Translation of "arruinar la diversión" to English language:
Dictionary Spanish-English
Arruinar - traducción : Arruinar - traducción : Arruinar - traducción : Diversión - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Quiero arruinar YouTube. | I wanna destroy YouTube. |
| Básicamente promover la diversión. | Basically promoting fun. |
| La compasión es diversión. | Compassion is fun. |
| No quiero arruinar todo. | I don't want to spoil everything. |
| Vas a arruinar todo. | You'll ruin everything. |
| X diversión | X fun |
| Y diversión | Y fun |
| Es diversión. Es la mayor diversión que puede uno tener con los pantalones puestos. | It's fun. It's the most fun you can have with your pants on. |
| Eso es para la diversión. | So that s for fun. |
| No quiero arruinar su día. | I don't want to ruin your day. |
| Lo que ellos hacen es arruinar la economía. | What they are doing is ruining the economy. |
| La mancha de café va a arruinar la alfombra? | Will the coffee stain ruin the carpet? |
| Aquí es donde empieza la diversión. | Here's where the fun begins. |
| Desafortunadamente, me perdí toda la diversión. | Unfortunately, I missed all the fun. |
| Lo más importante es la diversión. | The most important one being fun. |
| Pero la diversión no es suficiente. | But fun is not enough. |
| Juegos y diversión | Fun and Games |
| Las drogas pueden arruinar tu vida. | Drugs can ruin your life. |
| Algo así podría arruinar tu carrera. | Something like this could ruin your career. |
| Aquí es donde comienza la verdadera diversión. | Here's where the fun really begins. |
| Pero, de nuevo, la diversión no basta. | But again, fun is not enough. |
| Tú también puedes unirte a la diversión! | You can join the fun too! |
| Tendremos montón de diversión. | We'll have loads of fun. |
| Dijo diversión? Rupert? Si! | Did he say fun? Rupert? Yes! |
| Y diversión versus filantropía. | And fun versus philanthropy. |
| Sólo un niño disléxico y se podría arruinar la vida. | One dyslexic kid and he could be ruining his life. |
| Un árbitro quisquilloso puede arruinar un combate. | A fussy referee can ruin a bout. |
| No puedo verla arruinar su vida entera. | I can't see her ruin her whole life. |
| Estará Tom tratando de arruinar nuestra noche? | Is Tom trying to ruin our evening? |
| Perdón por arruinar tu fiesta de cumpleaños. | I'm sorry for ruining your birthday party. |
| Él memorizó la tabla periódica sólo por diversión. | He learnt the periodic table by heart just for fun. |
| iexcl Diversión garantizada para todos ! | Guaranteed fun for everyone ! |
| Diversión con el calentamiento global | Global warming fun. |
| Nosotros no tuvimos mucha diversión. | We didn't have much fun. |
| Tom lo hizo por diversión. | Tom did it for fun. |
| No es más que diversión. | It is just entertainment. |
| Dan despidió a Linda por arruinar el plan. | Dan fired Linda for ruining the plan. |
| Es el fin de la diversión y los juegos. | Fun and games are over. |
| Pero ellos valoran cosas como la diversión. Valoran la creatividad. | But they value things like fun. And they value creativity. |
| Continúa la diversión y la celebración aquí en Manuka Oval. | The fun and festivities continue here at Manuka Oval SCORES cwc15 BANvsAFG http t.co 8mVzyfEOfx https t.co 803jJwryxu Cricket World Cup ( cricketworldcup) February 18, 2015 |
| Conchita se sintió culpable por arruinar la relación entre Tom y María. | Conchita felt guilty for ruining Tom and Mary's relationship. |
| No veo ninguna diversión en eso. | I don't see any fun in it. |
| Tres días de diversión y música. | Three days of fun and music. |
| Me gusta jugar deportes por la diversión, no por la competencia. | I like to play sport for fun not for competition. |
| Tom es la clase de tipo que discute por diversión. | Tom is the kind of guy that argues for fun. |
Búsquedas relacionadas : Arruinar La Economía - Arruinar La Fiesta - Diversión - Arruinar El Momento - Arruinar Una Vida - Arruinar Las Cosas - Arruinar Su Día - Arruinar El Paisaje - Trae La Diversión - En La Diversión
