Translation of "astillero de reciclaje" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Astillero - traducción : Astillero - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Reciclaje
Recycling
Papelera de reciclaje
Recycle Bin
Tachos de reciclaje.
Recycling bins.
Símbolo del ciclo de reciclaje
Round recycle symbol
Marco para el reciclaje de billetes
Banknote recycling framework
Documento marco para el reciclaje de billetes
Banknote recycling framework
reciclaje de billetes y monedas en euros
recycling of euro banknotes and coins
Un Movimiento Nacional de trabajadores del reciclaje
A National Movement of Recycling Workers
El 23 de septiembre de 2006, fue bautizado LCS 1 y lanzado en el astillero de Marinette.
On 23 September 2006, LCS 1 was christened and launched at the Marinette Marine shipyard.
Implantación del marco para el reciclaje de billetes
Implementation of the framework for banknote recycling
2.1 REQUISITOS GENERALES PARA EL RECICLAJE DE BILLETES
2.1 GENERAL REQUIREMENTS FOR BANKNOTE RECYCLING
BCE Reciclaje de billetes en euros Enero 2005
ECBc Recycling of euro banknotes January 2005
Tenemos reciclaje en todas nuestras escuelas.
We have recycling in all of our schools.
8 BCE Reciclaje de billetes en euros Enero 2005
cECB Recycling of euro banknotes January 2005
Aplicación del marco para el reciclaje de los billetes
Implementation of the framework for banknote recycling
Ninguno de estos métodos lleva al reciclaje de manera significativa.
None of these techniques result in any amount of recycling in any significant way.
Esta es la última frontera del reciclaje,
This is the last frontier of recycling.
Porque en la Naturaleza los hongos son el sistema de reciclaje.
Because in nature, mushrooms are the recycling system.
Régimen de transición en relación con el reciclaje de billetes en euros
Transitional regime relating to the recycling of euro banknotes
Un proceso similar de reciclaje también afecta a algunas de las letras.
A similar recycling process also affects some of the lyrics.
En China, el reciclaje es un tema muy importante.
In China, recycling is a major issue.
Este sistema de reciclaje ha estado en vigor durante mil millones de años.
This recycling system has been in place for the last billion years.
información sobre máquinas utilizadas para el reciclaje y cajeros automáticos
information on machines used for recycling purposes and ATMs
Trabajadores del reciclaje lideran la iniciativa Basura cero en Brasil
Recycling Workers Are Leading the Zero Waste Charge in Brazil Global Voices
Pronto, Burns gana mucho dinero y decide abrir su propia planta de reciclaje.
Eventually, Burns earns so much money that he is able to open his own recycling plant.
Informe anual sobre la puesta en marcha del marco para el reciclaje de billetes
Annual progress report on the implementation of the banknote recycling framework
Glover también encargó el más pequeño Ho Sho Maru para la Armada y el Kagoshima para el clan Satsuma al mismo astillero de Aberdeen.
Glover also commissioned the smaller Hosho Maru for the navy and the Kagoshima for the Satsuma clan from the same Aberdeen shipyard.
Se mantuvo en este cargo hasta la renuncia del gabinete De Geer en 1880, tras la cual fue designado director del astillero naval en Karlskrona.
He remained in this position until the resignation of the De Geer cabinet in 1880, after which he was appointed director of the naval shipyard in Karlskrona.
Como IZAR ha reembolsado ya 192,1 millones de euros en concepto de préstamos, la suma que debe recuperarse de este astillero asciende a 308,3 millones de euros, más intereses.
As the loans of EUR 192.1 million have already been paid back by IZAR, the sum to be recovered from IZAR amounts to EUR 308.3 million, plus interest.
Dictamen del BCE sobre el marco jurídico para el reciclaje de los billetes en euros de Malta
ECB Opinion on the Maltese legal framework for the recycling of euro banknotes
ISBN 978 92 899 0081 2 ( edición electrónica ) BCE Reciclaje de billetes en euros Enero 2005
ISBN 92 9181 531 4 ( print ) ISBN 92 9181 532 2 ( online ) 10
Como en este sector se recicla hasta un 80 de los envases de vidrio, el reciclaje de vidrio constituye una aportación importante a los objetivos de la UE en materia de reciclaje y limitación de la huella de carbono de la región.
As up to 80 of waste glass packaging is recycled, glass recycling is a significant contributor to the EU targets for recycling and lowering the region's carbon footprint.
Emergiendo del astillero, el nuevo destructor navego a su nuevo puerto, Mayport, y durante 1961 opero en la costa este y en el Caribe.
Emerging from the shipyard, the new destroyer steamed to her new home port, Mayport, and through 1961 operated off the U.S. east coast and in the Caribbean.
En principio , los datos operativos serán remitidos por las entidades que realizan el reciclaje .
In principle , operational data should be provided by the operating entities .
Para los trabajadores del reciclaje de la nación, la respuesta estaba incorporada en la descripción de su trabajo.
For the recycling workers of that nation, the answer was built into their job description.
Somos también favorables al reciclaje de aguas residuales exentas de sustancias peligrosas en zonas con escasos recursos hidráulicos.
The first stage of union is already under way and is giving our countries the machinery they need to intensify their cooperation on macroeconomic policy and monetary policy.
El uso del agua en el proceso de reciclaje también provoca una importante contaminación a nivel local.
The use of water in the recycling process also causes serious local pollution.
En el guion original del episodio, describe el centro de reciclaje como un par de hippies rodeados de basura .
In the original script for the episode, he described the recycling center as a couple of hippies surrounded by garbage .
PRUEBAS COMUNES DE LOS BCN PARA COMPROBAR EL FUNCIONAMIENTO DE LAS MÁQUINAS DE TRATAMIENTO DE BILLETES UTILIZADAS PARA EL RECICLAJE
COMMON NCB TESTS FOR BANKNOTE HANDLING MACHINERY USED FOR RECYCLING PURPOSES
Y esta es la primera parte del proceso, que es más como el reciclaje tradicional.
And it goes in the first part of our process here, which is more like traditional recycling.
En los Estados miembros en los que en la actualidad el reciclaje no esté autorizado , los datos generales se proporcionarán cuando las respectivas entidades comiencen a efectuar el reciclaje tras la entrada en vigor del documento marco .
In Member States where recycling is not currently allowed , the master data shall be reported when the respective entities commence with recycling activities following the entry into force of the Framework .
En un lugar de la Mancha, de cuyo nombre no quiero acordarme, no hace mucho tiempo que vivía un hidalgo de los de lanza en astillero, adarga antigua, rocín flaco y galgo corredor.
Somewhere in La Mancha, in a place whose name I cannot recall, there lived not long ago a nobleman. To his name he had a lance in its sheath, an old leather buckler, a scrawny workhorse and a greyhound that scurried about.
En cambio, la empresa fue expulsada por una coalición de trabajadores del reciclaje, ONG, activistas y miembros de la comunidad.
Instead, the company was pushed out by a coalition of recycling workers, NGOs, activists and community members.
Desearíamos que los niveles de reciclaje y recogida de estas pilas alcanzaran los niveles ya logrados en el sector industrial.
In our view we should create a single symbol that could be understood in all twelve Member States, for a variety of symbols would create such confusion as to do more harm than good.
Régimen transitorio para la aplicación del marco para el reciclaje de los billetes en los nuevos Estados miembros participantes
Transitional regime for the implementation of the banknote recycling framework in the new participating Member States

 

Búsquedas relacionadas : Astillero - Astillero - Astillero - Astillero Naval - Antiguo Astillero - Astillero Naval - Reciclaje - Astillero De Reparación - En El Astillero - En El Astillero - El Reciclaje - Reciclaje Responsable