Translation of "bellamente capturado" to English language:
Dictionary Spanish-English
Capturado - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Se dobla por sí misma bellamente. | It just bends by itself beautifully. |
| Fui capturado. | I was captured. |
| Cuando un subpatrón capturado es repetido, el valor capturado es laCuando un subpatrón capturado es repetido, el valor capturado es la subcadena que empareja la iteración final. | However, if there are nested capturing subpatterns, the corresponding capturedHowever, if there are nested capturing subpatterns, the corresponding captured values may have been set in previous iterations. |
| El impostor fue capturado. | The imposter was caught. |
| Él huyó para no ser capturado. | He ran away so he wouldn't be caught. |
| Fue capturado por un policía encubierto. | He was caught by an undercover police officer. |
| El hombre fue capturado por la policía. | The man was handed over to the police. |
| El hombre fue capturado por la policía. | The man was arrested by the police. |
| Fue capturado por un policía de incógnito. | He was caught by an undercover police officer. |
| Luego ataca Coruscant, pero ahí es capturado. | Qel Droma attacked Coruscant, but was captured. |
| Otro nuevo edificio bellamente diseñado estropeado por el sonido de un interruptor de pared vulgar. | Another beautifully designed new building ruined by the sound of a common wall light switch. |
| Y esas son las promesas y las plataformas que bellamente adornaran las fotos de ayer. | And those are the promises and platforms that will beautifully adorn yesterday's photos. |
| El asesino finalmente fue capturado la noche anterior. | The murderer was finally caught last night. |
| Tom sostenía que había sido capturado por el enemigo. | Tom claimed he had been captured by the enemy. |
| Este es un momento capturado a través de múltiples cámaras. | This is a moment, one moment captured across multiple cameras. |
| Que la Naturaleza usa soluciones híbridas, no una solución simple, para estos problemas están integrados y son bellamente robustos. | That nature uses hybrid solutions, not a single solution, to these problems, and they're integrated and beautifully robust. |
| Y por supuesto, todo está bellamente animado, en vez de estos cambios discordantes que vemos en las interfaces actuales. | And then, it's all smoothly animated, instead of these jarring changes you see in today's interfaces. |
| Todo fue capturado en video espontáneamente por la NHK de Japón. | They all happened to be captured on film spontaneously, by NHK of Japan. |
| Un zorro nunca es capturado dos veces con el mismo cepo. | A fox isn't caught twice in the same snare. |
| Tom trató de escapar pero fue capturado rápidamente por los secuestradores. | Tom attempted to escape but was quickly recaptured by his kidnappers. |
| Resultó que la fiesta no era una reunión común y corriente, y las elegantes mujeres eran más que rostros bellamente empolvados. | It turned out the party was no ordinary gathering, and the stylish women were more than pretty powdered faces. |
| Tomaron todo el botín y todo lo capturado, tanto de hombres como de ganado | They took all the spoil, and all the prey, both of man and of animal. |
| Tomaron todo el botín y todo lo capturado, tanto de hombres como de ganado | And they took all the spoil, and all the prey, both of men and of beasts. |
| Abdul Aziz trató de huir de la mezquita con una burka, pero fue capturado. | Abdul Aziz tried to flee the mosque in a burka, but was caught. |
| Uno tuvo que huir tras haber sido capturado y torturado por insurgentes en Lugansk. | One interviewee had to flee after being captured and tortured by insurgents in Luhansk. |
| Oí que Tom había estado por años contrabandeando drogas a América antes de ser capturado. | I heard that Tom had been smuggling drugs into America for years before he got caught. |
| Es capturado por los corruptos que se encuentran en el corazón mismo del problema político. | It's captured by the crooks who are at the heart of the political problem. |
| Si acabamos con los resquicios, cerraremos por fin nuestros puertos y mercados al pescado capturado ilegalmente. | By closing loopholes, we will finally close our ports and markets to illegally obtained fish. |
| Terminó la Segunda Guerra Mundial, Goering es capturado, juzgado en Nuremberg y finalmente sentenciado a muerte. | World War II came to an end, and Goering was captured, tried at Nuremberg and ultimately sentenced to death. |
| Oí que Tom había estado por años contrabandeando drogas a Estados Unidos antes de ser capturado. | I heard that Tom had been smuggling drugs into America for years before he got caught. |
| Por ejemplo, si el peón Negro es capturado, se mira la recientemente posición creada en RTPRA. | For example, if the Black pawn is captured, look up the newly created position in KRPKB. |
| Su buque insignia, el Ámsterdam , fue capturado después de una larga lucha, y el almirante fue asesinado. | His flagship, the Amsterdam , was captured after a lengthy fight, and the admiral was killed. |
| Después de haber capturado el arca de Dios, los filisteos la llevaron de Eben ezer a Asdod | Now the Philistines had taken the ark of God, and they brought it from Ebenezer to Ashdod. |
| Después de haber capturado el arca de Dios, los filisteos la llevaron de Eben ezer a Asdod | And the Philistines took the ark of God, and brought it from Eben ezer unto Ashdod. |
| Luke Somers en Yemén, llevando una camiseta del Centro de lectura TrenchTown, poco antes de ser capturado. | Luke Somers in Yemen, wearing a TrenchTown Reading Centre T shirt, shortly before being captured. |
| Los vodkas de arándano que me sirvieron mientras me maravillaba por las exitosas mujeres bellamente acicaladas que me rodeaban fueron solamente una parte de mi proceso de aprendizaje. | The vodka cranberries served to me as I marvelled at the successful and beautifully groomed ladies around me, were only part of my enlightenment process. |
| Este es la primera vez que nuestro hijo dio más de 2 pasos seguidos, capturado en la película. | This is the first time our son took more than two steps at once captured on film. |
| Y más tarde este año, el ministro de Ferrocarriles fue capturado y condenado a 10 años de prisión. | And later this year, the rail minister was sacked and sentenced to jail for 10 years. |
| Lo que Nachtwey ha capturado a lo largo de su carrera son las escenas más impactantes del conflicto. | What Nachtwey has captured throughout his career are the most shocking scenes of conflict. |
| Luego repartirás lo capturado por partes iguales entre los combatientes que fueron a la guerra y toda la congregación | and divide the prey into two parts between the men skilled in war, who went out to battle, and all the congregation. |
| Luego repartirás lo capturado por partes iguales entre los combatientes que fueron a la guerra y toda la congregación | And divide the prey into two parts between them that took the war upon them, who went out to battle, and between all the congregation |
| Según Rinko, la esposa de Goto, él fue capturado por el grupo extremista el 25 de octubre de 2014. | According to Rinko, Goto was captured by the extremist group on October 25, 2014. |
| Después se inyectaría bajo tierra o bajo el suelo del océano el CO2 capturado para su almacenamiento a largo plazo. | The captured CO2 would then be injected underground or under the ocean floor for safe long term storage. |
| El 12 de febrero de 2012, Artemio fue capturado por una fuerza combinada de la policía y el ejército peruano. | On February 12, 2012, Comrade Artemio was captured by a combined force of the Peruvian Army and the Police. |
| El caso de Rofieva no es el primero en el que un ciudadano tayiko es capturado como rehén en Yemen. | Rofieva's case is not the first time a Tajik citizen was kept hostage in Yemen. |
Búsquedas relacionadas : Bellamente Decorado - Bellamente Ejecutado - Bellamente Empaquetados - Bellamente Ajardinado - Bellamente Escrito - Bellamente Detallado - Bellamente Iluminada - Bellamente Adornado - Bellamente Concebido - Bellamente Adornado - Bellamente Compuesta - Bellamente Mejorar - Bellamente Triste
