Translation of "asesoramiento especializado" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Asesoramiento - traducción : Asesoramiento - traducción : Asesoramiento - traducción : Especializado - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

PAISLEY asesoramiento especializado así como fondos para poder resolver la situación.
CHEYSSON border, of a transit camp where those Cambodian refugees that so desire can find welcome and help.
Consígase un centro especializado.
Get yourself to a specialist center.
Asesoramiento
Expertise
En qué campo estás especializado?
What's your area of specialization?
Brindar asesoramiento
To provide advice
Hábitos Es un cazador especializado de superficie.
The freshwater butterflyfish is a specialized surface hunter.
Este psiquiatra se ha especializado en desórdenes alimenticios.
That psychiatrist specialized in eating disorders.
Obtención y utilización de asesoramiento
Collection and use of expertise
No fue necesario asesoramiento externo .
There was no need for external expertise .
Necesito un poco de asesoramiento.
I need a little advice.
Deberes de asistencia y asesoramiento
Assistance and advice obligations
Obtención y utilización de asesoramiento técnico
Collection and use of expertise
Obtención y utilización de asesoramiento técnico
Collection and use of expertise
Un asesoramiento externo puede ser necesario.
Outside advice may be necessary.
La calidad del asesoramiento fue idéntico.
The quality of advice was identical.
asesoramiento en materia de carreras profesionales
assistance in defining career paths
No fue necesario recurrir al asesoramiento externo .
229 There was no need for external expertise .
Recopilación y uso de asesoramiento de expertos
229 Collection and use of expertise
No procede . Obtención y utilización de asesoramiento
Not relevant Collection and use of expertise 229
No ha sido necesario asesoramiento técnico exterior .
There was no need for external expertise .
a) Asesoramiento con calidad, puntualidad y precisión
(a) Quality, timeliness and accuracy of advice.
Ahora, nuestra sabiduría innata no tiene que ver con un conocimiento especializado.
Now, our inherent wisdom doesn't have to be insider's knowledge.
f) Proporcionar educación en materia de salud, rehabilitación y asesoramiento, incluido el asesoramiento médico, como componentes fundamentales de la atención postoperatoria
(f) To provide health education, rehabilitation and counselling, including medical counselling, as key components of post operative care
No ha sido necesario recurrir a asesoramiento externo .
There was no need for external expertise .
Asesoramiento en la elaboración de las especificaciones técnicas
Assistance in the preparation of technical specifications
Asesoramiento en la elaboración de las especificaciones técnicas4
Assistance in the preparation of technical specifications4
En el blog Consultape, especializado en el tema de la Consulta previa, señalan
The Consultape blog, specialized in the subject of prior consultation, explains
Diversos comités de expertos prestan asesoramiento a los órganos rectores
Expert committees support
a) Asesoramiento y apoyo jurídicos con calidad, puntualidad y precisión
(a) Quality, accuracy and timeliness of legal advice and support.
Cada uno tendrá un cuerpo de estudiantes pan Africano, pero especializado en un área de ciencia diferente.
Each will have a pan African student body, but specialize in a different area of science.
Chang Chuan Fen, un escritor especializado en derechos humanos, ayudó a promocionar el evento en su blog
Chang Chuan Fen, a writer who focuses on human rights, helped promote the event on her blog
Servicios contables , de auditoría , de teneduría de libros y de asesoramiento tributario .
Accounting , auditing , bookkeeping , and tax consulting services .
El GC someterá su asesoramiento directamente a los órganos rectores del BCE .
The AG submits its advice directly to the ECB 's decision making bodies for their consideration .
Sin embargo , ese asesoramiento no será vinculante para los miembros del GC .
However , no AG member is bound by any such advice .
La inexistencia de un plazo común aumenta los costes de asesoramiento jurídico .
This lack of common time frame increases the costs of legal advice .
Becas, capacitación y servicios de asesoramiento de las Naciones Unidas sobre desarme
United Nations disarmament fellowship, training and advisory services
Es la calidad del asesoramiento y la información lo que realmente importa?
Is it really just the quality of advice and information that matters?
Asistencia y asesoramiento a la Comisión y otras instituciones de la UE
Assistance and advice to Commission and other EU institutions
Por tanto, este personal especializado debe disfrutar también de un programa de solidaridad financiado por fondos europeos. peos.
The Council has begun to consider these Commission proposals and hopes to conclude its work rapidly.
Así pues , no se brindará asesoramiento con antelación a la emisión del activo .
There shall thus be no pre issuance advice .'
Y la línea verde es un tratamiento con asesoramiento psicosocial solamente, sin medicación.
And the green line is treatment with psycho social counseling only, without medication.
Asistencia a organismos de aplicación en cuestiones de ejecución (formación, asesoramiento de expertos)
Assistance to implementing agencies on implementation issues (training, expert advise)
Las incubadoras les brindan espacio, asesoramiento legal y contactos con potenciales clientes e inversores.
Incubators provide them with space, legal advice, and contacts with potential clients and investors.
57 93. Becas, capacitación y servicios de asesoramiento de las Naciones Unidas sobre desarme
57 93. United Nations disarmament fellowship, training and advisory services
59 97. Becas, capacitación y servicios de asesoramiento de las Naciones Unidas sobre desarme
59 97. United Nations disarmament fellowship, training and advisory services

 

Búsquedas relacionadas : Asesoramiento Técnico Especializado - Solicitar Asesoramiento Especializado - Asesoramiento Jurídico Especializado - Servicios De Asesoramiento Especializado - Especializado - Asesoramiento - Asesoramiento - Contratista Especializado - Proveedor Especializado