Translation of "barajas" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Configurar barajas... | Configure Carddecks... |
| Preferencias Configurar barajas... | Settings Configure Carddecks... |
| Selección de barajas | Card Deck Selection |
| Están de acuerdo? Pero si las arreglas las arreglas y barajas y después cortas. | You agree? But if you square square, and shuffle, and then a cut. |
| Un juego de cartas contiene una o más barajas de 52 cartas cada una. Cada baraja contiene cuatro palos | A card game contains one or more card decks of 52 cards each. Each deck contains the four suits |
| Cuarenta y ocho se juega con dos barajas. Para ganar el juego deberá colocar todas las cartas como familias reales en la base. | Forty Eight is played with two card decks. The goal is to put all cards as real families on the foundation. |
| Gitano se juega con dos barajas. Para ganar este juego habrá que colocar todas las cartas en forma de familias reales ascendentes en la base. | Gypsy is played with two card decks. The aim is to put all cards in real families ascending on the foundation. |
| Selecciona un tema visual, cambiando el aspecto del juego, pero no de las cartas. Las barajas de cartas se seleccionan con su propia opción del menú. | Chooses a visual theme. This changes the appearance of the game but not of the cards. Card decks are selected with their own menu option. |
| Selección del anverso y el reverso de la baraja utilizada en el juego. Puede seleccionarlas a través de un diálogo de previsualización que muestra todas las barajas instaladas en kde . | Choose the face and back of the carddeck used for playing. You can select these in a preview dialog showing all carddecks installed for kde . |
| Se celebraron ya las elecciones, ahora todo gira en torno a la coalición en el debate celebrado en la televisión pública, los líderes de los partidos apenas dejaron ver algo de sus barajas. | The election has already taken place, now everything is about the coalition during the debate organized by the public television, there was hardly any chance to gain insight into the party leaders' cards. |
| Los guerreros masái son elegidos para convertirse en guardianes, son entrenados y luego armados con equipamiento de rastreo via radio, unidades de GPS, barajas de cartas de leones y teléfonos móviles además de sus garrotes y cuchillos tradicionales. | The Maasai warriors who are chosen to become guardians are trained and then armed with radio tracking equipment, GPS units, decks of lion cards and mobile phones in addition to their traditional clubs and knives. |
| Spider se juega con dos barajas. Las cartas se reparten en 10 montones, 4 de 6 y 6 de 5 cartas. Esto deja 50 cartas que podrán ser repartidas de 10 en 10, una en cada montón de juego. | Spider is played with two card decks. The cards are dealt out into 10 playing piles, 4 of 6 cards and 6 of 5 cards each. This leaves 50 cards that can be dealt out 10 at a time, one on each playing pile. |
| Según contó a eldiario.es, llegó al aeropuerto de Barajas con documentación falsa y un recorte de un periódico en el que se informa de que la policía busca a Nangnou por ser la cabecilla de un grupo de lesbianas , y califica la homosexualidad de práctica satánica . | According to a statement on eldiario.es, she arrived at Barajas airport with false documentation and an article cut out from a newspaper reporting that the Cameroonian police were searching for her because they accused her of being the ringleader of a lesbian group . The article also stated that homosexuality is seen as a satanic practice. |
| Por un lado, José Luis Rodríguez Zapatero ha avanzado nuevas medidas de ajuste, desde reducciones fiscales a las pymes, regulación de agencias privadas de colocación o supresión de los 426 euros de ayuda a parados sin prestación, hasta la privatización del 49 de AENA, de la gestión de los aeropuertos de Barajas y El Prat y del 30 de Loterías del Estado. | On the one hand, Jose Luis Rodriguez Zapatero has suggested new measures of adjustment, from fiscal reductions to the SMEs, regulation of private agencies of positioning or suppression of the 426 Euros of aid to unemployed without contributions, to the privatization of 49 of AENA, the management of the airports of Barajas and El Prat and of 30 of Lotteries of the State. |
| Mod 3 se juega con dos barajas. Para ganar este juego deberá colocar todas las cartas en la parte superior de las tres filas. En estos tiene que construir secuencias del mismo color. En la primera fila debe crear la secuencia 2 5 8 B, en la segunda fila la secuencia 3 6 9 D y en la tercera fila la secuencia 4 7 10 K. El palo de las cartas ha de ser el mismo en cada secuencia, por ello debe colocar un cinco de corazones sólo encima de un dos de corazones. | Mod3 is played with two card decks. The goal is to put all cards on the top three rows. In those you have to build sequences of the same color. In the first row you have to create the sequence 2 5 8 B, in the second row the sequence 3 6 9 D, and in the third row the sequence 4 7 10 K. The suit of the cards must be the same in each sequence, so you can only put a five of hearts on top of a two of hearts. |
