Translation of "aumento pronunciado" to English language:
Dictionary Spanish-English
Aumento - traducción : Aumento - traducción : Aumento - traducción : Pronunciado - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Consciente del pronunciado aumento de los movimientos migratorios, especialmente en ciertas partes del mundo, | Conscious of the marked increase in migratory movements that has occurred, especially in certain parts of the world, |
| Consciente del pronunciado aumento de los movimientos migratorios, en particular en ciertas partes del mundo, | Conscious of the marked increase in migratory movements that has occurred, especially in certain parts of the world, |
| Se espera que los márgenes de beneficio absorban el pronunciado aumento de los costes laborales unitarios en el 2009 . | Profit margins are expected to absorb the sharp increase in unit labour costs in 2009 . |
| Belindia se ha pronunciado | Belindia Has Spoken |
| Has pronunciado esta palabra alguna vez? | Have you ever pronounced this word? |
| Consciente de la situación de los trabajadores migratorios y de sus familiares y del pronunciado aumento de los movimientos migratorios, en particular en ciertas partes del mundo, | Aware of the situation of migrant workers and members of their families and the marked increase in migratory movements that has occurred, especially in certain parts of the world, |
| Discurso pronunciado por José Manuel González Páramo , | Speech by José Manuel González Páramo , |
| Yo pensé que lo había pronunciado mal. | I thought maybe I'd pronounced it wrong. |
| En Yorkshire es pronunciado c oy ts. | North Yorkshire Moors League, North Yorkshire. |
| Discurso pronunciado por Lucas Papademos Vicepresidente del Banco Central Europeo | Speech by Lucas Papademos , Vice President of the ECB |
| Puede ser pronunciado en una computadora. Hace algo como esto. | It can be pronounced on a computer. It does something like this. |
| Un aumento pronunciado del número de inmigrantes podría mejorar la situación, pero la inmigración no es por sí sola una solución suficiente para los problemas a largo plazo de la economía de la UE. | A sharper rise in the number of newcomers could help ameliorate the situation but higher immigration is not, on its own, an adequate solution to the EU economy s long term problems. |
| Bruce Bartlett, un importante funcionario durante los gobiernos de Reagan y George H. W. Bush, señaló hace poco la existencia de investigaciones que muestran un pronunciado aumento de la financiarización de la economía estadounidense. | Bruce Bartlett, a senior official in the Reagan and George H. W. Bush administrations, recently pointed to research showing the sharp rise in the financialization of the US economy. |
| Discurso pronunciado por José Manuel González Páramo , Miembro del Comité Ejecutivo del BCE | Speech by José Manuel González Páramo , Member of the Executive Board of the ECB |
| Discurso pronunciado por José Manuel González Páramo , miembro del Comité Ejecutivo del BCE | Speech by José Manuel González Páramo , Member of the Executive Board of the ECB |
| La Asamblea General en conjunto se ha pronunciado a favor de esas prioridades. | The General Assembly as a whole has spoken in favor of these priorities. |
| Ésta es la palabra que Jehovah ha pronunciado desde antaño acerca de Moab | This is the word that Yahweh spoke concerning Moab in time past. |
| Ésta es la palabra que Jehovah ha pronunciado desde antaño acerca de Moab | This is the word that the LORD hath spoken concerning Moab since that time. |
| Aumento | Magnify |
| Si no se hubiera ya pronunciado la sentencia decisiva, se habría decidido entre ellos. | But for the decisive Word (of God) a sentence would have been passed amongst them. |
| Si no se hubiera ya pronunciado la sentencia decisiva, se habría decidido entre ellos. | But for the Word of Decision, it had been decided between them. |
| Si no se hubiera ya pronunciado la sentencia decisiva, se habría decidido entre ellos. | And had there net been a decisive Word, the affair would have been judged between them. |
| Si no se hubiera ya pronunciado la sentencia decisiva, se habría decidido entre ellos. | And had it not been for a decisive Word (gone forth already), the matter would have been judged between them. |
| Si no se hubiera ya pronunciado la sentencia decisiva, se habría decidido entre ellos. | Were it not for the conclusive decision, it would have been settled between them. |
| Si no se hubiera ya pronunciado la sentencia decisiva, se habría decidido entre ellos. | But for the fact that a decree had already been made, the matter between them would have been decided once and for all. |
| Si no se hubiera ya pronunciado la sentencia decisiva, se habría decidido entre ellos. | And but for a decisive word (gone forth already), it would have been judged between them. |
| Si no se hubiera ya pronunciado la sentencia decisiva, se habría decidido entre ellos. | Had it not been for the Decisive Word, it would have been decided between them. |
| Si no se hubiera ya pronunciado la sentencia decisiva, se habría decidido entre ellos. | But if not for the decisive word, it would have been concluded between them. |
| Si no se hubiera ya pronunciado la sentencia decisiva, se habría decidido entre ellos. | Had not it been for your Lord's giving them respite for an appointed time, He would certainly have settled their differences once and for all. |
| Si no se hubiera ya pronunciado la sentencia decisiva, se habría decidido entre ellos. | Had it not been for God's decree on the final Judgement, the matter would have been decided between them. |
| Si no se hubiera ya pronunciado la sentencia decisiva, se habría decidido entre ellos. | Had it not been for the Decree of Judgment, the matter would have been decided between them (at once). |
| Discurso pronunciado por José Manuel González Páramo , Miembro del Comité Ejecutivo del Banco Central Europeo | Speech by José Manuel González Páramo , Member of the Executive Board of the European Central Bank , |
| La tierra será del todo devastada y enteramente saqueada, porque Jehovah ha pronunciado esta palabra | The earth will be utterly emptied and utterly laid waste for Yahweh has spoken this word. |
| La tierra será del todo devastada y enteramente saqueada, porque Jehovah ha pronunciado esta palabra | The land shall be utterly emptied, and utterly spoiled for the LORD hath spoken this word. |
| Bedihošť (pronunciado ) es una localidad del Distrito de Prostějov, Región de Olomouc en la República Checa. | Bedihošť is a village and municipality ( obec ) in Prostějov District in the Olomouc Region of the Czech Republic. |
| Necesito un aumento. | I need a raise. |
| Pedí un aumento. | I asked for a raise. |
| Aumento en X | X magnification |
| Aumento en Y | Y magnification |
| Paso de aumento | Zoom in step |
| Lente de aumento | Magnifying glass |
| Sin embargo , no puede descartarse la posibilidad de que su desarrollo sea más pronunciado a largo plazo . | However , the possibility that its development could be more pronounced in the long run cannot be ruled out . |
| Al momento de la redacción de esta noticia, la CNDH no se había pronunciado sobre la amenaza. | As of this writing, the NHRC has not yet released a statement about the threat. |
| Una serie de diputados en esta Alta Aseamblea se han pronunciado incondicionalmente a favor de tal postura. | A number of honourable Members have expressed themselves unconditionally in favour in this House. |
| Tom obtuvo un aumento. | Tom got a raise. |
Búsquedas relacionadas : Aumento Más Pronunciado - Efecto Pronunciado - Pronunciado Sentido - Pronunciado Con - Pronunciado Sabor - Pico Pronunciado - Pronunciado Descenso - Pronunciado Interés - Impacto Pronunciado - Más Pronunciado - Menos Pronunciado - Más Pronunciado Efecto - ángulo Más Pronunciado