Translation of "aprende nuevas habilidades" to English language:


  Examples (External sources, not reviewed)

El traductor aprende constantemente nuevas cosas sobre sí mismo.
The translator constantly learns new things about himself.
Pero no les diría todo esto si no fuera porque hace unos años, demostramos que esto es exactamente lo que la gente hace cuando aprende nuevas habilidades de movimiento.
Now I wouldn't tell you all this if it wasn't that a few years ago, we showed this is exactly what people do when they learn new movement skills.
A medida que las habilidades crecen uno aprende a encontrar esos espacios pequeños esos movimientos menores. Gracias.
As your skill increases, you learn to find those tinier spaces, those tinier movements. Thanks.
Esas dos economías requieren habilidades muy diferentes. Y, como suele suceder, las mujeres han adquirido mejor que los hombres las nuevas habilidades.
Those two economies require very different skills, and as it happens, women have been much better at acquiring the new set of skills than men have been.
Aprende!
Learn!
Aprende.
Learn.
Eligen dejar sus hogares para ganar dinero, para aprender nuevas habilidades y ver el mundo.
They choose to leave their homes in order to earn money, to learn new skills, and to see the world.
Aprende despacio.
He is slow to learn.
Aprende italiano.
Learn Italian.
Aprende rápido.
He learns fast.
Aprende rápido.
He's a quick study.
Él aprende rápidamente.
He is quick to learn.
Viviendo se aprende.
You live and learn.
Él aprende rápidamente.
He learns fast.
Timuçin aprende polaco.
Timuçin learns Polish.
Él aprende rápido.
He learns fast.
Vive y aprende.
Live and learn.
Haciendo se aprende.
One learns by doing.
Ella aprende rápido.
She's a fast learner.
Mira y aprende.
Watch and learn.
Aprende tú también!
You learn, too!
Aprende a cuidarte.
Learn to take care of yourself.
Aprende a ser humilde.
Learn humility.
Desde cuándo aprende latín?
Since when do you learn Latin?
Aprende de tus errores.
You should learn from your mistakes.
Tom aprende bastante rápido.
Tom learns pretty fast.
Aprende lo que puedas.
Learn what you can.
Por qué aprende español?
Why is he learning Spanish?
Mal comienzo, pero aprende
Start badly, but learn
Tienes habilidades?
You got skills?
Uno aprende de la experiencia.
People learn from experience.
Aprende idiomas extranjeros con rapidez.
He is quick at learning a foreign language.
Usando Tatoeba uno aprende lenguas.
By using Tatoeba one learns languages.
Aprende diligentemente y tendrás éxito.
Learn diligently and you will succeed.
Cuál lengua extranjera aprende usted?
Which foreign language are you learning?
La gente aprende de mí.
People learn from me.
Aprende a mantener los tiempos.
Learn to keep time.
Por qué aprende francés Tom?
Why is Tom learning French?
Uno aprende con la experiencia.
One learns by experience.
Realmente la gente aprende idiomas.
So people really do learn a language.
Dónde se aprende a hablar?
Where is learning to talk?
Aprende Ajedrez (2002), Gambit Publications.
Learn Chess (2000), Gambit Publications.
Además, los migrantes que regresan a sus países de origen suelen constituir una importante fuente de nuevas habilidades para un país.
Also, return migration is often an important source of new skills for a country.
Tengo muchas habilidades.
I have many abilities.
Mejora tus habilidades.
Improve your skills