Translation of "asistencia al taller" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Asistencia - traducción : Asistencia - traducción : Taller - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Se rompió el coche y lo llevé al taller para arreglarlo.
The car broke down and I brought it to the garage to get fixed.
Sólo para mi taller.
Just for my workshop.
Estoy trabajando en el taller.
I am working at the workshop.
Durante un taller con profesores.
An ongoing workshop with teachers.
Zineb Benalla liderando un taller.
Zineb Benalla leads a workshop.
Un taller de planificación operativa electoral tuvo lugar del 6 al 10 de marzo.
A workshop on electoral operational planning took place from March 6 to March 10.
Presupuesto de taller en cuatro pasos
A shop's estimate in four steps
Y aquí esta mi pequeño taller.
And that's my little workshop.
Taller de periodismo ciudadano de Unibol.
Citizen journalism workshops at Unibol.
Están reparando nuestro coche en el taller.
Our car is being repaired at the auto shop.
Acabábamos de celebrar un taller en Guatemala.
We just had a workshop in Guatemala.
Participantes de un taller en Tombuctú, Mali.
Workshop participants in Tombouctou, Mali.
Era una compañía donde construía parábolas, llevé curso de taller mecánico, y recuerdo empezar taller mecánico construyendo parábolas y motores Stirling.
And this was a company where I built parabolas, I took metal shop, and I remember walking into metal shop building parabolas and Stirling engines.
El mecánico abre su taller a las siete.
The mechanic opens his workshop at seven.
Los moderadores del taller sobre tolerancia en Tombuctú.
The moderators of the workshop on tolerance in Timbuktu.
Lectores de libros electrónicos mostrados en el taller.
eReaders showcased at the workshop.
56 111. Asistencia al pueblo palestino
56 111. Assistance to the Palestinian people
57 147. Asistencia al pueblo palestino
57 147. Assistance to the Palestinian people
55 173. Asistencia al pueblo palestino
55 173. Assistance to the Palestinian people
58 113. Asistencia al pueblo palestino
58 113. Assistance to the Palestinian people
59 56. Asistencia al pueblo palestino
59 56. Assistance to the Palestinian people
60 126. Asistencia al pueblo palestino
60 126. Assistance to the Palestinian people
61 135. Asistencia al pueblo palestino
61 135. Assistance to the Palestinian people
62 93. Asistencia al pueblo palestino
62 93. Assistance to the Palestinian people
Tenían asistencia del 40 al 93 .
Forty percent attendance to 93 percent attendance.
por lo que se deshacen del taller de carrocería
So you got rid of the body shop.
Las manos ociosas son el taller de la internet.
Idle hands are the Internet's workshop.
Su taller fue destruido por bombas aliadas en 1942.
His studio was destroyed by Allied bombs in 1942.
Un niño refugiado durante el taller de narración visual.
A young refugee during a visual storytelling workshop.
Participantes durante un taller de profesores en Tombuctú, Mali.
Participants during a teachers' workshop in Timbuktu, Mali.
Ellos proporcionan al jugador un taller que funciona con el fin de crear objetos de uso en el juego.
They provide the player with a synthesis shop in order to create and purchase items used in the game.
56 112. Asistencia de emergencia al Sudán
56 112. Emergency assistance to the Sudan
C. Oficina de Asistencia Letrada al Personal
C. Office of Staff Legal Assistance
Mi coche se averió y está en el taller ahora.
My car is broken and it's in the shop now.
Un viejo trabajador fue encontrado reparando maquinaria en el taller.
An old worker was found repairing machinery in the workshop.
La principal diferencia entre ambos sistemas es que el orientado al taller no incluye tiempos estimados de mano de obra.
The main difference is that the system aimed at garages does not include labor time estimates.
El coste de utilización de esta herramienta para el taller es de 350 euros al año, que el cliente puede financiar.
The cost of using this tool in a shop is 350 euros a year, which the customer can finance.
Un taller de tambores en la calle Loiza, Santurce, Puerto Rico.
Drum workshop on Calle Loiza, Santurce, Puerto Rico.
Asistencia técnica del Eurosistema al Banco Central de Egipto
Eurosystem technical assistance programme with the Central Bank of Egypt
Programa de asistencia técnica al Banco Nacional de Serbia
Technical assistance programme with the National Bank of Serbia
a) Preste toda la asistencia necesaria al Relator Especial
(a) To give all necessary assistance to the Special Rapporteur
a) Preste toda la asistencia necesaria al Relator Especial
(a) To provide all necessary assistance to the Special Rapporteur
Trabaja para una compañia muy importante, un taller en Hyderabad, haciendo muebles.
She works for a very big company, a workshop in Hyderabad, making furnitures.
Este es un taller textil fabricando seda sintética, un derivado del petróleo
This is a textile mill doing synthetic silk, an oil byproduct.
15. Hace hincapié en la importancia de establecer contactos con organizaciones donantes que puedan contribuir al programa de asistencia, y especialmente al Fondo de Asistencia
15. Emphasizes the importance of outreach to potential donor organizations to contribute to the programme of assistance, including the Assistance Fund

 

Búsquedas relacionadas : Visita Al Taller - Visita Al Taller - Asistir Al Taller - Unirse Al Taller - Asistir Al Taller - Asistieron Al Taller - Inscripción Al Taller - Asistencia Al Conductor - Asistencia Al Cliente - Asistencia Al Cine - Al Solicitar Asistencia - Asistencia Al Paciente - Asistencia Al Conductor - Asistencia Al Sitio