Translation of "apasionado ciclista" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Apasionado - traducción : Ciclista - traducción : Ciclista - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom es apasionado.
Tom is passionate.
Soy apasionado por mi trabajo.
I'm passionate about my job.
Una ciclista atropellada y gravemente herida
Cyclist knocked down and seriously injured
Un ciclista gravemente herido en Kreuzberg
Cyclist seriously injured in Kreuzberg
Siempre me ha apasionado el fútbol.
I've always been passionate about football.
Jim... era antes un joven apasionado.
Jim... used to be a very passionate young man.
Es por eso que no soy un ciclista ávido.
That is why I am not an avid bike rider.
Robert Dill Bundi es un famoso campeón ciclista suizo.
Robert Dill Bundi is a famous Swiss cycling champion.
Ella tenía un apasionado interés por la música.
She had a passionate interest in music.
Verán, yo era un apasionado de los estudios.
You see, I was a study nerd.
Pero también hay un compromiso apasionado con la verdad.
But there is also a passionate commitment to the truth.
La Vuelta a la Comunidad Europea pmeba ciclista para profesionales y aficionados
The Tour of the European Community a cycling event for professionals and amateurs
Este es el mensajero ciclista de Nueva York encontrándose con el Tour de Francia.
This was the New York bike messenger meeting the Tour de France.
Cedric Gracia (23 de marzo de 1978, Pau) es un ciclista de montaña francés.
Cédric Gracia (born 23 May 1978 in Pau, France) is a French mountain biker.
Los que me conocen saben cuán apasionado soy por abrir la frontera espacial.
Those of you who know me know how passionate I am about opening the space frontier.
Tom se inclinó y le dio a Mary un beso apasionado en la boca.
Tom leaned in and gave Mary a passionate kiss on the mouth.
El primer ingrediente es crear una cultura de cometido apasionado por el bien común.
The first ingredient is to create a culture of passionate concern for the greater good.
Dario Frigo (Saronno, 18 de septiembre de 1973) es un ciclista italiano profesional desde el 1996.
Dario Frigo (born September 18, 1973 in Saronno, Italy) is a former professional road bicycle racer.
Linus Gerdemann es un ciclista alemán nacido el 16 de septiembre de 1982 en Münster (Alemania).
Linus Gerdemann (born 16 September 1982) is a German professional road bicycle racer.
Sébastien Chavanel es un ciclista francés nacido el 21 de marzo de 1981 en Châtellerault (Francia).
Sébastien Chavanel (born March 21, 1981 in Châtellerault) is a French professional road bicycle racer for UCI ProTeam .
Hubert Dupont es un ciclista francés nacido el 13 de noviembre de 1980 en Lyon (Francia).
Hubert Dupont (born 13 November 1980 in Lyon) is a French professional road bicycle racer for UCI ProTour team .
Así que seguramente un dibujante apasionado como Leonardo debió hacer autoretratos de vez de cuando
So, surely a passionate drawer like Leonardo must have made self portraits from time to time.
Mauro Ribeiro (nacido el 19 de julio de 1964 en Curitiba, Brasil) es un ex ciclista profesional.
Mauro Ribeiro (Curitiba, 19 July 1964) was a Brazilian professional road bicycle racer.
Jurgen Van Goolen es un ciclista belga nacido el 28 de noviembre de 1980 en Lovaina (Bélgica).
Jurgen Van Goolen (born 28 November 1980 in Leuven, Flanders), is a Belgian former professional road bicycle racer.
Chris Anker Sørensen es un ciclista danés nacido el 5 de septiembre de 1984 en Hammel (Dinamarca).
Chris Anker Sørensen ( born 5 September 1984) is a Danish professional road bicycle racer for UCI ProTeam .
Un ciclista podría querer un mapa que le muestre los carriles para bicicleta, incluida información sobre el terreno.
A keen cyclist might want a map showing bicycle paths, including information about the terrain.
Por qué, hijo mío, andarás apasionado por una mujer ajena y abrazarás el seno de una extraña
For why should you, my son, be captivated with an adulteress? Why embrace the bosom of another?
Por qué, hijo mío, andarás apasionado por una mujer ajena y abrazarás el seno de una extraña
And why wilt thou, my son, be ravished with a strange woman, and embrace the bosom of a stranger?
Yo soy economista de desarrollo y un apasionado de la historia de las ciudades y su evolución.
I'm a development economist and I'm fascinated by the history of cities and how they evolve.
Una ciclista de 61 años fue atropellada por un coche y resultó gravemente herida el lunes en Mitte, Berlín.
A 61 year old female cyclist was knocked down and seriously injured by a car in Berlin Mitte on Monday.
Marcus Burghardt es un ciclista alemán nacido el 30 de junio de 1983 en la localidad de Zschopau (Alemania).
Marcus Burghardt (born 30 June 1983 in Zschopau, Saxony) is a German professional road bicycle racer, currently riding for UCI ProTeam .
Janez Brajkovič es un ciclista esloveno nacido el 18 de diciembre de 1983 en la localidad de Metlika (Eslovenia).
Janez Brajkovič (born 18 December 1983) is a racing cyclist from Metlika, Slovenia.
László Bodrogi es un ciclista francés, nacido el 11 de diciembre de 1976 en la localidad de Budapest (Hungría).
László Bodrogi (born 11 December 1976 in Budapest, Hungary) is a French former professional road bicycle racer from Hungary, specializing in the individual time trial.
Steven de Jongh fue un ciclista profesional holandés, nacido el 25 de noviembre de 1973 en Alkmaar, Holanda Septentrional.
Steven de Jongh (born 25 November 1973 in Alkmaar) is a Dutch former road bicycle racer.
Tenemos este Gran Norte. Y había una población bastante pequeña, y mi padre era un apasionado del aire libre
We have this Great North. And there was a pretty small population, and my father was an avid outdoorsman.
Entonces, Kogălniceanu llegó a ser un estudiante apasionado de historia, empezando sus investigaciones de las antiguas crónicas de Moldavia.
At the time, Kogălniceanu became a passionate student of history, beginning his investigations into old Moldavian chronicles.
Como niño, Bălcescu estudió en el Colegio Santo Sava (desde 1832), y fue un estudiante apasionado de la historia.
As a boy, Bălcescu studied at the Saint Sava College (from 1832), and was a passionate student of history.
Cuando quieres matar al ciclista de camino al trabajo, o linchar a tu prima porque es una estúpida. Ay, qué cosas!
Want to kill that cyclist on the way to work, and string up your cousin 'cause she's such a jerk. Oh, dear.
Luis Felipe Laverde Jiménez es un ciclista colombiano nacido el 6 de julio de 1979 en la localidad de Urrao (Colombia).
Luis Felipe Laverde Jimenez (born 6 July 1979 in Urrao) is Colombian professional road bicycle racer for Coldeportes Claro, having left the team.
Barney Long, un experto en la fauna asiática apasionado por el venado saola, los rinocerontes y las especies carnívoras, tuiteó
Barney Long, an Asian species expert with a passion for saola, rhinos and carnivores, tweeted
Maxime Monfort es un ciclista belga nacido el 14 de enero de 1983 en Houffalize (Bélgica) y miembro del equipo Lotto Soudal.
Maxime Monfort (born 14 January 1983 in Bastogne, Belgium) is a professional road racing cyclist, who currently rides for UCI ProTour team .
Y estaba construyendo un motor Stirling en el torno, y todos los ciclista motociclistas se acercaron y dijeron Estás construyendo un BONG, verdad?
And I was building this Stirling engine over on the lathe, and all the biker guys motorcycle guys came over and said, You're building a bong, aren't you?
Leonardo Fabio Duque es un ciclista colombiano nacido el 10 de abril de 1980 en la localidad de Cali, Valle del Cauca, (Colombia).
Leonardo Fabio Duque (born April 10, 1980 in Cali, Valle del Cauca) is a Colombian professional road racing cyclist, with the team.
Si los padres fundadores de la India, como el apasionado demócrata Jawaharlal Nehru, no hubiesen sido cremados, estuviesen retorciéndose en sus tumbas.
If India s founding fathers, like the passionate democrat Jawaharlal Nehru, had not been cremated, they would be turning over in their graves.
Y pienso que la respuesta es utilizar ese compromiso apasionado hacia la verdad y tratar de convertirlo en un mejor futuro para todos nosotros.
And so I think that the answer is to use that passionate commitment to the truth to try to turn it into a better future for us all.

 

Búsquedas relacionadas : Apasionado - Apasionado - Comunidad Ciclista - ávido Ciclista - Ciclista Profesional - Anillo Ciclista - Corredor Ciclista - Carril Ciclista - Infraestructura Ciclista - Club Ciclista - Apasionado Compromiso