Translation of "asesinando" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| ISIS afirma que sus niños kazajos están asesinando espías rusos Actualizado | ISIS Claim Their Kazakh Children Are Murdering Russian Spies UPDATED Global Voices |
| Estaban asesinando a gente, estaban haciendo lo que querían porque tenían poder. | They were killing people. They were doing whatever they want because they have power. |
| Setenta años después de la liberación de Auschwitz, aún se continúa atacando y asesinando a judíos en las ciudades europeas. | Seventy years after the liberation of Auschwitz, Jews are still being attacked and murdered in European cities. |
| De hecho, se las está asesinando impunemente a un ritmo alarmante, a veces con la complicidad de las propias autoridades gubernamentales. | Instead, they are being murdered with impunity at an alarming rate, sometimes with the complicity of government authorities. |
| Cómo puede un gobierno responsable hacerse de la vista gorda cuando se está asesinando a un gran número de personas inocentes? | How can responsible governments simply look away when innocent people are being killed in large numbers? |
| Después del inicio de la Operación Barbarroja, la ciudad fue capturada por la Wehrmacht en el 25 de junio de 1941, asesinando a miles de prisioneros polacos y ucranianos. | After the start of Operation Barbarossa the city was captured by the Wehrmacht in 25 June 1941, but not before thousands of Polish and Ukrainian prisoners were shot by the retreating NKVD. |
| Ariovisto describió la amistad romana oficial como una farsa, y pronunció otra profecía extraña, que él podía ganar la verdadera amistad de muchos hombres destacados en Roma asesinando a César. | Ariovistus described official Roman friendship as a sham, and uttered another uncanny prophecy, that he could gain the real friendship of many leading men at Rome by killing Caesar. |
| Sin embargo, después del Festival I Këngës 11, el dictador Enver Hoxha intervino asesinando a muchos organizadores del show y acusándolos injustamente de conspirar contra el país y corromper a la juventud. | However, after Festivali i Këngës 11, dictator Enver Hoxha intervened by imprisoning the main organisers of the show and unjustly accused them of consipiring against the country and corrupting its youth. |
| Según un estudio del Foro brasileño de Seguridad Pública, la policía brasileña es la que más mata en el mundo, asesinando a seis personas a cada día, en los últimos cinco años. | According to another study, from the Forum Brasileiro de Segurança Pública, Brazilian police officers are the most deadly in the world, killing six people every day in the last 5 years. |
| El próximo mes, se llevará a cabo en Perú un importante congreso sobre el cambio climático patrocinado por las Naciones Unidas, en el cual se espera que los esfuerzos por proteger los bosques del mundo sean el tema de mayor relieve aun cuando se esté asesinando a quienes físicamente se interponen en el camino a la deforestación. | Next month, Peru is hosting a major United Nations climate change conference, and efforts to protect the world s forests are expected to take center stage even as those who are physically standing in the way of deforestation are being killed. |
