Translation of "avaricia corporativa" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Fui poseído por la avaricia. | I was overtaken by greed. |
| Cuándo se acabará la avaricia humana? | When will human greed end? |
| No quiero hacerlo como entidad corporativa. | I don't want to make this as a corporate entity. |
| a los avaros que ordenan avaricia a los hombres. | Who hold back what they possess and enjoin stinginess on others. |
| a los avaros que ordenan avaricia a los hombres. | such as are niggardly, and bid men to be niggardly. |
| a los avaros que ordenan avaricia a los hombres. | Ihey who are niggardly and command mankind to niggardliness. |
| a los avaros que ordenan avaricia a los hombres. | Those who are misers and enjoin upon people miserliness (Allah is not in need of their charity). |
| a los avaros que ordenan avaricia a los hombres. | Those who are stingy, and induce people to be stingy. |
| a los avaros que ordenan avaricia a los hombres. | those who are niggardly and bid others to be niggardly. |
| a los avaros que ordenan avaricia a los hombres. | Who hoard and who enjoin upon the people avarice. |
| a los avaros que ordenan avaricia a los hombres. | Such as are themselves stingy and bid other people to be stingy. |
| a los avaros que ordenan avaricia a los hombres. | nor those who are mean, and encourage others to be mean. |
| a los avaros que ordenan avaricia a los hombres. | Those who are stingy and enjoin upon people stinginess. |
| a los avaros que ordenan avaricia a los hombres. | nor those who, being miserly themselves, urge others to be miserly. |
| a los avaros que ordenan avaricia a los hombres. | Such persons as are covetous and commend covetousness to men. |
| La avaricia humana amenaza la existencia de muchas especies. | Human greed is threatening the existence of many species. |
| La avaricia es la raíz de todo el mal. | Greed is the root of all evil. |
| y obviamente quieres subir en la escalera corporativa. | You're obviously keen to go up the corporate ladder. |
| Aunque tenía mucho juguetes, su avaricia le hizo querer más. | Although he had many toys, his greed made him want more. |
| La tierra puede satisfacer nuestras necesidades, pero no nuestra avaricia. | The earth can satisfy our needs but not our greed. |
| La deuda corporativa no financiera solo ha disminuido ligeramente. | Nonfinancial corporate debt has fallen only slightly. |
| Existe el creciente peligro de que la plataforma abierta, tan apreciada por todos nosotros, se verá cada vez más colonizada por la avaricia corporativa, las actividades criminales y los conflictos entre los Estados y en última instancia, las víctimas serán los ciudadanos comunes y corrientes. | There is a growing danger that the open platform we all cherish will increasingly be colonized by corporate greed, criminal activity, and conflict between states with ordinary citizens the ultimate victims. |
| Mis amigos son mis bienes. Perdóname entonces la avaricia de acumularlos. | My friends are my estate. Forgive me then the avarice to hoard them. |
| Los privilegiados comúnmente han traído su propia ruina a manos de su avaricia. | The privileged have regularly invited their own destruction with their greed. |
| En Google las expresiones de compasión corporativa casi siempre siguen el mismo patrón. | In Google, expressions of corporate compassion almost always follow the same pattern. |
| El día de la Resurrección llevarán a modo de collar el objeto de su avaricia. | Nay, it will be worse for them the things which they covetously withheld shall be tied to their necks like a collar on the Day of Resurrection. |
| El día de la Resurrección llevarán a modo de collar el objeto de su avaricia. | They will be encircled by their hoardings on the Day of Resurrection. |
| El día de la Resurrección llevarán a modo de collar el objeto de su avaricia. | What they were niggardly about will turn into a halter round their necks on the Day of Resur rection. |
| El día de la Resurrección llevarán a modo de collar el objeto de su avaricia. | That which they hoard will be their collar on the Day of Resurrection. |
| El día de la Resurrección llevarán a modo de collar el objeto de su avaricia. | They will be collared with what they grudge on the Day of Resurrection. |
| El día de la Resurrección llevarán a modo de collar el objeto de su avaricia. | They will be coiled in that which they were greedy on the Day of Resurrection. |
| El día de la Resurrección llevarán a modo de collar el objeto de su avaricia. | Their necks will be encircled by what they withheld on the Day of Resurrection. |
| El día de la Resurrección llevarán a modo de collar el objeto de su avaricia. | What they are niggardly about shall be hung about their necks like a collar on the Day of Resurrection. |
| Por último , los participantes subrayaron la necesidad de fortalecer la cultura corporativa del SEBC . | Finally , participants stressed the need to strengthen the corporate culture within the ESCB . |
| También menciona que el festival Lalon está adquiriendo un aspecto moderno bajo bandera corporativa | He also mentions that Lalon festival is getting a modern shape under corporate banner |
| Hemos reforzado la gobernanza corporativa en Japón, y ahora es totalmente coherente con las normas internacionales. | Corporate governance in Japan is now fully in line with global standards because we made it stronger. |
| Pero la responsabilidad social corporativa no se limita a la manera como una compañía hace negocios. | But corporate social responsibility is not limited to how a company does business. |
| Porque, como sabéis, nunca usamos palabras lisonjeras ni tampoco palabras como pretexto para la avaricia Dios es testigo | For neither were we at any time found using words of flattery, as you know, nor a cloak of covetousness (God is witness), |
| Porque, como sabéis, nunca usamos palabras lisonjeras ni tampoco palabras como pretexto para la avaricia Dios es testigo | For neither at any time used we flattering words, as ye know, nor a cloke of covetousness God is witness |
| Con todo, nunca ha propuesto una reforma amplia a los impuestos sobre la renta individual o corporativa. | Yet he has never proposed comprehensive reform of either the personal or corporate income tax. |
| La deuda corporativa no financiera china aumentó dramáticamente, en parte debido a turbias inversiones en vías raíces. | China s non financial corporate debt increased dramatically, partly owing to dubious real estate investments. |
| Y hallé fascinante que el equipo de responsabilidad social no se formara como una gran estrategia corporativa | And I found it fascinating that the social responsibility team was not formed as part of some grand corporate strategy. |
| WASHINGTON, DC. En una época en que los modelos convencionales financieros, de gestión corporativa y responsabilidad corporativa son cada vez más discutidos, cuando no desafiados, puede ser hora de volver a considerar el enfoque alternativo propuesto por las cooperativas económicas. | WASHINGTON, DC In an era in which conventional models of finance, corporate governance, and corporate responsibility are increasingly debated, if not called into question, it may be time to revisit the alternative approach taken by economic cooperatives. |
| La Humanidad sigue avanzando por una vía de ruina, movida por la avaricia y la ignorancia a corto plazo. | Humanity continues on a path of ruin, driven by short term greed and ignorance. |
| Entonces la destrucción de las instituciones democráticas estaba impulsada por el deseo de sencillez y también por pura avaricia. | The destruction of democratic institutions was now being driven both by the desire for simplicity and by pure greed. |
Búsquedas relacionadas : Avaricia - Avaricia Financiera - Avaricia Después - Codicia Y La Avaricia - Relación Corporativa - Publicidad Corporativa - Fundación Corporativa - Universidad Corporativa - Registro Corporativa - Memoria Corporativa - área Corporativa - Documentación Corporativa - Calidad Corporativa