Translation of "arte imitando la vida" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| La vida imita el arte mucho más que el arte imita la vida. | Life imitates art far more than art imitates life. |
| Nunca confundas el arte con la vida. | Never confuse art with life. |
| Nunca confundáis el arte con la vida. | Never confuse art with life. |
| El arte es largo, la vida corta. | Art is long, life is short. |
| Me estáis imitando? | Are you imitating me? |
| Estoy imitando al presidente. | I am imitating the President. |
| Vida Schad estudió en la academia de arte de Múnich. | He studied at the art academy in Munich in 1913. |
| Por qué me estás imitando? | Why are you imitating me? |
| Tom está imitando al profesor. | Tom is imitating the teacher. |
| Hablamos con ella sobre su vida, su arte y su política. | We talked about her life, her art, and her politics. |
| La vida es breve el arte, largo la ocasión, fugaz la experiencia, engañosa el juicio, difícil. | Life is short, the art long, opportunity fleeting, experiment treacherous, judgment difficult. |
| Pero la otra lección de la vida que raramente se domina, es el arte de la satisfacción. | But the other lesson of life that is rarely mastered is the art of fulfillment. |
| La sprezzatura es el arte que disimula el arte. | And sprezzatura is the art that conceals art. |
| Arte. Sólo hacemos arte. | Art. Just doing art. |
| La política tiende a estar fragmentada, dirigida a personas en particular, y para mí el arte es sobre la vida. | Politics tend to be fragmented, directed at particular people, and to me art is about life. |
| Y a la NHK Cómo se les ocurrió emitir si alguien había aparecido imitando a Hitler??? | And NHK how could you broadcast someone impersonating Hitler??? |
| La obra de arte, Reparando el Tren fue una de las primeras pinturas dedicadas a su vida de clases. | The artwork Repairing Railway was one of the first paintings of that time dedicated to the life of the working class. |
| Peter disfrutó al máximo de la vida y fue esta apreciación una de las características esenciales de su arte. | Peter had lived life to its fullest. And it was his appreciation of life that which was such an essential quality of his art. |
| Durante toda su vida Isanbet mantuvo el amor al arte popular y a su lengua materna. | Through all his life Isanbet retained his utter love for people's art and his mother tongue. |
| Parece ser que no tienen la capacidad de aprender de los demás copiando, imitando, o simplemente mirando. | They seem to lack the ability to learn from others by copying or imitating or simply watching. |
| Podemos aprender observando a otras personas y copiando o imitando lo que pueden hacer. | We can learn by watching other people and copying or imitating what they can do. |
| Niños en Mahalla, Cairo, jugando a ejecutar a otros niños imitando el estilo ISIS. | Children in Mahalla, Cairo, role playing the ISIS and slaughter other children ISIS style. |
| No me gusta el ... clic clic clic , dice Aalto, imitando el sonido del cortauñas. | I don't like ... click click click, Aalto says, making the sound of a toenail clipper. |
| Pero sabemos que el arte imita la vida y se vuelve naturaleza, hace tres millones de años, evolucionó el siguiente animal. | But we know that art imitates life, and it turns out nature, three million years ago, evolved the next animal. |
| Arte egipcio La galería tiene la segunda mayor colección de arte egipcio en Europa central. | Collection and exhibits Ancient Egyptian art The gallery holds the second largest collection of Egyptian art in central Europe. |
| Arte | Artwork |
| El arte de satisfacer es el arte de engañar. | The art of pleasing is the art of deception. |
| El nombre Christian Death es un juego de palabras, imitando al diseñador de moda Christian Dior. | The name Christian Death was a play on words of the fashion designer Christian Dior. |
| Fuiste a la exposición de arte? | Did you go to the art exhibition? |
| Después de que tomé esta fotografía, construyeron un muro alrededor de la Iglesia imitando la configuración de mezquitas en Afganistán o Irak. | And after I took this photograph, they constructed a wall around the World Church of God to mimic the set up of mosques in Afghanistan or Iraq. |
| El arte no es una ciencia exacta, es un arte. | Art is not an exact science, it's an art. |
| De acuerdo? Bien una cosa sobre el arte es, el arte es descubrimiento, y el arte es descubrirte a ti mismo a través de tu arte. Verdad? | All right? Now one thing about art is, art is discovery, and art is discovering yourself through your art. Right? |
| Y ella es muy importante en mi vida, por que ella es la que me sugirío dejar el MIT e ir a la escuela de arte. | And she's very important in my life, because she's the one that told me to leave MIT and go to art school. |
| En cambio, sus nombres han sido marcados en casitas con nombres individuales y direcciones, imitando la aldea que fue alguna vez. | Instead, their names have been marked in little houses with individual names and addresses on it, mimicking the village that once was. |
| En 1966 conformó la muestra Arte Popular , compuesta por alumnnos de la ENIA (Escuela Nacional de Instructores de Arte). | In 1966 he was selected for Arte Popular , a show presented by ENIA (the National School of Art Instructors), at the Centro de Arte Internacional, Havana. |
| El arte de la fuga de capitales | The Art of Capital Flight |
| La producción de quesos es un arte. | Making cheese is an art. |
| La traducción es el arte del fracaso. | Translation is the art of failure. |
| Marc Pachter El Arte de la Entrevista | Marc Pachter The art of the interview |
| Intelectuales, arte y videocultura en la Argentina . | Intelectuales, arte y videocultura en la Argentina . |
| Comisión para la Colección de arte JUMEX. | Commission for the art collection JUMEX. |
| Yo hacía arte. | I had art. |
| Arte de Mujeres . | Arte de Mujeres . |
| Arte por Kislow. | Art by Kislow. |
| En India nadie habla en realidad de obras de arte. Siempre se habla de la apreciación del arte. | In India, nobody really talks about works of art they always talk about the appreciation of art. |
Búsquedas relacionadas : Imitando - Arte De La Vida - El Arte Imita La Vida - El Arte De La Vida - La Vida Imita Al Arte - Arte - Arte Por El Arte - La Vida - La Vida Y La Vida - Arte Figurativo - Hacer Arte - Arte Pop - Arte Marginal
