Translation of "asiento del pasajero" to English language:
Dictionary Spanish-English
Asiento - traducción : Asiento del pasajero - traducción : Pasajero - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Rosa Parks se negó a dejar su asiento a un pasajero de raza blanca. | Rosa Parks refused to give up her seat for a white passenger. |
| De regreso a mi casa como pasajero en el asiento trasero de una moto, pude ver la devastación, aunque por partes. | Pillion riding back to my place, I could see the devastation, though in bits and pieces. |
| Fecha del asiento | Post date |
| Importe del asiento | Transaction amount |
| Afortunadamente ningún pasajero se lastimó. | Fortunately none of the passengers were injured. |
| Afortunadamente, ningún pasajero resultó herido. | Fortunately none of the passengers were injured. |
| Afortunadamente, ningún pasajero resultó herido. | Fortunately, no passengers were injured. |
| Mostrar Detalles del Asiento | Show Transaction Detail |
| Detalles del asiento planificado | Schedule Details |
| Fecha del último asiento | Date of final transaction |
| Ningún pasajero falleció en el accidente. | No passengers were killed in the accident. |
| Es el asiento del gobierno. | It's the seat of government. |
| Cancelar la modficación del asiento | Cancel transaction edit |
| No fue más que un enamoramiento pasajero. | It was just a passing infatuation. |
| Realmente desea cancelar la edición de este asiento sin guardarlo? Sí cancela la edición del asiento No guarda el asiento antes de cancelar. También puede seleccionar una opción para guardar el asiento automáticamente cuando, por ejemplo, selecciona otro asiento. | Do you really want to cancel editing this transaction without saving it? Yes cancels editing the transaction No saves the transaction prior to canceling. You can also select an option to save the transaction automatically when e. g. selecting another transaction. |
| Asiento | Transaction |
| Tom está en el asiento del copiloto. | Tom is in the copilot seat. |
| Hay un límite de dos maletas para cada pasajero. | There is a limit of two pieces of luggage for each passenger. |
| Un pasajero se desmayó, pero la azafata lo reanimó. | A passenger fainted, but the stewardess brought him around. |
| Su asiento a bordo era del lado del pasillo. | His seat in the plane was on the aisle. |
| Tom puso su billetera abajo del asiento del auto. | Tom put his wallet under the car seat. |
| Vergüenza me da que ningún pasajero se levantara por ellas. | Shameful that no fellow passenger stood up for them. |
| Incapaz de cargar los detalles del asiento planificado | Unable to load schedule details |
| Toma asiento. | Take your seat. |
| Tome asiento. | Have a seat. |
| Detallar asiento | Split transaction |
| Escoger Asiento | Select Transaction |
| Asiento Importado | Imported Transaction |
| Buscar asiento... | Find transaction... |
| Borrar asiento | Delete transaction |
| Cualquer asiento | Any transaction |
| Procesando Asiento | Processing Transaction |
| Asiento erróneo | Erroneous transaction |
| Asiento importado | Imported transaction |
| Asiento coincidente | Matched transaction |
| Procesando Asiento | Processing Days |
| Marcar asiento | Mark transaction |
| Realmente desea cancelar la edición de este asiento sin guardarlo? Sí cancela la edición del asiento No guarda el asiento antes de cancelar y Cancelar regresa al editor de asientos. También puede seleccionar una opción para guardar el asiento automáticamente cuando, por ejemplo, selecciona otro asiento. | Do you really want to cancel editing this transaction without saving it? Yes cancels editing the transaction No saves the transaction prior to canceling and Cancel returns to the transaction editor. You can also select an option to save the transaction automatically when e. g. selecting another transaction. |
| Si el autobús no está homologado, el pasajero debe ir sentado. | If this is not approved in the bus, the passengers must sit. |
| Meusel iba de pasajero en el vehículo pero logró salir ileso. | Meusel was a passenger in the vehicle but escaped unhurt. |
| El asiento trasero del auto alcanza para tres personas. | The back seat of the car will hold three passengers. |
| Resérvame un asiento. | Save me a seat. |
| Guárdame un asiento. | Save me a seat. |
| Toma un asiento. | Grab a seat. |
| Ingresar asiento planificado | Enter scheduled transaction |
Búsquedas relacionadas : Asiento Del Pasajero Delantero - Pasajero Del Asiento Delantero - Lado Del Pasajero - Puerta Del Pasajero - Información Del Pasajero - Pasajero Del Autobús - Destino Del Pasajero - Viaje Del Pasajero - Ventanilla Del Pasajero - Detalles Del Pasajero - Nombre Del Pasajero - Itinerario Del Pasajero
