Translation of "beneficios limitados" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Las necesidades son inmensas, los créditos son limitados, pero, además, estos créditos limitados no se utilizan íntegra mente!
The needs are enormous and the funding available limited, but to make matters worse this limited funding is not being fully used. Year by year, ECU 2 billion go begging!
Los fondos, después de todo, son limitados.
Funds are limited, after all.
El FMI hoy tiene recursos limitados, el 1 .
The IMF now has limited resources, one percent.
Con PHP no estais limitados a resultados en HTML.
With PHP you are not limited to output HTML.
Y los usos solo están limitados por la imaginación.
And what you could use it for is just limited by your imagination.
Así es que nos regeneramos, pero en tramos limitados.
So, we do regenerate, but for limited distances.
Los ejemplos que he empleado son muy limitados y prácticos .
The examples I have used are very limited and down to earth .
Esos esfuerzos no deben verse limitados por las fronteras internacionales.
Such efforts should not be constrained by national borders.
Beneficios Totales
Total Profits
Pero eso es a lo que estamos limitados por el momento.
But that's what we're limited to, at the moment.
No estáis limitados en nosotros lo estáis en vuestros propios corazones
You are not restricted by us, but you are restricted by your own affections.
No estáis limitados en nosotros lo estáis en vuestros propios corazones
Ye are not straitened in us, but ye are straitened in your own bowels.
Por consiguiente, los responsables de las políticas en Estados Unidos deberían tener sólo objetivos limitados para Corea del Norte, y deberían reconocer que estos solamente se alcanzarán si están asociados a beneficios económicos para el régimen de Kim.
Accordingly, US policymakers should have only limited aims in dealing with North Korea, and they should recognize that they will be achieved only by linking them to economic benefits for the Kim regime.
Pero con recursos limitados, no se puede hacer todo a la vez.
But, given limited resources, the international community can only do so much.
Los efectos inmediatos del anuncio de la restauración de Lituania fueron limitados.
The immediate effects of the announcement of Lithuania's re establishment of independence were limited.
Los poderes del próximo presidente están limitados en la constitución de 2014.
The powers of the upcoming president are restricted by the 2014 constitution.
A nivel de las instituciones, su integración e impacto siguen siendo limitados.
At institutional level, their penetration and impact remains limited.
Salarios y Beneficios
Salaries and Benefits Section
Beneficios reinvertidos 1.1.2.1 .
Reinvested earnings 1.1.2.1 .
Beneficios reinvertidos 1.2.2.1 .
Reinvested earnings 1.2.2.1 .
Vidas vs. beneficios
Lives versus Profits
Así como hay beneficios para los animales, hay beneficios para los humanos.
Just like there's benefits to animals, there's benefits to humans.
Toda nuestra construcción de la realidad es a través de estos sentidos limitados.
So all of our construction of reality is through these limited senses.
Los beneficios del euro
Benefits of the euro
Sus beneficios son inequívocos
The striking benefits of the single currency are
Los beneficios serían enormes.
The benefits are huge.
Canadá también tuvo beneficios.
Canada also benefited.
Estamos calculando los beneficios.
We are calculating the benefits.
No agradece los beneficios.
He doesn't appreciate favors.
Ejercitarse trae muchos beneficios.
Exercise has many benefits.
Los datos disponibles sobre las cuentas nacionales de la zona del euro eran limitados .
ECB Monthly Bulletin 10th Anniversary of the ECB STATISTICS the euro area were available .
Pero los créditos se verían limitados incluso si los bancos gozaran de mejor salud.
But lending would be inhibited even if the banks were healthier.
Quien disponga de medios limitados que gaste según lo que Alá le haya dado!
As for him whose provision is stinted to him, let him expend of what God has given him.
Sin embargo, el número de variables en una ecuación era más o menos limitados.
The number of unknowns in an equation was, however, quite limited.
Las rentas de acciones y otras participaciones en el capital se subdividen en i ) beneficios distribuidos ( dividendos y beneficios distribuidos de las sucursales ) , y ii ) beneficios reinvertidos y beneficios no distribuidos de las sucursales .
Income on equity is subdivided into ( i ) distributed income ( dividends and distributed branch profits ) , and ( ii ) reinvested earnings and undistributed branch profits .
Los contenidos de un sentencia de punto actual están limitados para que todasLos contenidos de un sentencia de punto actual están limitados para que todas las cadenas que emparejen deban tener una longitud fijada.
If any kind of assertion contains capturing subpatterns within it, these are counted for the purposes of numbering the capturing subpatterns in the wholeIf any kind of assertion contains capturing subpatterns within it, these are counted for the purposes of numbering the capturing subpatterns in the whole pattern.
Ese enfoque tendría diversos beneficios.
Such an approach would have a number of benefits.
Dividendos y beneficios distribuidos 2.1.1.2 .
Dividends and distributed profit 2.1.1.2 .
Obtuvo grandes beneficios del libro.
He derived great benefit from the book.
Así podríamos obtener beneficios económicos.
So this is how we could monetize this.
Los supuestos beneficios de registrarse
The supposed benefits of the blogger registry
Resulta evidente que proteger los arrecifes de coral permitiría usar mucho mejor los recursos limitados.
Clearly, protecting coral reefs is a much better use of limited resources.
Como los objetivos importantes son muchos, y limitados los recursos, habrá que tomar decisiones difíciles.
Given that there are many important targets but limited resources, hard choices have to be made.
El desafío reside en identificar aquellas iniciativas específicas que aprovecharán al máximo los recursos limitados.
The challenge lies in identifying the specific initiatives that will make the most of limited resources.
Devuelve un array conteniendo las subcadenas de subject divididas mediante los emparejamientos limitados por pattern.
If this flag is set, parenthesized expression in the delimiter pattern will be captured and returned as well.

 

Búsquedas relacionadas : Medios Limitados - Fondos Limitados - Recursos Limitados - Procedimientos Limitados - Informes Limitados - Verse Limitados - Fondos Limitados - Cambios Limitados - Estamos Limitados - Suministros Limitados - Asientos Limitados - Ingresos Limitados - Motivos Limitados - Resultados Limitados