Translation of "astillero de reciclaje" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Reciclaje | Recycling |
| Papelera de reciclaje | Recycle Bin |
| Tachos de reciclaje. | Recycling bins. |
| Símbolo del ciclo de reciclaje | Round recycle symbol |
| Marco para el reciclaje de billetes | Banknote recycling framework |
| Documento marco para el reciclaje de billetes | Banknote recycling framework |
| reciclaje de billetes y monedas en euros | recycling of euro banknotes and coins |
| Un Movimiento Nacional de trabajadores del reciclaje | A National Movement of Recycling Workers |
| El 23 de septiembre de 2006, fue bautizado LCS 1 y lanzado en el astillero de Marinette. | On 23 September 2006, LCS 1 was christened and launched at the Marinette Marine shipyard. |
| Implantación del marco para el reciclaje de billetes | Implementation of the framework for banknote recycling |
| 2.1 REQUISITOS GENERALES PARA EL RECICLAJE DE BILLETES | 2.1 GENERAL REQUIREMENTS FOR BANKNOTE RECYCLING |
| BCE Reciclaje de billetes en euros Enero 2005 | ECBc Recycling of euro banknotes January 2005 |
| Tenemos reciclaje en todas nuestras escuelas. | We have recycling in all of our schools. |
| 8 BCE Reciclaje de billetes en euros Enero 2005 | cECB Recycling of euro banknotes January 2005 |
| Aplicación del marco para el reciclaje de los billetes | Implementation of the framework for banknote recycling |
| Ninguno de estos métodos lleva al reciclaje de manera significativa. | None of these techniques result in any amount of recycling in any significant way. |
| Esta es la última frontera del reciclaje, | This is the last frontier of recycling. |
| Porque en la Naturaleza los hongos son el sistema de reciclaje. | Because in nature, mushrooms are the recycling system. |
| Régimen de transición en relación con el reciclaje de billetes en euros | Transitional regime relating to the recycling of euro banknotes |
| Un proceso similar de reciclaje también afecta a algunas de las letras. | A similar recycling process also affects some of the lyrics. |
| En China, el reciclaje es un tema muy importante. | In China, recycling is a major issue. |
| Este sistema de reciclaje ha estado en vigor durante mil millones de años. | This recycling system has been in place for the last billion years. |
| información sobre máquinas utilizadas para el reciclaje y cajeros automáticos | information on machines used for recycling purposes and ATMs |
| Trabajadores del reciclaje lideran la iniciativa Basura cero en Brasil | Recycling Workers Are Leading the Zero Waste Charge in Brazil Global Voices |
| Pronto, Burns gana mucho dinero y decide abrir su propia planta de reciclaje. | Eventually, Burns earns so much money that he is able to open his own recycling plant. |
| Informe anual sobre la puesta en marcha del marco para el reciclaje de billetes | Annual progress report on the implementation of the banknote recycling framework |
| Glover también encargó el más pequeño Ho Sho Maru para la Armada y el Kagoshima para el clan Satsuma al mismo astillero de Aberdeen. | Glover also commissioned the smaller Hosho Maru for the navy and the Kagoshima for the Satsuma clan from the same Aberdeen shipyard. |
| Se mantuvo en este cargo hasta la renuncia del gabinete De Geer en 1880, tras la cual fue designado director del astillero naval en Karlskrona. | He remained in this position until the resignation of the De Geer cabinet in 1880, after which he was appointed director of the naval shipyard in Karlskrona. |
| Como IZAR ha reembolsado ya 192,1 millones de euros en concepto de préstamos, la suma que debe recuperarse de este astillero asciende a 308,3 millones de euros, más intereses. | As the loans of EUR 192.1 million have already been paid back by IZAR, the sum to be recovered from IZAR amounts to EUR 308.3 million, plus interest. |
| Dictamen del BCE sobre el marco jurídico para el reciclaje de los billetes en euros de Malta | ECB Opinion on the Maltese legal framework for the recycling of euro banknotes |
| ISBN 978 92 899 0081 2 ( edición electrónica ) BCE Reciclaje de billetes en euros Enero 2005 | ISBN 92 9181 531 4 ( print ) ISBN 92 9181 532 2 ( online ) 10 |
| Como en este sector se recicla hasta un 80 de los envases de vidrio, el reciclaje de vidrio constituye una aportación importante a los objetivos de la UE en materia de reciclaje y limitación de la huella de carbono de la región. | As up to 80 of waste glass packaging is recycled, glass recycling is a significant contributor to the EU targets for recycling and lowering the region's carbon footprint. |
| Emergiendo del astillero, el nuevo destructor navego a su nuevo puerto, Mayport, y durante 1961 opero en la costa este y en el Caribe. | Emerging from the shipyard, the new destroyer steamed to her new home port, Mayport, and through 1961 operated off the U.S. east coast and in the Caribbean. |
| En principio , los datos operativos serán remitidos por las entidades que realizan el reciclaje . | In principle , operational data should be provided by the operating entities . |
| Para los trabajadores del reciclaje de la nación, la respuesta estaba incorporada en la descripción de su trabajo. | For the recycling workers of that nation, the answer was built into their job description. |
| Somos también favorables al reciclaje de aguas residuales exentas de sustancias peligrosas en zonas con escasos recursos hidráulicos. | The first stage of union is already under way and is giving our countries the machinery they need to intensify their cooperation on macroeconomic policy and monetary policy. |
| El uso del agua en el proceso de reciclaje también provoca una importante contaminación a nivel local. | The use of water in the recycling process also causes serious local pollution. |
| En el guion original del episodio, describe el centro de reciclaje como un par de hippies rodeados de basura . | In the original script for the episode, he described the recycling center as a couple of hippies surrounded by garbage . |
| PRUEBAS COMUNES DE LOS BCN PARA COMPROBAR EL FUNCIONAMIENTO DE LAS MÁQUINAS DE TRATAMIENTO DE BILLETES UTILIZADAS PARA EL RECICLAJE | COMMON NCB TESTS FOR BANKNOTE HANDLING MACHINERY USED FOR RECYCLING PURPOSES |
| Y esta es la primera parte del proceso, que es más como el reciclaje tradicional. | And it goes in the first part of our process here, which is more like traditional recycling. |
| En los Estados miembros en los que en la actualidad el reciclaje no esté autorizado , los datos generales se proporcionarán cuando las respectivas entidades comiencen a efectuar el reciclaje tras la entrada en vigor del documento marco . | In Member States where recycling is not currently allowed , the master data shall be reported when the respective entities commence with recycling activities following the entry into force of the Framework . |
| En un lugar de la Mancha, de cuyo nombre no quiero acordarme, no hace mucho tiempo que vivía un hidalgo de los de lanza en astillero, adarga antigua, rocín flaco y galgo corredor. | Somewhere in La Mancha, in a place whose name I cannot recall, there lived not long ago a nobleman. To his name he had a lance in its sheath, an old leather buckler, a scrawny workhorse and a greyhound that scurried about. |
| En cambio, la empresa fue expulsada por una coalición de trabajadores del reciclaje, ONG, activistas y miembros de la comunidad. | Instead, the company was pushed out by a coalition of recycling workers, NGOs, activists and community members. |
| Desearíamos que los niveles de reciclaje y recogida de estas pilas alcanzaran los niveles ya logrados en el sector industrial. | In our view we should create a single symbol that could be understood in all twelve Member States, for a variety of symbols would create such confusion as to do more harm than good. |
| Régimen transitorio para la aplicación del marco para el reciclaje de los billetes en los nuevos Estados miembros participantes | Transitional regime for the implementation of the banknote recycling framework in the new participating Member States |
Búsquedas relacionadas : Astillero - Astillero - Astillero - Astillero Naval - Antiguo Astillero - Astillero Naval - Reciclaje - Astillero De Reparación - En El Astillero - En El Astillero - El Reciclaje - Reciclaje Responsable