Translation of "basada en la ética" to English language:


  Dictionary Spanish-English

ética - traducción : ética - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La sociedad que esperaba instituir, una sociedad ética basada en el interés propio con decencia, se convirtió en una sociedad de codicia basada en un egoísmo grosero.
The moral society, based on decent self interest, that Thatcher hoped to establish became the greedy society, based on coarse self regard.
Ética en Gaza
Ethics in Gaza
La ética del ébola
The Ethics of Ebola
Finalmente, la ética del trabajo.
Finally, the work ethic.
Ética profesional
Professional ethics
Evaluación basada en la competencia
Assessment based on competence
Ética y agricultura
Ethics and Agriculture
Funciona la medicina basada en la evidencia?
Is Evidence Based Medicine Broken?
basada en sucesos
event driven
basada en sucesos
event driven 3.1
basada en sucesos
Shortage of coins
basada en sucesos
event driven event driven
basada en sucesos
Number of banknotes sorted as unfit on back office banknote sorting machines run by other professional cash handlers
Basada en script
Script based
Basada en terminal
Terminal based
Yo creo en la ética, y si todo el mundo cree en la ética no tendríamos ningún problema en absoluto. Esa es la única solución, olvidar el lado religioso.
I believe in ethics, and if everybody believes in ethics we'd have no problems at all. That's the only way out, forget the religious side.
Quién tiene la ética de trabajo ahora?
Who's got the work ethic now?
Ética significa las reglas de la conducta.
Ethics means the rules of conduct.
La ética de la lucha contra el ébola
The Ethics of Fighting Ebola
La ética es una rama de la filosofía.
Ethics is a branch of philosophy.
Pero además de la ética, también entran en juego razones geopolíticas.
But, beyond ethics, there are geopolitical considerations.
Rosetta está basada en la tecnología QuickTransit.
Rosetta is based on QuickTransit technology.
basada en sucesos 3.5
3.5 Number of banknotes sorted as unfit on back office banknote sorting machines run by credit institutions
La historia está basada en su propia experiencia.
The story is based on his own experience.
Tenemos que individualizar la detección basada en la densidad.
We need to individualize screening based on density.
La historia de la invención está basada en esto.
It's a history of invention based around this.
Ha fallado la inicialización basada en la configuración almacenada.
Initialization based on stored configuration failed.
Y seis, ética de trabajo.
And six, the work ethic.
Permacultura concepto, ética y principios
Permaculture concept, ethics and principles
Rayman aborda esta cuestión, haciendo hincapié en la necesidad de defender la ética periodística.
Rayman addressed the issue by stressing the need to uphold journalism ethics I m a citizen reporter, but that doesn t mean I have no professional ethics.
Presupuestación basada en los resultados
Results based budgeting
Algunos observadores han cuestionado la ética de hacer eso.
Some observers have questioned the ethics of doing so.
Esta está basada en la estructura de un diamante.
This is based on the structure of a diamond.
Una plantilla basada en la ventana principal de Qt4.
A Qt4 main window based template
Crea una nueva rama basada en la rama seleccionada
Creates new branch based on the selected branch
El Consejo de Ética se tomó en serio su investigación.
The Ethics Council took its investigation seriously.
Personalmente creo que la forma de vida inteligente que perdure en la tierra no va a estar basada en carbón va a estar basada en silicona.
I personally think the surviving intelligent life form on earth is not going to be carbon based it's going to be silicon based.
iii) Telemedicina basada en sistemas espaciales
(iii) Space system based telemedicine
b) Gestión basada en los resultados
(b) Results based management
Esta historia está basada en hechos.
This story is based on facts.
Gordon Brown y la ética mundial vs. el interés nacional
Gordon Brown on global ethic vs. national interest
La película está basada en el libro del mismo nombre.
The movie is based on the 2000 book of the same title.
Por primera vez se ha destacado expressis verbis la componente ética.
They reflect differing national cultures and thought.
cualquier restricción basada en el estatuto jurídico .
any restriction on the basis of institutional status .
55 231. Presupuestación basada en los resultados
55 231. Results based budgeting

 

Búsquedas relacionadas : Basada En - Enfoque En La ética - Basada En La Caridad - Basada En La Apariencia - Basada En La Agricultura - Basada En La Residencia - Basada En La Emoción - Basada En La Experiencia - Basada En La Raza - Basada En La Ciencia - Basada En La Temporización - Basada En La Acción - Basada En La Sostenibilidad - Basada En La Confianza