Su recuerdo será apreciado mientras se siga escribiendo la historia.	His memory will be cherished for as long as history continues to be written.
Cualquier comentario será agradecidamente apreciado.	Any comments will be gratefully appreciated.
Ellos quieren decirte que estás apreciado.	They want to tell you that you are appreciated.
Esto únicamente es posible cuando cada pueblo es apreciado en su justo valor y dignidad.	We need more accurate budgeting before we can support this figure.
Y es por eso que estoy aquí, pidiéndoles su apoyo, exigiéndoles su apoyo, solicitándoles su apoyo.	And that's what I'm here for, asking for your support, demanding for your support, requesting for your support.
Estoy convencido de que eso será ciertamente apreciado.	I'm sure that'll really be appreciated.
Aprendió a hablar danés, lo que fue apreciado.	She learned to speak Danish, which was appreciated.
El rey quedó impresionado y dijo haber apreciado su música tanto como la de Jean Baptiste Lully.	Louis was impressed and said that he enjoyed his music as much as that of Jean Baptiste Lully.
Aquí, todo el mundo se siente respetado y apreciado.	Here, everybody feels respected and appreciated.
En 1927, su monumento pacifista de Ouveillan (un pórtico monumental moderno en el sur de Francia) fue muy apreciado.	In 1927, his pacific monument of Ouveillan (a Monumental Modern portic in the South of France) was very appreciated.
Tom prometió su apoyo.	Tom pledged his support.
Darwin, pienso, hubera apreciado esto, aunque haya despreciado la importancia del clima en la evolución de la pigmentación, durante su vida.	Darwin, I think, would have appreciated this, even though he eschewed the importance of climate on the evolution of pigmentation during his own life.
Tom dio su palabra sobre su continuo apoyo.	Tom pledged his continued support.
Y los rusos brindaron su apoyo.	And Russians have fallen into line.
Espero que siga favoreciéndonos con su apoyo.	I hope that you will continue to favor us with your support.
Tom le apreció a Mary su apoyo.	Tom appreciated Mary's support.
Necesito que él me dé su apoyo.	I need him to vouch for me.
Necesito que ella me dé su apoyo.	I need her to vouch for me.
Su doctrina fundamental ha obtenido amplio apoyo.	That basic philosophy has had wide support.
Su apoyo financiero es indispensable para nuestro proyecto.	Her financial support is indispensable to this project of ours.
Su apoyo público al gobierno británico era impopular.	His public support for the British government was unpopular.
Queridos compatriotas, les agradezco mucho por su apoyo.	Dear compatriots, thank you a lot for the support.
Bien, demos un paso atrás, y medio entendamos lo que es ser apreciado en los EEUU.	So, let's take a step back, and kind of, understand what is to be appreciated in America.
Su motete Clamabat autem mulier Cananea http www.youtube.com watch?v SnffIGKrTxw fue particularmente apreciado por sus contemporáneos y sirvió como fuente para piezas instrumentales de compositores posteriores.	His motet Clamabat autem mulier Cananea was particularly praised by his contemporaries, and served as the source for instrumental pieces by later composers, namely Alonso Mudarra.
Han vivido el mundo moderno durante sus exilios en Irán o Pakistán y han apreciado sus ventajas.	They have rubbed shoulders with the modern world during their exile in Iran or Pakistan, and appreciated the benefits.
De dónde viene su demanda de mi apoyo incondicional?	Where does their demand for my unconditional support come from?
Para demostrar su apoyo a Sata, Brian Mulenga escribió	Supporting Sata, Brian Mulenga wrote
Nuestro apoyo económico y de inversiones es necesario pero su apoyo político está ausente en el momento crucial.	Our economic and investment support is required but their political support is absent at the crucial moment
'The Critic' es su oportunidad y él debería darles apoyo.	The Critic is their shot and he should be giving them his support.
La gente está usando Twitter para expresar su apoyo también	People are using Twitter to voice their support as well
Las acciones también tienen el apoyo de Estados Unidos, que está brindando a su socio saudita inteligencia y apoyo logístico.	The effort is also being supported by the US, which is providing its Saudi partner with intelligence and logistical support.
1. Expresa su solidaridad y su apoyo al Gobierno y al pueblo de Belice	1. Expresses its solidarity and support to the Government and people of Belize
1. Expresa su solidaridad y su apoyo al Gobierno y el pueblo de Belice	1. Expresses its solidarity and support to the Government and people of Belize
Su apoyo posterior a la candidatura presidencial de Jefferson terminó su amistad con Adams.	His later support for Jefferson's presidential candidacy ended his friendship with Adams.
Los grupos de derechos humanos Frontline Defenders y Amnistía Internacional también han expresado su apoyo al Centro de Apoyo de LGBTI.	The human rights groups Frontline Defenders and Amnesty International have also expressed support for the LGBTI Support Center.
El primer ministro Narendra Modi anunció posteriormente su apoyo al acuerdo.	Prime Minister Narendra Modi subsequently announced his support for the deal.
Pero, también hablaron sobre a cuál candidato le darían su apoyo.	But they also talked about which candidate they were going to support.
Tengo que decir, que su esposo la apoyo desde el principio.	I have to say, her husband backed her from the start.
Algunos tomaron inspiración en la etiqueta JeSuisCharlie para mostrar su apoyo	Others adapted the JeSuisCharlie hashtag to show their support
Ghoncheh me pide igualmente agradecerles a todos ustedes por su apoyo.	Ghoncheh also asked me to thank you all for your support.
La Sra. García Arias y su informe tienen todo mi apoyo.	Mrs Garcia Arias and her report have my full support. (Applause)
solicita al Parlamento Europeo que reitere su apoyo a esta propuesta.	asks the European Parliament to reiterate its support for this proposal.
Más vale el buen nombre que las muchas riquezas y el ser apreciado, más que la plata y el oro	A good name is more desirable than great riches, and loving favor is better than silver and gold.
Más vale el buen nombre que las muchas riquezas y el ser apreciado, más que la plata y el oro	A good name is rather to be chosen than great riches, and loving favour rather than silver and gold.
Con su gesto quieren expresar su apoyo al programa nuclear de su país ante un posible ataque israelí.	The gesture is to express their support of their country's nuclear program against a possible Israel attack.

Búsquedas relacionadas : Apoyo Apreciado - Su Muy Apreciado - Apreciado Su Tiempo - Apreciado - Apreciado - Su Apoyo - Su Apoyo - Mostró Su Apoyo - Expresado Su Apoyo - Su Apoyo Continuo - Comprometer Su Apoyo - Mostrar Su Apoyo - Comprometido Su Apoyo

Muestra esta página en español