las cifras se debe a múltiples razones ya explicadas. | I think the discrepancy in the figures is due to a number of reasons, as explained above. |
| Pero esas cifras aparentemente alarmantes pueden ser engañosas. | But these ostensibly alarming figures can be misleading. |
| El mundo observaba aparentemente incapaz de hacer nada. | The world watched, seemingly helpless to do anything. |
| Aparentemente, obtendremos un aumento dentro de dos meses. | Apparently, we'll be getting a raise within two months. |
| Aparentemente, Tom estaba en Boston el invierno pasado. | Tom was apparently in Boston last winter. |
| Tom aparentemente está esperando que María haga algo. | Tom seems to be expecting Mary to do something. |
| Así que, aquí estáis, gente aparentemente bien educada. | So, here you all are, ostensibly educated people. |
Búsquedas relacionadas : Aparentemente - Contradicción Entre - Aparente Contradicción - Ninguna Contradicción - Sin Contradicción - Una Contradicción - En Contradicción - Contradicción Inherente - Contradicción Con - En Contradicción
