Translation of "atentos cuidados" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Estén atentos. | Stay tuned. |
| Asistencia y cuidados | Assistance and care |
| No hay cuidados todopoderosos | No all powerful care |
| Habéis sido tan atentos conmigo. | You've been so nice to me. |
| sólo los estoy enterando. Atentos. | Just letting you know. Heads up. |
| Los niños estaban bien cuidados. | The children were well looked after. |
| Y estén atentos a los tiburones. | And keep an eye out for sharks. |
| Problema del acceso a cuidados paliativos | Lack of access to palliative care |
| Ella prestó cuidados a su herida. | She took care of his wound. |
| Crees que podría cesar los cuidados? | Think you I could cease to care? |
| La madre está en cuidados intensivos. | The mother is in intensive care. |
| Así que atentos, voy a cazar sinsontes. | So check it, I'm gonna to catch mockingbirds. |
| Dónde crees que deberíamos estar más atentos? | Where would you say we need to be the smartest? |
| Estén atentos a nuestra cobertura sobre Yemen. | Stay tuned for more coverage on Yemen. Correction An earlier version of this article incorrectly stated that Pakistan was a part of the Saudi coalition bombing Yemen. Apologies for the error. |
| Estén atentos a más novedades de Yemen. | Stay tuned for more coverage from Yemen. |
| Son la actitud , estar atentos , y la autenticidad . | They are Attitude, Awareness and Authenticity. |
| Por eso permanecemos muy atentos a esta directiva. | And once emotions become involved, logic and reason by definition go out of the window. |
| Estábamos todos atentos cuando empezó a contarnos su secreto. | We were all ears when he started to tell us his secret. |
| Estén atentos para el próximo blanco , decía el comunicado. | Stay tuned for next target, the statement read. |
| Condujimos nuestra investigación con el mayor de los cuidados. | We conducted our investigation with the greatest care. |
| Ya ven qué atentos están estos niños a estas semillas. | And you see how attentive these kids are to these seeds. |
| Cuidados paliativos. La mejor forma de morir... _BAR_ Le Devoir | Palliative care The best way to die... _BAR_ Le Devoir |
| Me llevaron de cuidados intensivos a lesiones agudas de columna. | They moved me from intensive care to acute spinal. |
| Estén atentos en la vida acerca del buen y mal diseño. | Be aware in life of good design and bad design. |
| Añadiré que estamos muy atentos al respeto del principio de subsidiariedad. | Tariff autonomy and participation comply with the concept of partner ship. |
| Un 77 de los canadienses sencillamente no tiene acceso a los cuidados paliativos, es decir, a los cuidados concebidos para aliviar el sufrimiento cuando un enfermo llega a la fase terminal de su vida, sea en su domicilio, en el hospital o en un centro de cuidados. | It is said that 77 of Canadians simply have no access to palliative care, which is care designed to ease the pain when a patient has reached the terminal stage of life, be it at home, in hospital or in a care home. |
| Estar atentos consiste simplemente en aferrarse al niño interior de tres años. | Having a sense of awareness is just about embracing your inner three year old. |
| Oíd, hijos, la enseñanza de un padre estad atentos para adquirir entendimiento | Listen, sons, to a father's instruction. Pay attention and know understanding |
| Estad atentos y escuchad mi voz prestad atención y escuchad mi dicho | Give ear, and hear my voice! Listen, and hear my speech! |
| Oíd, hijos, la enseñanza de un padre estad atentos para adquirir entendimiento | Hear, ye children, the instruction of a father, and attend to know understanding. |
| Estad atentos y escuchad mi voz prestad atención y escuchad mi dicho | Give ye ear, and hear my voice hearken, and hear my speech. |
| los conectan como si fueran pacientes en una unidad de cuidados intensivos. | They've wired them like patients in an ICU. |
| Una cosa que pueden hacer es no tratarse. Pueden racionar los cuidados. | One thing you can do is not treat. You can ration health care. |
| JC Muy bien. Estaremos atentos a ese campo. Pero tengo dos preguntas más. | JC All right. Well we will watch this space. But I have two more questions. |
| Escuchad, pues, mi razonamiento y estad atentos a los argumentos de mis labios | Hear now my reasoning. Listen to the pleadings of my lips. |
| Escuchad, pues, mi razonamiento y estad atentos a los argumentos de mis labios | Hear now my reasoning, and hearken to the pleadings of my lips. |
| En Quebec contamos con una cama de cuidados paliativos para cada 11.700 habitantes. | In Quebec, there are palliative care beds for 11,700 inhabitants. |
| Temo que los pacientes deseen morir solo porque no reciben los cuidados adecuados . | I'm afraid that patients ask to die because they don't receive adequate care. |
| Tener cuidados sobre qué y cuánto comemos es esencial para una buena salud. | Being aware of what and how much we eat is essential to good health. |
| Señor, escucha mi voz estén atentos tus oídos a la voz de mi súplica | Lord, hear my voice. Let your ears be attentive to the voice of my petitions. |
| Señor, escucha mi voz estén atentos tus oídos a la voz de mi súplica | Lord, hear my voice let thine ears be attentive to the voice of my supplications. |
| Y esten atentos a las celebraciones del Décimo cumpleaños de Global Voices que continúan! | And stay tuned as the Global Voices 10th Anniversary celebrations continue! |
| Son cuidados paliativos que se les dan cuando no se puede hacer nada más. | This is palliative care, given when there is nothing else that can be done. |
| Los libros eran tan valiosos que fueron tratados con el mayor de los cuidados. | So valuable were the books that they were handled with the greatest care. |
| Los libros eran tan valiosos que fueron tratados con el mayor de los cuidados. | The books were so valuable that they were handled with the greatest care. |
