Translation of "aplicar por fecha" to English language:
Dictionary Spanish-English
Aplicar - traducción : Aplicar - traducción : Fecha - traducción : Fecha - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Cuando haya fijado la fecha y hora correcta, simplemente pulse Aplicar para hacer permanentes los cambios. | When you have set the correct date and time, simply click Apply to make the changes permanent. |
| Por fecha | By Date |
| Por fecha | By Date |
| Ordenar por fecha | Sort by Date |
| Ordenar por fecha | Sort by date |
| Recopilación general por fecha | All ECB opinions All by date |
| Vista plana por fecha | Flat Date View |
| Por fin podemos aplicar algo de ciencia tenemos algo de ciencia que podemos aplicar. | At last we've got some science we can apply. |
| b) Aplicar coeficientes de ajuste por diferencias en el costo de la vida a las prestaciones de jubilación diferida a partir de la fecha de separación del servicio | (b) To apply cost of living differential factors to deferred retirement benefits as from the date of separation |
| Ordenar por fecha de uso | Sort Most Recently Used |
| Filtro por fecha de acceso | Access Date Filtering |
| LANE (RDE), por escrito. (EN) Señor Presidente, para que conste, desearía expresar mi profunda decepción por la decisión aprobada hoy aquí de aplicar el reglamento en una fecha anterior a la originalmente propuesta por la Comisión. | Secondly, any contest that takes place will be a clear contest between opposing views and that is all to the good. |
| La fecha de préstamo es la fecha en que prestó los artículos. Por omisión, se usa la fecha de hoy. | The check out date is the date that you lent the items. By default, today's date is used. |
| Fecha y hora por zona horariaName | Date and time by timezone |
| Aplicar el filtro paso bajo por encima de | Apply lowpass filter above |
| Aplicar el filtro paso alto por debajo de | Apply highpass filter below |
| La función EDATE devuelve la fecha indicada por una fecha dada y un número de meses antes o después de esa fecha. | The EDATE functions returns the date that is specified by a given date and a number of months before or after that date. |
| Recopilación general por fecha Cross navigation Menu | Cross navigation Menu Related ECB legislation |
| Modificado por Diario Oficial Nº página fecha | Amended by Official Journal No page date |
| Recopilación general por fecha Cross navigation Menu | Cross navigation Menu Related information |
| Sabes por qué es importante esta fecha? | Do you know why this date is important? |
| Ordenar la selección por fecha y hora | Sort Selected by Date Time |
| El formato largo por defecto de fecha | The default long date format |
| El formato corto por defecto de fecha | The default short date format |
| Fecha especifique la fecha. | Date specify the date. |
| Aplicar | Apply |
| Aplicar | Apply |
| Por favor escriba su fecha de nacimiento aquí. | Please write your date of birth here. |
| Por favor, especifique una fecha de vencimiento válida. | Please specify a valid due date. |
| Por favor, especifique una fecha de comienzo válida. | Please specify a valid start date. |
| Fecha de transmisión ( 3 ) Fecha de referencia ( 2 ) Día Fecha | Transmission date ( 3 ) Reference date ( 2 ) Day Date |
| Fecha de transmisión ( 2 ) Fecha de referencia ( 1 ) Día Fecha | Transmission date ( 2 ) Reference date ( 1 ) Day Date |
| Se puede aplicar durante dos semanas y enviarlo por correo. | You can put it on for two weeks and send it in the mail. |
| Aplicar la condición de comprobar el elemento especificado por id. | Apply checked status for the item specified by id. |
| Por ejemplo aplicar multas y sanciones incluso a empresas privadas. | These include penalties and fines for private undertakings. |
| Información mensual Fecha de referencia ( 1 ) Fecha de transmisión ( 2 ) Día Fecha Fecha de referencia ( 1 ) | Monthly reporting Transmission date ( 2 ) Reference date ( 1 ) Day Date Reference date ( 1 ) |
| La fecha superior es posterior a la fecha inferior. Por favor re introduzca las fechas, de forma que la fecha superior sea anterior a la inferior. | The date on top is later than the date on the bottom. Please re enter the dates, so that the top date will be earlier than the bottom date. |
| Botón Aplicar | Apply button |
| Editar Aplicar | Edit Apply |
| Aplicar cambios? | Apply changes? |
| Aplicar textura... | Apply Texture... |
| Aplicar procesos | Apply processes |
| Aplicar filtro | Apply filter |
| Aplicar inicialmente | Apply Initially |
| Aplicar ahora | Apply Now |
Búsquedas relacionadas : Por Fecha - Optar Por Aplicar - Aplicar Por Defecto - Aplicar - Fecha Por Confirmar - Ordenar Por Fecha - Búsqueda Por Fecha - Responden Por Fecha - Completa Por Fecha - Filtro Por Fecha - Mejor Por Fecha - Buscar Por Fecha