Translation of "aprender la experiencia" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Jane no puede aprender de la experiencia. | Jane is not capable of learning from experience. |
| Pero para elegir las más efectivas hay que aprender de la experiencia actual. | But choosing the targets that will do the most good requires learning from current experience. |
| Forma parte de la actividad, no por el dinero, sino por aprender de la experiencia. | Take part in the activity not for money but for learning through experience. |
| Decidí tratar de aprender el esperanto, sólo para tener una experiencia nueva. | I decided to try to learn Esperanto, just to make a new experience. |
| Tengo solo tres objetivos en la vida aprender, aprender y aprender. | I have only three goals in life learning, learning and learning. |
| El proyecto siempre trata de compartir su conocimiento, herramientas y experiencia con cualquier persona que quiera aprender y contribuir. | And the project is ever trying to expand its pool of contributors. |
| Entonces ellos tiene que aprender la anatomía y luego aprender la fisiología. | Then they have to learn the anatomy, and they've got to learn the physiology. |
| Europa puede aprender mucho de la experiencia japonesa sobre todo, que las políticas de estímulo, aunque necesarias a corto plazo para sostener la demanda, no pueden resolver deficiencias estructurales duraderas. | Japan s experience holds important lessons for Europe, the main one being that stimulus policies, though necessary in the short run to support demand, cannot address long term structural deficiencies. |
| Aprender | Learn |
| La experiencia fue agotadora. | The experience was draining. |
| Quieren compartir la experiencia. | They want to share the experience. |
| He decidido aprender la taquigrafía. | I have decided to learn shorthand. |
| He decidido aprender la taquigrafía. | I've decided to learn shorthand. |
| Hay un dicho que dice que sólo los peluqueros aprenden en cabeza ajena, pero algunos países parecen incapaces de aprender ni siquiera de su propia experiencia. | It has been said that only barbers learn on other people s heads, but some countries seem unable to learn even from their own experience. |
| Los que practican la religión en solitario suelen aprender sobre la religión y los dioses a través de fuentes primarias o secundarias sobre la antigua religión griega y de la experiencia personal con los dioses. | Individual worshipers are generally expected to perform their own rituals and learn about the religion and the gods by reference to primary and secondary sources on ancient Greek religion and through personal experience of the gods. |
| Tuvo que aprender de ella. Tuvo que aprender a oir la música en el idioma. | He had to learn from it. He had to learn to hear the music in language. |
| Todos los días hacía muchas preguntas a su jefe para aprender, para acumular más y más conocimiento, y por la noche, cuando nadie lo veía, ponía en práctica toda su experiencia. | All day he would ask many questions to his boss to learn, to accumulate more and more knowledge, and at night, when no one was looking, he'd put his experience to practice. |
| Experiencia. | Experience. |
| La experiencia europea lo confirma. | The European experience confirms this. |
| Uno aprende de la experiencia. | People learn from experience. |
| Aprendemos mucho con la experiencia. | We learn a lot from experience. |
| Tom encontró la experiencia vivificante. | Tom found the experience exhilarating. |
| Tom encontró la experiencia emocionante. | Tom found the experience exhilarating. |
| Uno aprende con la experiencia. | One learns by experience. |
| Eso es la experiencia americana. | That's the American experience. |
| Es la voz de la experiencia. | It is a voice of experience. |
| La experiencia es la mejor profesora. | Experience is the best teacher. |
| Quiero aprender. | I want to learn. |
| Adoro aprender. | I love learning. |
| Vamos a la escuela a aprender. | We go to school to learn. |
| Intenté aprender la melodía de memoria. | I tried to learn the melody by heart. |
| Leo la Biblia para aprender esperanto. | I read the Bible in order to learn Esperanto. |
| Querés aprender a tocar la guitarra? | Do you want to learn to play guitar? |
| La gente quiere aprender nuevos idiomas. | People really, really want to learn a foreign language. |
| La gente quiere aprender nuevos idiomas. | So people really, really want to learn a new language. |
| Aprender la gramática española con KVerbos | Study Spanish grammar with KVerbos |
| Aprender un nuevo idioma es también aprender una nueva cultura. | Learning a new language is also learning a new culture. |
| Y eso sencillamente no es necesariamente verdad, y creo que podemos aprender mucho de la experiencia de los hombres homosexuales en países ricos donde el tratamiento ha estado ampliamente disponible por 15 años, | That's simply not necessarily true, and I think we can learn a lot from the experience of gay men in rich countries where treatment has been widely available for going on 15 years now. |
| Algunas lecciones desde la experiencia europea . | Lessons from the European experience . |
| La experiencia te enseñará sentido común. | Experience will teach you common sense. |
| Lo que importa es la experiencia. | What's important is the experience. |
| Podríamos aprender mucho la una de la otra. | We could learn a lot from each other. |
| Una experiencia. | An experience. |
| Qué experiencia! | What an experience! |
| Tiene experiencia? | Do you have experience? |
Búsquedas relacionadas : Aprender Por La Experiencia - Aprender De La Experiencia - Aprender De La Experiencia - Aprender - Aprender La Guitarra - Aprender La Verdad - Aprender La Información - Aprender La Lección - Aprender La Historia - Aprender La Gestión - Experiencia De La Experiencia - Para Aprender - Aprender Lecciones
