Translation of "apasionado y comprometido" to English language:
Dictionary Spanish-English
Apasionado - traducción : Comprometido - traducción : Comprometido - traducción : Comprometido - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom es apasionado. | Tom is passionate. |
| Soy apasionado por mi trabajo. | I'm passionate about my job. |
| Siempre me ha apasionado el fútbol. | I've always been passionate about football. |
| Jim... era antes un joven apasionado. | Jim... used to be a very passionate young man. |
| Ella tenía un apasionado interés por la música. | She had a passionate interest in music. |
| Verán, yo era un apasionado de los estudios. | You see, I was a study nerd. |
| Pero también hay un compromiso apasionado con la verdad. | But there is also a passionate commitment to the truth. |
| Hemos comprometido su futuro. | We have compromised their future. |
| Tom se inclinó y le dio a Mary un beso apasionado en la boca. | Tom leaned in and gave Mary a passionate kiss on the mouth. |
| Ese equilibrio está hoy comprometido y no podemos aceptarlo. | (Applause from the Group of the European Right) |
| Sexo comprometido es sexo premeditado. | Committed sex is premeditated sex. |
| Tom está comprometido con Ruth. | Tom is engaged to Ruth. |
| Tom está comprometido para casarse. | Tom is engaged to be married. |
| Yo soy economista de desarrollo y un apasionado de la historia de las ciudades y su evolución. | I'm a development economist and I'm fascinated by the history of cities and how they evolve. |
| Se han comprometido a lo siguiente | Have committed themselves as follows |
| No puedes verlo porque está comprometido. | You can't see him because he is engaged. |
| Por qué, hijo mío, andarás apasionado por una mujer ajena y abrazarás el seno de una extraña | For why should you, my son, be captivated with an adulteress? Why embrace the bosom of another? |
| Por qué, hijo mío, andarás apasionado por una mujer ajena y abrazarás el seno de una extraña | And why wilt thou, my son, be ravished with a strange woman, and embrace the bosom of a stranger? |
| Fetisov practica constantemente y se ha comprometido a ayudar al equipo. | Fetisov is training regularly and has agreed to help the team. |
| Tenemos este Gran Norte. Y había una población bastante pequeña, y mi padre era un apasionado del aire libre | We have this Great North. And there was a pretty small population, and my father was an avid outdoorsman. |
| Los que me conocen saben cuán apasionado soy por abrir la frontera espacial. | Those of you who know me know how passionate I am about opening the space frontier. |
| Ella se ha comprometido con demasiado trabajo. | She has undertaken too much work. |
| Tom se ha comprometido a hacer eso. | Tom has pledged to do that. |
| En una carrera definitivamente estoy más comprometido. | In a career I'm definitely more engaged. |
| Estoy apasionadamente comprometido en la lucha contra el racismo y las discriminaciones. | We only need to look at the regions in the European Community which are affected by emigration. |
| El primer ingrediente es crear una cultura de cometido apasionado por el bien común. | The first ingredient is to create a culture of passionate concern for the greater good. |
| Como niño, Bălcescu estudió en el Colegio Santo Sava (desde 1832), y fue un estudiante apasionado de la historia. | As a boy, Bălcescu studied at the Saint Sava College (from 1832), and was a passionate student of history. |
| Así que seguramente un dibujante apasionado como Leonardo debió hacer autoretratos de vez de cuando | So, surely a passionate drawer like Leonardo must have made self portraits from time to time. |
| Barney Long, un experto en la fauna asiática apasionado por el venado saola, los rinocerontes y las especies carnívoras, tuiteó | Barney Long, an Asian species expert with a passion for saola, rhinos and carnivores, tweeted |
| Paul Newman (1925 2008) Muerte de un icono comprometido | Paul Newman (1925 2008) Death of an true icon |
| Es un hombre muy sincero, muy comprometido y con una excelente visión del país. | He's a very straightforward man, very committed with an excellent vision of the country. |
| BP ya ha comprometido más de 20.000 millones de dólares en reparación y sanciones. | BP has already committed more than 20 billion in remediation and penalties. |
| significa que el desarrollo de sus hijos puede estar comprometido. | It means that their children's development can be compromised. |
| Cuando se hubieron comprometido, dijo Alá responde de nuestras palabras . | When they had brought him their solemn pledge he said, 'God shall be Guardian over what we say.' |
| Cuando se hubieron comprometido, dijo Alá responde de nuestras palabras . | Then when they gave him their assurance, he said Allah is over that which we have said Warden. |
| Cuando se hubieron comprometido, dijo Alá responde de nuestras palabras . | And when they gave him their pledge, he said, God is witness to what we say. |
| Cuando se hubieron comprometido, dijo Alá responde de nuestras palabras . | Then after they had given him their solemn promise, he said. Allah watches over what we have said. |
| Cuando se hubieron comprometido, dijo Alá responde de nuestras palabras . | And when they gave him their undertaking he said Allah is the Warden over what we say. |
| Cuando se hubieron comprometido, dijo Alá responde de nuestras palabras . | When they had given him their solemn pledge, he said, Allah is witness over what we say. |
| Cuando se hubieron comprometido, dijo Alá responde de nuestras palabras . | And when they had given their promise, he said, Allah, over what we say, is Witness. |
| Cuando se hubieron comprometido, dijo Alá responde de nuestras palabras . | When they gave their promise, he said, God is the Witness of what we have said . |
| Cuando se hubieron comprometido, dijo Alá responde de nuestras palabras . | And when they gave him their covenant, he said Allah is the One in Whom trust is placed as regards what we say. |
| Cuando se hubieron comprometido, dijo Alá responde de nuestras palabras . | And when they had given him their solemn pledge, Jacob said, God shall be witness to all that we say. |
| Cuando se hubieron comprometido, dijo Alá responde de nuestras palabras . | And when they had sworn their solemn oath, he said Over all that we say, be Allah the witness and guardian! |
| Él creó la palabra e Patient equipado, comprometido, empoderado, habilitado. | And he coined this term e Patients equipped, engaged, empowered, enabled. |
Búsquedas relacionadas : Comprometido Y Comprometido - Apasionado Y Conducido - Apasionado - Apasionado - Comprometido Y Motivado - Dedicado Y Comprometido - Comprometido Y Dedicado - Fuerte Y Comprometido - Involucrado Y Comprometido - Comprometido - Comprometido - Comprometido - Comprometido
