Translation of "bendiga su corazón" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Corazón - traducción : Corazón - traducción : Corazón - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Dios los bendiga.
God bless.
Que Dios te bendiga!
God bless you!
Que Dios te bendiga!
May God bless you.
Que Dios os bendiga .
May God bless you.
Dios la bendiga Gulrukhsor!
God bless you Gulrukhsor!
Gracias. Dios les bendiga. Y que Dios bendiga a los Estados Unidos de América.
Thank you. God bless you. And may God bless the United States of America.
y que al oír las palabras de este compromiso solemne, se bendiga a sí mismo en su corazón, diciendo 'Yo tendré paz, aunque ande en la terquedad de mi corazón', de modo que arrase la tierra regada junto con la sedienta
and it happen, when he hears the words of this curse, that he bless himself in his heart, saying, I shall have peace, though I walk in the stubbornness of my heart, to destroy the moist with the dry.
y que al oír las palabras de este compromiso solemne, se bendiga a sí mismo en su corazón, diciendo 'Yo tendré paz, aunque ande en la terquedad de mi corazón', de modo que arrase la tierra regada junto con la sedienta
And it come to pass, when he heareth the words of this curse, that he bless himself in his heart, saying, I shall have peace, though I walk in the imagination of mine heart, to add drunkenness to thirst
Qué Dios bendiga a Tatoeba!
God bless Tatoeba!
Dios bendiga a los alemanes!
God bless Germans!
Dios los bendiga a todos
God bless you all
Aunque su alma lo bendiga mientras vive, y reconozcan que ella le prospera
Though while he lived he blessed his soul and men praise you when you do well for yourself
Aunque su alma lo bendiga mientras vive, y reconozcan que ella le prospera
Though while he lived he blessed his soul and men will praise thee, when thou doest well to thyself.
Gracias y que Dios los bendiga.
Thank you, and God bless.
'Jehovah te bendiga y te guarde
'Yahweh bless you, and keep you.
'Jehovah te bendiga y te guarde
The LORD bless thee, and keep thee
(De David) Bendice, oh alma mía, a Jehovah. Bendiga todo mi ser su santo nombre
lt lt By David. gt gt Praise Yahweh, my soul! All that is within me, praise his holy name!
(De David) Bendice, oh alma mía, a Jehovah. Bendiga todo mi ser su santo nombre
Bless the LORD, O my soul and all that is within me, bless his holy name.
Dios te proteja y bendiga dondequiera que estés.
God protect and bless you wherever you are EkitiGate Koli DOà or MaiGida. ( DaRealDOA) February 6, 2015
Que Alá nos bendiga al orar en ella
May Allah bless us to pray in it
Su corazón latía lentamente.
His heart beated slowly.
Su corazón está enfermo.
His heart is sick.
Su corazón está enfermo.
Her heart is sick.
Su corazón palpitaba aceleradamente.
His heart was beating wildly.
Sostengan su corazón, gente.
Hold your heart people. IndiawithPakistan pic.twitter.com m5xWpJQ6hh Muhammad Safeen ( SafeensS) December 16, 2014
Mi boca expresará la alabanza de Jehovah Bendiga todo mortal su santo nombre, eternamente y para siempre
My mouth will speak the praise of Yahweh. Let all flesh bless his holy name forever and ever.
Tú se lo llevarás a tu padre y comerá, para que te bendiga antes de su muerte
And thou shalt bring it to thy father, that he may eat, and that he may bless thee before his death.
Mi boca expresará la alabanza de Jehovah Bendiga todo mortal su santo nombre, eternamente y para siempre
My mouth shall speak the praise of the LORD and let all flesh bless his holy name for ever and ever.
Anfitrión Y que te bendiga a tí. Muchas gracias.
Host And bless yourself. Thank you very much.
Su corazón latía de emoción.
Her heart was throbbing with excitement.
Su corazón saltó de alegría.
Their heart leaped with joy.
Su corazón falló y murió.
His heart failed and he died.
asi que fuimos a los pequeños. Uruguay, bendiga sus corazones.
So we went to smaller ones. Uruguay, bless their hearts.
El corazón del sabio se inclina a su derecha pero el corazón del necio, a su izquierda
A wise man's heart is at his right hand, but a fool's heart at his left.
El corazón del sabio se inclina a su derecha pero el corazón del necio, a su izquierda
A wise man's heart is at his right hand but a fool's heart at his left.
Su corazón estaba lleno de alegría.
Her heart was full of joy.
Ella cantó con todo su corazón.
She sang to her heart's content.
Abra su corazón y cuénteme todo.
Open your heart and tell me everything.
Su corazón está lleno de dolor.
His heart is filled with sorrow.
Los indios han comido su corazón.
The Indians ate his heart.
Su corazón está lleno de alegría.
His heart is full of happiness.
Gracias. Dios los bendiga y disfruten el día. Soy Steve Ritz.
Thank you, God bless you and enjoy the day. I'm Steve Ritz.
Dios nos bendiga, y témanlo todos los confines de la tierra
God will bless us. All the ends of the earth shall fear him.
Dios nos bendiga, y témanlo todos los confines de la tierra
God shall bless us and all the ends of the earth shall fear him.
Que Él nos bendiga a todos con una vida tan larga.
May He bless us all with such a long life.

 

Búsquedas relacionadas : Bendiga Mi Corazón - Bendiga Su Alma - Dios Bendiga - Dios Bendiga - Bendiga Por - Bendiga Con - Dios Bendiga - Ganar Su Corazón - Rompió Su Corazón - Rompió Su Corazón - Controlar Su Corazón - Ganar Su Corazón - Llenar Su Corazón - Capturar Su Corazón