Translation of "atención a la comunicación" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Atención - traducción : Atención - traducción : Atención - traducción : Atención - traducción : Comunicación - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Mohammed O. Al Dushy, entre tanto, culpó a los medios de comunicación por no prestar suficiente atención a la historia
Mohammed O. Al Dushy, meanwhile, blamed the media for not paying enough attention to the story
Por lo tanto, no es de extrañar que esta historia haya atraído la atención de los medios de comunicación nacionales e internacionales.
Understandably, therefore, this story immediately attracted national and international media attention.
La atención de los medios de comunicación se ha centrado en el muro de seguridad , que sin lugar a dudas ha logrado reducir el nivel de violencia.
Media attention has been focused on the security wall, which has certainly succeeded in reducing the level of violence.
Presta atención a la prioridad!
Pay attention to priority!
Ayudaría a atraer la atención.
It would help and bring attention.
Corta la comunicación
On hook Hang up
Tom prestaba atención a la maestra.
Tom paid attention to his teacher.
A Tom le gusta la atención.
Tom likes attention.
Pero el hecho es que la gente hace hincapié en defender las computadoras en Internet y sorprendentemente se le ha prestado poca atención a la defensa de la propia Internet como medio de comunicación.
But the fact is, people are mostly focused on defending the computers on the Internet, and there's been surprisingly little attention to defending the Internet itself as a communications medium.
La mira, le presta atención a ella.
It sees her, pays attention to her.
c) Número y calidad de los materiales de información preparados y los eventos organizados para los medios de comunicación para mantener la atención internacional centrada en África .
(c) The number and quality of informational materials prepared and media events organized in order to maintain the international spotlight on Africa.
Laudatio Si ha recibido considerable atención de los medios de comunicación, la mayoría centrada en su llamamiento inquebrantable en pro de la adopción de medidas contra el cambio climático.
Laudatio Si has received considerable media attention, most of it focused on its uncompromising call for action on climate change.
CAPÍTULO 6 COMUNICACIÓN EXTERNA 1 POLÍTICA DE COMUNICACIÓN 2 INSTRUMENTOS DE COMUNICACIÓN 3 LA COMUNICACIÓN EN EL 2003 164 165 166 195 196 198 199 200 202
179 180 182 183 184 186 187 190 CHAPTER 6 EXTERNAL COMMUNICATION 1 COMMUNICATION POLICY 2 COMMUNICATION TOOLS 3 COMMUNICATION ISSUES IN 2003 150 151 152
1. No se negará validez ni fuerza ejecutoria a una comunicación o a un contrato por la sola razón de que esa comunicación o ese contrato esté en forma de comunicación electrónica.
1. A communication or a contract shall not be denied validity or enforceability on the sole ground that it is in the form of an electronic communication.
Y RASA quiere decir Recibir, que significa prestar atención a la persona Apreciar, haciendo poco ruido como mmm, oh, ok Sintetizar, la palabra entonces es muy importante en la comunicación y Preguntar , hacer preguntas al finalizar.
And RASA stands for Receive, which means pay attention to the person Appreciate, making little noises like hmm, oh, okay Summarize, the word so is very important in communication and Ask, ask questions afterward.
AULAS (V). (FR) Señora Presidenta, Señorías, sólo dispongo de algunos minutos para referirme a un drama al que ni los medios de comunicación ni los Esta dos prestan atención.
AULAS (V). (FR) Madam President, ladies and gentlemen. I have only these few minutes to highlight a tragedy which receives neither media nor government attention.
Los medios de comunicación, entendidos como vehículo de comunicación, también contribuyen a que haya controversia.
Social media itself, as a vehicle for communication, must also not be discounted as a contributor to the controversy.
El nuevo proceso de atención a la salud
नई स व स थ य द खभ ल न र तरत
3. Decide seguir prestando atención a la cuestión.
3. Decides to remain attentive to the matter.
También es un sistema sensible a la atención
It's also an attention sensing system.
Debemos prestar atención a la señales de tránsito.
We must pay attention to traffic signals.
Julia Bacha Prestemos atención a la no violencia
Julia Bacha Pay attention to nonviolence
Prestar atención a Tom.
Pay attention to Tom.
Presta atención a ellos.
Pay attention to them.
Presta atención a él.
Pay attention to him.
Presta atención a ella.
Pay attention to her.
La comunicación toma múltiples formas.
Communication takes many forms.
COMUNICACIÓN
C O M M U N I C AT I O N
Los países de Oriente Medio tienen un interés común en privar al hiperviolento Estado Islámico de armas, dinero y atención de los medios de comunicación.
The countries of the Middle East have a common interest in starving hyper violent groups like the Islamic State of arms, money, and media attention.
La cumbre prestó su atención a los asuntos globales.
The summit concentrated on global issues
Presta más atención a la entonación cuando hablas inglés.
Pay more attention to intonation when you speak English.
Creo que esto va a democratizar la atención sanitaria.
I believe this is going to democratize health care.
A la gente urbana le llama la atención la vida campestre.
People in towns are attracted by life in the country.
EVALUACIÓN DE LA COMUNICACIÓN DE LA COMISIÓN
ASSESSMENT OF THE COMMISSION COMMUNICATION
Presta atención a tu comida.
Pay heed to your food.
Presta atención a su consejo.
Pay attention to his advice.
Presta atención a las coincidencias.
Pay attention to coincidences.
Presta atención a las bicicletas.
Pay attention to the bikes.
Problemas de comunicación en la Fed
The Fed s Communication Breakdown
Y se usa para la comunicación.
And it's used for communication.
La vida en sociedad requiere comunicación.
Life in society requires communication.
Por último, tenemos la comunicación contextual.
Finally, we have contextual communication.
Cifrar la comunicación con el servidor
Encrypt communication with server
Les gusta la atención.
They like attention.
Le gusta la atención.
He likes attention.

 

Búsquedas relacionadas : A La Atención - A La Atención - Acceso A La Comunicación - Barreras A La Comunicación - La Comunicación A Bordo - La Comunicación A Través - La Comunicación A Través - Torno A La Comunicación - La Comunicación A Través - Apoyo A La Comunicación - La Comunicación A Granel - La Comunicación A Fondo - A La Atención. De - Detener A La Atención