Translation of "archivo de documentos" to English language:
Dictionary Spanish-English
Archivo - traducción : Archivo - traducción : Archivo - traducción : Archivo de documentos - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| El archivo del BCE contiene documentos procedentes de | The ECB Archives hold records from |
| Los documentos usados recientemente se muestran en Archivo Abrir reciente. | Recently used documents are listed under File Open Recent. |
| Si tiene marcadores en otros documentos abiertos, aparecerán en el menú, agrupados por el nombre del archivo de los demás documentos. | If you have bookmarks in other opened documents, they will appear in the menu grouped by the file name of the other documents. |
| Cerca de 35.000 textos y un gran archivo de documentos históricos desaparecieron con el fuego. | 35,000 texts and a large archive of historical documents disappeared in the flames. |
| En la tercera oración, después de Sistema de Archivo de Documentos (ODS) añádase lo siguiente , sin afectar negativamente la calidad de los servicios prestados ni la cantidad de los documentos requeridos por los Estados Miembros . | In the third sentence, after Official Document System (ODS) , add , without negatively affecting the quality of services provided and the quantity of documents required by Member States . |
| Si ha iniciado kate con un archivo, la ventana de la derecha le mostrará el archivo que está editando, y la de Documentos en la barra lateral, el nombre del archivo. Utilice la ventana Selector de archivos para abrir estos. | If you've started kate with a file, the right hand window will show the file you are editing and the Documents on the side bar will show the name of the file. Use the Filesystem Browser window to open files. |
| El texto, PDF, HTML y documentos similares se convierten al Formato de Archivo de Greenstone (GAF) que es un formato XML equivalente. | The text, PDF, HTML and similar documents are converted into Greenstone Archive Format (GAF) which is an XML equivalent format. |
| documentos de trabajo | working papers |
| Solicitud de documentos | How to request documents and records |
| Documentos de ayuda | Help Documents |
| Plantillas de documentos | Document templates |
| Ruta de documentos | Documents path |
| Ruta de documentos | Download path |
| Ruta de documentos | Movies path |
| Ruta de documentos | Pictures path |
| Documentos de vocabulario | Vocabulary documents |
| Lista de documentos | Documents list |
| Documentos de Office | Office Documents |
| Documentos de faxComment | Fax documents |
| Número de documentos | Number of Documents |
| Lista de documentos | Document List |
| Documentos de textoName | Text Documents |
| Carpeta de documentos | Document folder |
| Los hijos de documentos remotos son en sí mismos documentos remotos. | Children of a remote document are remote documents itself. |
| Documentos. | Documents |
| Documentos | Documents |
| documentos | documents |
| Documentos | Documents |
| Diligencia Los visitantes deberán tratar con la diligencia debida los documentos que consulten e informar acerca de cualquier incidencia o desperfecto causado . Se prohíbe fumar , beber o introducir comida en el Archivo del BCE , y sacar documentos de las salas . | It is not permitted to smoke , drink , or bring food into the ECB Archives . Visitors must not remove documentation from any room , and must immediately report any defects or accidental damage occurring to the documentation . |
| 90. Toma nota del párrafo 56 de su resolución 58 270, en el que reafirmaba que el Sistema de Archivo de Documentos de las Naciones Unidas, por ser un sistema de archivo y recuperación de documentos oficiales, debía utilizarse en toda la Organización, y pide al Secretario General que transmita el informe solicitado al Comité de Información en su 27 período de sesiones | 90. Takes note of paragraph 56 of its resolution 58 270, in which it reaffirmed that the Official Document System of the United Nations, as an archival and retrieval system of official documents, should cover the entire Organization, and requests the Secretary General to transmit the report requested in this regard to the Committee on Information at its twenty seventh session |
| Crear plantillas de documentos | Creating document templates |
| La lista de documentos | The Documents List |
| El directorio de documentos. | the Document folder |
| Mostrar categorías de documentos | Display document categories |
| Visor de documentos PostScriptName | Postscript Viewer |
| Visor de documentos DVIName | DVI Viewer |
| Visor de documentos PDFName | PDF Viewer |
| Motor de documentos OpenOffice | OpenOffice Document Backend |
| Motor de documentos Plucker | Plucker Document Backend |
| Nuevas aplicaciones de documentos | New documents applications |
| Carpeta actual de documentos | Current Document Folder |
| Cambiador rápido de documentos | Quick Document Switcher |
| Raíz de los documentos | Document Root |
| Escribir documentos de textoComment | Write spreadsheet documents |
| Escribir documentos de textoName | Write text documents |
Búsquedas relacionadas : Documentos De Archivo - Documentos De Archivo - Documentos De Archivo - Documentos Del Archivo - Archivo - Documentos
