Translation of "austeridad presupuestaria" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Austeridad - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Política presupuestaria
Fiscal policy
Autoridad presupuestaria
Budgetary authority
Autoridad presupuestaria
The budgetary authority of the ECB is vested in the Governing Council .
Asignación presupuestaria
Budget allocation 1 200 000
4 ) IMPLICACIÓN PRESUPUESTARIA
4 ) BUDGETARY IMPLICATION
Aclaremos la austeridad
Clarity about Austerity
La austeridad ha fracasado.
Austerity has failed.
LÍNEA PRESUPUESTARIA Artículo B5 6000 .
BUDGET HEADING INVOLVED Article B5 6000 .
(Relativo a la votación presupuestaria)
But instead we are to have an urgent debate then.
Terminen ya con la austeridad
End Austerity Now
Más allá de la austeridad
After Austerity
La austeridad en lugares pequeños
Austerity in Small Places
Los hijos de la austeridad
Austerity s Children
En primer término, la pérdida de la soberania presupuestaria. La soberanía presupuestaria de un Estado es bípeda.
As secretary of an informal working group of the European Parliamentary Labour Party, I am deeply aware of the concern of many Asian and Black people in Britain that 1992 will not bring any benefits to them or to their families.
LÍNEA PRESUPUESTARIA Capítulo B5 60 3 .
BUDGET HEADING ( S ) INVOLVED Chapter B5 60 3 .
La austeridad es el único obstáculo
Austerity Is the Only Deal Breaker
Los zombis de la austeridad europea
Europe s Austerity Zombies
Lecciones de crecimiento desde la austeridad
Learning About Growth from Austerity
El mito de la austeridad griega
The Greek Austerity Myth
La Oficina de Responsabilidad Presupuestaria, la agencia independiente que creó Osborne para evaluar el desempeño macroeconómico del gobierno, acaba de llegar a la conclusión de que la austeridad redujo el crecimiento del PIB en un 2 desde el año 2010 al 2012, llevando el costo acumulado de la austeridad desde el 2010 a un 5 del PIB.
The Office of Budget Responsibility, the independent agency set up by Osborne to assess the government s macroeconomic performance, has just concluded that austerity reduced GDP growth by 2 from 2010 to 2012, bringing the cumulative cost of austerity since 2010 to 5 of GDP.
además es la autoridad presupuestaria del BCE
its main responsibility is to formulate the monetary policy of the euro area it is also the budgetary authority of the ECB
LÍNEA PRESUPUESTARIA Ninguna SIN IMPLICACIÓN FINANCIERA DENOMINACIÓN ...
BUDGET HEADING None NO FINANCIAL IMPLICATION TITLE APPROPRIATIONS None
Violaciéon del principio de la unidad presupuestaria.
The principle of budgetary unity has been flouted.
Irlanda y el debate sobre la austeridad
Ireland and the Austerity Debate
La austeridad fiscal contra la sociedad europea
Fiscal Austerity Versus European Society
CAMBRIDGE Está muerto el plan de austeridad?
CAMBRIDGE Is austerity dead?
La derecha rechaza nuevas medidas de austeridad
The Right rejects new austerity measures
Actividades asociadas (créditos de compromiso) Línea presupuestaria 06020202
Associated activities (commitment appropriations) Budget line 06020202
El problema de Grecia no es la austeridad
Austerity Is Not Greece s Problem
El debate conocido trata de austeridad y estímulo.
The familiar debate is between austerity and stimulus.
Los alemanes están a favor de la austeridad.
The Germans are in favor of austerity.
reforzar la coordinación y supervisión de su disciplina presupuestaria
to strengthen the coordination and surveillance of their budgetary discipline
Para bien o para mal, Irlanda mantendrá la austeridad.
Right or wrong, Ireland will stick with austerity.
La austeridad por sí sola no ofrece una solución.
Austerity alone cannot do it.
No obstante, Berlín lo forzó a aumentar la austeridad.
But Berlin browbeat him into further austerity.
Funcionarios Agentes temporales Otros recursos ( indicar la línea presupuestaria ) Total
Officials Temporary staff Other resources ( indicate budget heading ) Total 135.000
La autoridad presupuestaria concederá los créditos disponibles para cada año .
The budget authority shall grant the appropriations available for each year .
Introducción de una regla de oro presupuestaria en la Constitución
Inscription of a budgetary golden rule in the constitution
Creemos que será un ejercicio de la propia autoridad presupuestaria.
I lean more towatds Grimmelshausen in German litetature.
Si la tasa interés es mayor que la de crecimiento, será necesario recurrir a la austeridad y, cuanto mayor la brecha, mayor la austeridad necesaria.
If the interest rate is higher than the growth rate, austerity is required nbsp the wider the gap, the more austerity is needed.
Por lo tanto, la premisa de la austeridad parece incorrecta
So the premise of austerity appears to be wrong.
Las políticas de austeridad redujeron esta cifra a 4,3 millones.
Austerity policies have reduced this number to 4.3 million.
Grecia y los límites de la oposición a la austeridad
Greece and the Limits of Anti Austerity
Funcionarios Agentes temporales Otros recursos humanos ( indicar la línea presupuestaria ) Total
Officials Temporary staff Other human resources ( specify budget line ) Total
Otros gastos administrativos derivados de la acción Línea presupuestaria ( A 360
Other administrative expenditure deriving from the action Amount Euros Provided by the French Mint 23000 50000 3000 Premises provided by the French Mint Total 76000 Based on previous year and estimates for coming years Method of calculation Budget line ( A 360

 

Búsquedas relacionadas : Austeridad Financiera - Austeridad Económica - Austeridad Fiscal - Austeridad Salarial - Propuesta Presupuestaria - Previsión Presupuestaria - Precio Presupuestaria - Estimación Presupuestaria - Meta Presupuestaria - Asignación Presupuestaria - Transferencia Presupuestaria - Previsión Presupuestaria