Translation of "aprobado por unanimidad" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| ATAÍDE FERREIRA, y considerando que la Sección ha aprobado el dictamen por unanimidad. | As the section had adopted its opinion unanimously and no amendments had been tabled, the Committee decided unanimously not to hold a general discussion. |
| El informe fue aprobado en la Comisión de Asuntos Jurídicos por virtual unanimidad y, por tanto, creo que aquí también se podría conseguir esa unanimidad. | They consist of a mass of the most absurd details. |
| En su 286º Pleno, el Comité Económico y Social ha aprobado por unanimidad el siguiente Dictamen | At its 286th Plenary Session (meeting of 24 April 1991) the Economic and Social Committee adopted the following Opinion unanimously |
| HERNÁNDEZ BATALLER, y considerando que el dictamen fue aprobado por unanimidad por la Sección y no fue objeto de ninguna enmienda | As the section had adopted its opinion unanimously and no amendments had been tabled, the Committee decided unanimously not to hold a general discussion. |
| En su 280º Pleno (sesión del 18 de octubre de 1990) el Comité ha aprobado por unanimidad el siguiente Dictamen | At its 280th Plenary Session (meeting of 18 October 1990) the Economic and Social Committee adopted unanimously the following Opinion |
| En su 291º Pleno (sesión de 27 de noviembre de 1991) el Comité ha aprobado por unanimidad el siguiente dictamen | At its 291st Plenary Session (meeting of 27 November 1991), the Economic and Social Committee adopted the following Opinion unanimously |
| En su 282º Pleno (sesión del 18 de diciembre), el Comité Económico y Social ha aprobado por unanimidad el siguiente Dictamen | At its 282nd Plenary Session (meeting of 18 December 1990) the Economic and Social Committee unanimously adopted the following Opinion. |
| Considerando que el dictamen fue aprobado por unanimidad por la Sección y que no se han presentado enmiendas, el Comité decide por unanimidad proceder directamente a la votación (artículos 50.4 y 56.3 del Reglamento Interno) sin abrir un debate general. | As the section had adopted its opinion unanimously and no amendments had been tabled, the Committee decided unanimously not to hold a general discussion and to put the opinion straight to the vote (Rules 50(4) and 56(3)). |
| Considerando que el dictamen fue aprobado por unanimidad por la Sección y no fue objeto de ninguna enmienda, el Comité decide por unanimidad proceder directamente a la votación (artículos 43 y 49 del Reglamento Interno) sin abrir un debate general. | As the Section had adopted its opinion unanimously and no amendments had been tabled, the Committee decided unanimously not to hold a general discussion and to put the opinion to an immediate vote (Rules 43(E) and 49(3)). |
| En su 293 Pleno (sesión del 29 de enero de 1992), el Comité Económico y Social ha aprobado por unanimidad el siguiente Dictamen | At its 239th Plenary Session (meeting of 29 January 1992) the Economic and Social Committee adopted the following Opinion unanimously |
| En su 279º Pleno (sesión del 19 de septiembre de 1990) el Comité Económico y Social ha aprobado por unanimidad el siguiente dictamen. | At its 279th Plenary Session (meeting of 19 September 1990), the Economic and Social Committee unanimously adopted the following Opinion |
| En su 279º Pleno (sesión del 19 de septiembre de 1990), el Comité Económico y Social ha aprobado por unanimidad el siguiente Dictamen | At its 279th Plenary Session (meeting of 19 September 1990), the Economic and Social Committee unanimously adopted the following Opinion. |
| En su 280º Pleno (sesión del 18 de octubre de 1990), el Comité Económico y Social ha aprobado por unanimidad el siguiente Dictamen | At its 280th Plenary Session (meeting of 18 October 1990) the Economic and Social Committee unanimously adopted the following Opinion |
| En su 280º Pleno (sesión del 18 de octubre de 1990), el Comité Económico y Social ha aprobado por unanimidad el siguiente Dictamen | At its 280th Plenary Session (meeting of 18 October 1990), the Economic and Social Committee unanimously adopted the following Opinion. |
| En su 280º Pleno (sesión del 18 de octubre de 1990), el Comité Económico y Social ha aprobado por unanimidad el siguiente Dictamen | At its 280th Plenary Session (meeting of 18 October 1990), the Committee unanimously adopted the following Opinion. |
| En su 281º Pleno (sesión del 20 de noviembre de 1990), el Comité Económico y Social ha aprobado por unanimidad el siguiente dictamen | At its 281st Plenary Session (meeting of 20 November 1990) the Economic and Social Committee adopted the following Opinion unanimously |
| En su 281º Pleno (sesión del 20 de noviembre de 1990), el Comité Económico y Social ha aprobado por unanimidad el siguiente Dictamen | At its 281st Plenary Session (meeting of 20 November 1990) the Economic and Social Committee unanimously adopted the following Opinion |
| En su 281º Pleno (sesión del 20 de noviembre de 1990), el Comité Económico y Social ha aprobado por unanimidad el siguiente Dictamen | At its 281st Plenary Session (meeting of 20 November 1990), the Economic and Social Committee adopted the following Opinion by unanimously |
| En su 281º Pleno (sesión del 20 de noviembre de 1990), el Comité Económico y Social ha aprobado por unanimidad el siguiente Dictamen | At its 281st Plenary Session (meeting of 20 November 1990), the Economic and Social Committee adopted the following Opinion unanimously. |
| En su 281º Pleno (sesión del 20 de noviembre de 1990), el Comité Económico y Social ha aprobado por unanimidad el siguiente Dictamen | At its 281st Plenary Session (meeting of 20 November 1990), the Economic and Social Committee adopted the following Opinion unanimously |
| En su 281º Pleno (sesión del 20 de noviembre de 1990), el Comité Económico y Social ha aprobado por unanimidad el siguiente Dictamen | At its 281st Plenary Session (meeting of 20 November 1990), the Economic and Social Committee unanimously adopted the following Opinion |
| En su 281º Pleno (sesión del 20 de noviembre de 1990), el Comité Económico y Social ha aprobado por unanimidad el siguiente Dictamen | At its 281st Plenary Session (meeting of 20 November 1990), the Economic and Social Committee unanimously adopted the following Opinion. |
| En su 282º Pleno (sesión del 18 de diciembre de 1990), el Comité Económico y Social ha aprobado por unanimidad el siguiente Dictamen | At its 282nd Plenary Session (meeting of 18 December 1990) the Economic and Social Committee adopted the following Opinion unanimously |
| En su 282º Pleno (sesión del 18 de diciembre de 1990), el Comité Económico y Social ha aprobado por unanimidad el siguiente Dictamen | At its 282nd Plenary Session (meeting of 18 December 1990), the Economic and Social Committee adopted the following Opinion unanimously. |
| En su 282º Pleno (sesión del 18 de diciembre de 1990), el Comité Económico y Social ha aprobado por unanimidad el siguiente Dictamen | At its 282nd Plenary Session (meeting of 18 December 1990), the Economic and Social Committee unanimously adopted the following Opinion. |
| En su 283º Pleno (sesión del 30 de enero de 1991), el Comité Económico y Social ha aprobado por unanimidad el siguiente Dictamen | At its 283rd Plenary Session (meeting of 30 January 1991) the Economic and Social Committee adopted unanimously the following Opinion... |
| En su 283º Pleno (sesión del 30 de enero de 1991), el Comité Económico y Social ha aprobado por unanimidad el siguiente Dictamen | At its 283rd Plenary Session (meeting of 30 January 1991) the Economic and Social Committee unanimously adopted the following Opinion |
| En su 283º Pleno (sesión del 30 de enero de 1991), el Comité Económico y Social ha aprobado por unanimidad el siguiente Dictamen | At its 283rd Plenary Session (meeting of 30 January 1991), the Economic and Social Committee adopted the following Opinion unanimously |
| En su 283º Pleno (sesión del 30 de enero de 1991), el Comité Económico y Social ha aprobado por unanimidad el siguiente Dictamen | At its 283rd Plenary Session (meeting of 30 January 1991) the Economic and Social Committee adopted the following Opinion unanimously |
| En su 283º Pleno (sesión del 31 de enero de 1991), el Comité Económico y Social ha aprobado por unanimidad el siguiente Dictamen | At its 283rd Plenary Session (meeting of 31 January 1991), the Economic and Social Committee adopted the following Opinion unanimously |
| En su 284º Pleno (sesión del 27 de febrero de 1991) el Comité Económico y Social ha aprobado por unanimidad el siguiente Dictamen | At its 284th Plenary Session (meeting of 27 February 1991) the Economic and Social Committee unanimously adopted the following Opinion |
| En su 284º Pleno (sesión del 27 de febrero de 1991), el Comité Económico y Social ha aprobado por unanimidad el siguiente Dictamen | At its 284th Plenary Session (meeting of 27 February 1991) the Economic and Social Committee unanimously adopted the following Opinion |
| En su 284º Pleno (sesión del 27 de febrero de 1991), el Comité Económico y Social ha aprobado por unanimidad el siguiente Dictamen | At its 284th Plenary Session (meeting of 27 February 1991), the Economic and Social Committee adopted the following Opinion unanimously |
| En su 284º Pleno (sesión del 27 de febrero de 1991), el Comité Económico y Social ha aprobado por unanimidad el siguiente Dictamen | At its 284th Plenary Session (meeting of 27 February 1991), the Economic and Social Committee unanimously adopted the following Opinion. |
| En su 284º Pleno (sesión del 27 de febrero de 1991), el Comité Económico y Social ha aprobado por unanimidad el siguiente Dictamen | At its 284th Plenary Session (meeting of 27 February 1991) the Economic and Social Committee adopted the following Opinion unanimously |
| En su 284º Pleno (sesión del 28 de febrero de 1991), el Comité Económico y Social ha aprobado por unanimidad el siguiente Dictamen | At its 284th Plenary Session (meeting of 28 February 1991) the Economic and Social Committee adopted the following Opinion unanimously. |
| En su 284º Pleno (sesión del 28 de febrero de 1991), el Comité Económico y Social ha aprobado por unanimidad el siguiente Dictamen | At its 284th Plenary Session (meeting of 28 February 1991) the Economic and Social Committee unanimously adopted the following Opinion |
| En su 285º Pleno (sesión del 20 de marzo de 1991), el Comité Económico y Social ha aprobado por unanimidad el siguiente Dictamen | At its 285th Plenary Session (meeting of 20 March 1991) the Economic and Social Committee adopted the following Opinion unanimously. |
| En su 285º Pleno (sesión del 20 de marzo de 1991), el Comité Económico y Social ha aprobado por unanimidad el siguiente Dictamen | At its 285th Plenary Session (meeting of 20 March 1991) the Economic and Social Committee adopted unanimously the following Opinion |
| En su 285º Pleno (sesión del 20 de marzo de 1991), el Comité Económico y Social ha aprobado por unanimidad el siguiente Dictamen | At its 285th Plenary Session (meeting of 20 March 1991), the Economic and Social Committee adopted the following Opinion by a unanimous vote |
| En su 285º Pleno (sesión del 20 de marzo de 1991), el Comité Económico y Social ha aprobado por unanimidad el siguiente Dictamen | At its 285th Plenary Session (meeting of 20 March 1991), the Economic and Social Committee adopted the following Opinion unanimously |
| En su 285º Pleno (sesión del 20 de marzo de 1991), el Comité Económico y Social ha aprobado por unanimidad el siguiente Dictamen | At its 285th Plenary Session (meeting of 20 March 1991), the Economic and Social Committee unanimously adopted the following Opinion |
| En su 285º Pleno (Sesión del 20 de marzo de 1991), el Comité Económico y Social ha aprobado por unanimidad el siguiente Dictamen | At its 285th Plenary Session (meeting of 20 March 1991), the Economic and Social Committee unanimously adopted the following Opinion |
| En su 286º Pleno (sesión del 24 de abril de 1991), el Comité Económico y Social ha aprobado por unanimidad el siguiente Dictamen | At its 286th Plenary Session (meeting of 24 April 1991) the Economic and Social Committee adopted the following Opinion unanimously |
| En su 286º Pleno (sesión del 24 de abril de 1991), el Comité Económico y Social ha aprobado por unanimidad el siguiente Dictamen | At its 286th Plenary Session (meeting of 24 April 1991) the Economic and Social Committee unanimously adopted the following Opinion |
Búsquedas relacionadas : Por Unanimidad - Por Unanimidad - Por Unanimidad - Aprobada Por Unanimidad - Acordado Por Unanimidad - Aceptado Por Unanimidad - Decidir Por Unanimidad - Aprobada Por Unanimidad - Voto Por Unanimidad - Votado Por Unanimidad - Resolvió Por Unanimidad - Adoptada Por Unanimidad - Aprobación Por Unanimidad - Acordar Por Unanimidad
