Translation of "aplastado" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Has aplastado un tomate alguna vez? | Have you ever squashed a tomato? |
| El pueblo fue aplastado por los impuestos. | The population was crushed by the taxes. |
| Estaba aplastado, como por un compactador de basura. | I was crushed, as if by a trash compactor. |
| Has aplastado alguna vez una mosca con la mano? | Have you ever squashed a fly with your hand? |
| Estaba a unos dos metros de altura, completamente aplastado por la violencia del terremoto. | It was about two meters high, completely squashed by the violence of the earthquake. |
| Un examen más cercano reveló que el cráneo había sido aplastado por un fuerte golpe. | Closer examination revealed that the skull had been crushed by some heavy blow. |
| Incuban huevos de víboras y tejen telas de arañas. El que coma de sus huevos morirá, y del que sea aplastado saldrá una serpiente | They hatch adders' eggs, and weave the spider's web he who eats of their eggs dies and that which is crushed breaks out into a viper. |
| Incuban huevos de víboras y tejen telas de arañas. El que coma de sus huevos morirá, y del que sea aplastado saldrá una serpiente | They hatch cockatrice' eggs, and weave the spider's web he that eateth of their eggs dieth, and that which is crushed breaketh out into a viper. |
| y mi cráneo está aplastado y mis clavículas aplastadas, todo menos dos de mis costillas, mi pelvis y ambos brazos. Todo está quebrado pero aún hay pulso. | And my skull's crushed and my collar bone is crushed all but two of my ribs, my pelvis and both arms they're all crushed, but there is still a pulse. |
| Estos últimos, cercanos a Avram Iancu (particularmente Nicolae Bălcescu, Gheorghe Magheru, Alexandru G. Golescu y Ion Ghica) deseaban también derrotar al ejército zarista que había aplastado su movimiento en septiembre de 1848. | The latter, understandably close to Avram Iancu (especially Nicolae Bălcescu, Gheorghe Magheru, Alexandru G. Golescu, and Ion Ghica) were also keen to inflict a defeat on the Russian armies that had crushed their movement in September 1848. |
| El fuerte gobierno central de China anula la oposición de las personas desplazadas por los nuevos puentes, carreteras y presas y durante muchos años ha aplastado las preocupaciones medioambientales y los derechos de los trabajadores. | China s strong central government overwhelms opposition from people displaced by new roads, bridges, and dams, and for many years ran roughshod over environmental concerns and workers rights. |
Búsquedas relacionadas : Fue Aplastado - Ser Aplastado - Get Aplastado - Quedar Aplastado - Sentirse Aplastado - Fue Aplastado - Al Ser Aplastado - I Estaba Aplastado - Al Ser Aplastado - Ha Sido Aplastado - Aplastado Hasta La Muerte
