Translation of "aspiraciones futuras" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Aspiraciones
Aspiration
Prioridades futuras
Eurosystem action has fostered integration process Future priorities
Tendencias futuras
Future trends
Las aspiraciones deben transformarse en acciones concretas.
Aspirations must thus be transformed into concrete action.
Posibles características futuras
Possible future features
Letra de operaciones futuras
Font for future operations
Letra de operaciones futuras
Font for future operations
Separar las futuras repeticiones
Split future recurrences
Disociar las ocurrencias futuras
Dissociate future occurrences
Eliminar también las futuras
Also Delete Future
Campaña para futuras madres.
Campaign for mothers to be.
Bueno, se basa en la evasión, no en aspiraciones.
Well, it's based on avoidance, not aspirations.
Generaciones futuras contemplarán tu estatua.
Future generations will admire your statue.
Disociar también las ocurrencias futuras
Also Dissociate Future Ones
Evaluación de posibles propuestas futuras
Assessment of possible future proposals
Es una afirmación de apoyo bipartidista para sus aspiraciones democráticas.
It's an affirmation of bipartisan support for their democratic aspirations.
Condiciones y frecuencia de evaluaciones futuras .
Terms and frequency of future evaluation .
Conserve este manual para consultas futuras.
Retain this manual for future reference.
Color de letra para operaciones futuras
Color of font for future operations
Fallo al disociar las ocurrencias futuras.
Dissociating the future occurrences failed.
Qué ajustes harán para ayudarla a cumplir sus propias aspiraciones profesionales?
How will they adapt to enable their partner to fulfill his or her career aspirations?
Puedo contribuir en versiones futuras de kstars ?
Can I help contribute to future versions of kstars ?
Recordar estos como predeterminados para operaciones futuras
Remember these as default for future operations
Esas aspiraciones se expresaron con frecuencia en las Naciones Unidas, fundadas en 1945.
These aspirations were often voiced in the United Nations, founded in 1945.
El informe no respeta las aspiraciones políticas de los ciudadanos de Hong Kong.
The report is disrespectful to the Hong Kong people's political aspirations.
Merece la pena luchar por las generaciones futuras.
It is worth fighting for future generations.
Las personas tienden a subestimar sus necesidades futuras.
People have a tendency to underestimate their future needs.
Sin embargo, dejó abierta la posibilidad para colaboraciones futuras.
He did, however, leave open the possibility for future collaborations.
Evaluación de las capacidades actuales y futuras del sistema.
Assessment of current and future system capabilities.
Son las cotizaciones excesivas respecto del potencial de ganancias futuras?
The question is whether stock valuations are excessive relative to future earnings potential.
Y la tercera es Los mosquiteros gratuitos desaniman futuras compras?
And the third one is Do free bed nets discourage future purchase?
Adicionalmente pueden haber plegarias de aspiraciones y de larga vida para el Lama que originó la práctica.
Additionally there may be extra prayers of aspirations, and a long life prayer for the Lama who originated the practice.
Se tra taba de una cuestión de presentación, de marketing, o de aspiraciones refrenadas durante mucho tiempo.
Since the European Parliament last discussed Germany unity in July, the pace has quickened yet again in the unification process.
56 199. Protección del clima mundial para las generaciones presentes y futuras
56 199. Protection of global climate for present and future generations of mankind
57 257. Protección del clima mundial para las generaciones presentes y futuras
57 257. Protection of global climate for present and future generations of mankind
58 243. Protección del clima mundial para las generaciones presentes y futuras
58 243. Protection of global climate for present and future generations of mankind
59 234. Protección del clima mundial para las generaciones presentes y futuras
59 234. Protection of global climate for present and future generations of mankind
60 197. Protección del clima mundial para las generaciones presentes y futuras
60 197. Protection of global climate for present and future generations of mankind
61 201. Protección del clima mundial para las generaciones presentes y futuras
61 201. Protection of global climate for present and future generations of mankind
62 86. Protección del clima mundial para las generaciones presentes y futuras
62 86. Protection of global climate for present and future generations of mankind
Pero las versiones futuras de LyX serán independientes de la interfaz gráfica.
But future versions of LyX will be GUI independent.
Por ahora, es un experimento, pero déjenme mostrales algunas posibles aplicaciones futuras,
For now, it's an experiment, but let me show you some possible future applications.
Evaluar la posibilidad de uso dual de las infraestructuras existentes y futuras.
Assess the 'dual use' possibility of existing and planned infrastructures.
Los Assad, como otros líderes autoritarios árabes, controlaron la violencia interna y las aspiraciones de sus propios ciudadanos.
The Assads, like other authoritarian Arab leaders, kept a lid on internal violence and their own citizens aspirations.
Y a veces nos conformamos con el mundo como es, aún cuando no refleja nuestras aspiraciones y valores.
And sometimes we settle for the world as it is, even when it doesn't reflect our values and aspirations.

 

Búsquedas relacionadas : Aspiraciones Futuras De Carrera - Aspiraciones - Altas Aspiraciones - Aspiraciones Para - Aspiraciones Personales - Aspiraciones Plantean - Aspiraciones Internacionales - Aspiraciones Globales - Grandes Aspiraciones - Aspiraciones Empresariales - Aspiraciones Empresariales - Aspiraciones Bajas - Lograr Aspiraciones - Aspiraciones Legítimas