Translation of "argumento para la inacción" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Dijo también que la inacción no es opción . | Doing nothing, Obama added, is not an option. |
| Tanto la acción como la inacción suponen riesgos enormes. | The dangers of both action and inaction are very high. |
| Para la política económica, una decisión rápida y equivocada a menudo es mejor que la inacción. | When it comes to economic policy, a fast, faulty decision is often better than inaction. |
| Pero la inacción económica resultante será igual de dañina para la consolidación de un régimen democrático. | But the resulting economic inaction would be just as damaging to the consolidation of democratic rule. |
| Ahora el análisis de la Comisión Global ha refutado en gran parte los argumentos económicos para la inacción. | Now, the Global Commission s analysis has largely refuted the economic arguments for inaction. |
| El mal sólo necesita de la inacción de la gente de bien. | All it takes for evil to prevail is for good people to do nothing. |
| La lógica informal y extraoficial que se filtraba de la Reserva Federal para explicar su inacción tenía dos partes. | The informal and unofficial rationale leaking out of the Fed for its inaction had two parts. |
| Las consecuencias de la inacción se prolongarán mucho más allá de 2015. | The consequences of inaction will extend well beyond 2015. |
| La magnitud de la violencia en Siria acentúa el peligro que supone la inacción. | The scale of the violence in Syria underscores the risk implied by inaction. |
| Estos datos son irrelevantes para el argumento. | This data is immaterial to the argument. |
| El argumento para invertir en preparación para desastres es sencillo. | The argument for investing in disaster preparedness is simple. |
| Dos ejemplos sirven para ilustrar este argumento II | Two examples may illustrate this policy line |
| Argumento | Argument |
| Un tercer argumento sería que yo quería agua caliente para el té. Ese es un argumento de intención. | A third is that I wanted hot water for tea that's an intentional argument. |
| Es de hecho un argumento para más premios, no para menos. | It is in fact an argument for more prizes, not less. |
| Ignatieff dice que Obama ya reconoce las consecuencias de su inacción | Ignatieff says Obama already owns the consequences of his inaction |
| Primer argumento | First argument |
| Segundo argumento | Second argument |
| Tercer argumento | Third argument |
| La lógica del argumento parece irrefutable. | The logic of the argument seems irrefutable. |
| Nuevamente, es difícil encontrar sustento empírico sólido para ese argumento. | Again, it is hard to find strong empirical support for that argument. |
| Como han mostrado los acontecimientos del año pasado, los costos de la inacción podrían ser calamitosos. | As the past year s events have shown, the costs of inaction could be calamitous. |
| Y el argumento principal era, esto va a tener sentido económico para la ciudad. | And the main case was, this is going to make good economic sense for the city. |
| Nuestra inacción colectiva no es resultado de haber elegido líderes dementes o irracionales. | Our collective failure to take action is not the result of having chosen leaders who are insane or irrational. |
| Admito el argumento. | I concede the argument. |
| Si argumento ... sino ... | if question ... else ... |
| ERROR Argumento desconocido. | ERROR Unknown argument. |
| Argumento mal formado | Malformed argument |
| Primero está el argumento de la convergencia. | For starters, there is the convergence argument. |
| Un segundo argumento sería porque estaba en una estufa con la llama encendida. Ese es un argumento histórico. | A second argument would be because it was sitting on a stove with the flame on that's an historical argument. |
| También, observe que especificar una posición númerica para el argumento field es mucho mas rápido que especificar el nombre de un campo o utilizar la forma nombretabla.nombrecampo como argumento. | Also, note that specifying a numeric offset for the field argument is much quicker than specifying a fieldname or tablename.fieldname argument. |
| Por desgracia, Cameron está mal preparado para aportar un argumento tan positivo. | Alas, Cameron is singularly ill equipped to make such a positive argument. |
| No se precisa argumento. | s the argument is treated as and presented as a string. |
| Su argumento es lógico. | His argument is rational. |
| Su argumento era lógico. | His argument was logical. |
| Ella refutó su argumento. | She rebutted his argument. |
| Es un argumento interesante. | It's an interesting argument. |
| Este es el argumento | This is what it's about. |
| El argumento es opcional. | Argument is optional. |
| El argumento es necesario. | Argument is required. |
| El argumento es implícito. | Argument is implied. |
| CreateWidget necesita un argumento | CreateWidget takes one argument |
| Tipo de argumento desconocido | Unknown argument type |
| Pero en realidad, este riesgo es otro argumento para darle a Grecia la opción de salir. | But this risk is actually another argument in favor of providing Greece with the option of leaving. |
| Tu argumento no se basa en la realidad. | Your argument is not based in reality. |
Búsquedas relacionadas : Argumento Para Hablar - Argumento Principal Para - Fuerte Argumento Para - Costos De La Inacción - Consecuencias De La Inacción - Acción Y La Inacción - Costo De La Inacción - Acción O Inacción - Argumento - Argumento De La - Argumento Sólido - Argumento Central
