Translation of "basada en la residencia" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Evaluación basada en la competencia | Assessment based on competence |
| Residencia | Residence |
| Residencia | Residence EN |
| Te has acostumbrado a vivir en la residencia? | Have you gotten used to living in the dorm? |
| La residencia en la UE no es requisito imprescindible . | Residence in the EU is not a precondition . |
| Funciona la medicina basada en la evidencia? | Is Evidence Based Medicine Broken? |
| basada en sucesos | event driven |
| basada en sucesos | event driven 3.1 |
| basada en sucesos | Shortage of coins |
| basada en sucesos | event driven event driven |
| basada en sucesos | Number of banknotes sorted as unfit on back office banknote sorting machines run by other professional cash handlers |
| Basada en script | Script based |
| Basada en terminal | Terminal based |
| La Residencia fue la primera película española rodada en inglés. | The film was shot in English, making it the first Spanish film shot in this language. |
| Rosetta está basada en la tecnología QuickTransit. | Rosetta is based on QuickTransit technology. |
| Cuáles son las previsiones del Consejo sobre el derecho de residencia para los ciudadanos extracomunitarios con residencia legal en la CEE? | On 28 June 1990, the Council adopted three directives on the right of residence for nationals of Member States of the European Community. |
| basada en sucesos 3.5 | 3.5 Number of banknotes sorted as unfit on back office banknote sorting machines run by credit institutions |
| He dejado las notas en la residencia. Vuelvo cogerlas ahora. | I left the notes in the dormitory. I'll go back and get them now. |
| Residencia del emisor | Residency of the issuer |
| La historia está basada en su propia experiencia. | The story is based on his own experience. |
| Tenemos que individualizar la detección basada en la densidad. | We need to individualize screening based on density. |
| La historia de la invención está basada en esto. | It's a history of invention based around this. |
| Ha fallado la inicialización basada en la configuración almacenada. | Initialization based on stored configuration failed. |
| Presupuestación basada en los resultados | Results based budgeting |
| a) Tengan su residencia habitual en su territorio | (a) Have their habitual residence in its territory |
| Esta está basada en la estructura de un diamante. | This is based on the structure of a diamond. |
| Una plantilla basada en la ventana principal de Qt4. | A Qt4 main window based template |
| Crea una nueva rama basada en la rama seleccionada | Creates new branch based on the selected branch |
| Después de un complicado periplo, acabaron en la residencia de la embajada canadiense. | After some peripeteia, they ended up in the Canadian ambassador's residence. |
| Afirma ser una persona independiente, tenía su propia habitación en la residencia. . | Chan says he is a very independent person. He had his own room in the dorm. |
| Personalmente creo que la forma de vida inteligente que perdure en la tierra no va a estar basada en carbón va a estar basada en silicona. | I personally think the surviving intelligent life form on earth is not going to be carbon based it's going to be silicon based. |
| iii) Telemedicina basada en sistemas espaciales | (iii) Space system based telemedicine |
| b) Gestión basada en los resultados | (b) Results based management |
| Esta historia está basada en hechos. | This story is based on facts. |
| La película está basada en el libro del mismo nombre. | The movie is based on the 2000 book of the same title. |
| Estableció Chambéry como su residencia. | He established Chambéry as his seat. |
| n.º 17 Residencia de Bossuet. | 17 former residence of Bossuet No. |
| Construida en 1920, la antigua residencia del gobernador del estado de Kayah (Karenni). | Built in 1920, the former residence of the Kayah (Karenni) State governor. |
| 4. Aprueba la renovación de la residencia del Secretario General | 4. Approves the renovation of the residence of the Secretary General |
| 61 21. Renovación de la residencia del Secretario General | 61 21. Renovation of the residence of the Secretary General |
| Virgen del Amparo , 1983, Residencia de Pensionistas La Orden. | Virgen del Amparo , 1983, Residencia de Pensionistas La Orden. |
| cualquier restricción basada en el estatuto jurídico . | any restriction on the basis of institutional status . |
| 55 231. Presupuestación basada en los resultados | 55 231. Results based budgeting |
| Su teoría está basada en elaboradas investigaciones. | His theory is based on careful research. |
| Esta película está basada en una novela. | This film is based on a novel. |
Búsquedas relacionadas : Residencia En - Basada En - Está En La Residencia - Especialista En La Residencia - Empresario En La Residencia - Periodista En La Residencia - Basada En La Caridad - Basada En La Apariencia - Basada En La Agricultura - Basada En La Emoción - Basada En La Experiencia - Basada En La Raza - Basada En La Ciencia - Basada En La ética