Translation of "beneficios combinados" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Los Principados combinados fueron entonces gobernados por una única monarquía.
The combined Principalities then were ruled as a single monarchy.
Combinados, todos estos esfuerzos son capaces de desplegar un ejército de miles de trolls.
Combined, these efforts field a troll army of thousands.
Combinados, estos elementos pueden provocar un largo período de crecimiento limitado por la demanda agregada.
Together, these patterns could lead to an extended period in which aggregate demand limits growth.
Todos estos recursos combinados, no podrían comprar o igualar el valor de una vida eterna.
All of these resources combined together, could not purchase or equal the value of an eternal life.
En 2014, las emisiones de bonos verdes superaron el total de todos los años anteriores combinados.
In 2014, emissions of green bonds exceeded the total in all previous years combined.
Los efectos a largo plazo no deberían subestimarse, dado el impacto beneficioso de los ahorros combinados.
The long term effects should not be underestimated, given the helpful impact of compound savings.
Este tipo de hábitat cubre más superficie del planeta que el resto de los hábitats combinados.
This type of habitat covers more of the Earth's surface than all other habitats combined.
Beneficios Totales
Total Profits
Salarios y Beneficios
Salaries and Benefits Section
Beneficios reinvertidos 1.1.2.1 .
Reinvested earnings 1.1.2.1 .
Beneficios reinvertidos 1.2.2.1 .
Reinvested earnings 1.2.2.1 .
Vidas vs. beneficios
Lives versus Profits
Así como hay beneficios para los animales, hay beneficios para los humanos.
Just like there's benefits to animals, there's benefits to humans.
Debe señalarse, sin embargo, que la Directiva del Consejo de 13 de junio de 1990 (90 314 CEE) sobre viajes combinados, vacaciones combinadas y circuitos combinados, lo que sí incluye son normas de protección al consumidor contra una posible revisión del precio del contrato.
It should be noted however, that the Council Directive of 13 June 1990 (90 314 EEC) on package travel, package holidays and package tours, does include provision for safeguarding the consumer against a possible revision in the contract price.
Los beneficios del euro
Benefits of the euro
Sus beneficios son inequívocos
The striking benefits of the single currency are
Los beneficios serían enormes.
The benefits are huge.
Canadá también tuvo beneficios.
Canada also benefited.
Estamos calculando los beneficios.
We are calculating the benefits.
No agradece los beneficios.
He doesn't appreciate favors.
Ejercitarse trae muchos beneficios.
Exercise has many benefits.
Las rentas de acciones y otras participaciones en el capital se subdividen en i ) beneficios distribuidos ( dividendos y beneficios distribuidos de las sucursales ) , y ii ) beneficios reinvertidos y beneficios no distribuidos de las sucursales .
Income on equity is subdivided into ( i ) distributed income ( dividends and distributed branch profits ) , and ( ii ) reinvested earnings and undistributed branch profits .
El cerebro esta conformado por miles de millones de neuronas activas cuyos axones, combinados, alcanzan una longitud de 170.000 km.
Our brain is made up of billions of active neurons, around 170,000 km of combined axon length.
El 27 de junio de 2005 los distritos Phun y Xaysomboun fueron combinados, con el distrito nuevo todavía llamado Xaysomboun.
On June 27, 2005 the districts Phun and Xaysomboun were merged, with the new district still named Xaysomboun.
Ese enfoque tendría diversos beneficios.
Such an approach would have a number of benefits.
Dividendos y beneficios distribuidos 2.1.1.2 .
Dividends and distributed profit 2.1.1.2 .
Obtuvo grandes beneficios del libro.
He derived great benefit from the book.
Así podríamos obtener beneficios económicos.
So this is how we could monetize this.
Los supuestos beneficios de registrarse
The supposed benefits of the blogger registry
La cancha de golf es el principal atractivo del lugar, ya que los 18 hoyos están perfectamente combinados con el medio natural.
The golf course is the main attraction of the place, since the 18 holes are perfectly combined with nature, earrings, lakes, waterfalls and jungle.
Las señales se convierten en radiofrecuencias a través de circuitos heterodinos, y luego son combinados electrónicamente con técnicas copiadas de la radioastronomía.
The signals are converted to radio frequencies through heterodyne circuits and then combined electronically using techniques copied from radio astronomy.
Quemar combustibles fósiles también tiene beneficios importantes, y deberíamos sopesar esos beneficios en relación con los costos.
Burning fossil fuels also has significant benefits, and we should weigh those benefits against the costs.
Los beneficios de la integración financiera
Benefits of financial integration
Beneficios de la estabilidad de precios
Benefits of price stability
1.821.819.922 ( 364.363.984 ) 1.457.455.938 Beneficios distribuibles 614.454.254
614,454,254 0 614,454,254 1,821,819,922 ( 364,363,984 ) 1,457,455,938
Beneficios reinvertidos y no distribuidos 2.1.2 .
Reinvested earnings and undistributed profit 2.1.2 .
Esos beneficios no carecen de riesgos.
These benefits do not come without risk.
Los beneficios, sin embargo, son importantes.
Namun manfaat manfaat yang dihasilkan pun signifikan.
Ese planteamiento ofrece muchos posibles beneficios.
This approach has enormous potential benefits.
Estoy obteniendo beneficios de todos ustedes.
I'm gettin' royalties from everyone.
Viajar al extranjero tiene muchos beneficios.
There are lots of benefits from travelling abroad.
Estos son los beneficios de jugar.
These are the benefits to play.
También hay beneficios reales de negocio.
There are also real business benefits.
Y los beneficios para los patrocinadores son la suma de los beneficios publicitarios y sociales a largo plazo.
And the benefit to the sponsors is the sum of the publicity and societal benefits over the long term.
Después de una sesión, Blob ataca el Instituto Xavier y es derrotado por los esfuerzos combinados de los Nuevos Mutantes y los Hellions.
After a session, Blob attacks the Xavier Institute, though he is defeated by the combined efforts of the New Mutants and the Hellions.

 

Búsquedas relacionadas : Están Combinados - Ingresos Combinados - Datos Combinados - Resultados Combinados - Honores Combinados - Hallazgos Combinados - Costos Combinados - Recursos Combinados - Ahorros Combinados - Viajes Combinados - Vehículos Combinados - Bien Combinados - Requisitos Combinados - Datos Combinados