Translation of "beneficios seguras" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Beneficios - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Los beneficios podrían ser inmensos condiciones climáticas más seguras, infraestructura más inteligente, mejores vehículos y un aire más limpio.
And the benefits including a safer climate, smarter infrastructure, better vehicles, and cleaner air would be massive.
Aquí estaréis seguras.
You'll be safe here.
Estáis seguras de esto?
Are you certain about this?
Nosotras estamos sintiéndonos seguras.
We're feeling confident.
Forzar operaciones no seguras
Force unsafe operations
El jugador puede realizar teletransportaciones seguras
Player can perform safe teleports
Cómo las sustancias seguras se vuelven peligrosas
Perubahan Zat zat Aman menjadi Berbahaya
Para eso deben exigirse garantías más seguras.
For that, safer securities should be required.
Están seguras de que no quieren nada?
Are you sure you don't want anything?
No fue creado para comunicaciones seguras y privadas.
It was not meant for secure or private communications.
FireChat no fue creado para comunicaciones seguras y privadas
FireChat is not meant for secure or private communications
Las calles de Qamishli, Amuda y Malikiyya son tranquilas y seguras.
The streets of Qamishli, Amuda, and Malikiyya are calm and safe.
Miremos algo como, ya saben, solucionar problemas haciendo aerolíneas más seguras.
Let's just look at something like, you know, solving problems with making airlines safer.
Si está marcado se activará la posibilidad de hacer conexiones seguras.
If checked the ability to make a secure connection will be enabled.
Y, particularmente, no son seguras en la Unión Soviética, ahora en Rusia.
And it's particularly not secure in the former Soviet Union, now in Russia.
Beneficios Totales
Total Profits
A escala internacional, sólo se reconocerá a las cadenas de suministro plenamente seguras.
At international level, only complete, secure supply chains receive recognition.
No obstante, las autoridades están seguras de que, al menos, han encontrado el pajar.
But officials are confident that they have at least found the haystack.
Las personas bajas en ello gustan de cosas familiares, que son seguras y confiables.
People low on it like things that are familiar, that are safe and dependable.
La respuesta es que los activistas se trasladen a plataformas más seguras, como TextSecure.
One answer is for activists to move to more secure platforms, like TextSecure.
Las mujeres no están tan seguras de querer incorporarse al sector laboral en Japón
Japanese Women Push Back Against Leaning In Global Voices
Salarios y Beneficios
Salaries and Benefits Section
Beneficios reinvertidos 1.1.2.1 .
Reinvested earnings 1.1.2.1 .
Beneficios reinvertidos 1.2.2.1 .
Reinvested earnings 1.2.2.1 .
Vidas vs. beneficios
Lives versus Profits
Así como hay beneficios para los animales, hay beneficios para los humanos.
Just like there's benefits to animals, there's benefits to humans.
No estoy diciendo que la inflación volverá pronto a economías seguras como EE.UU. o Japón.
I am not arguing that inflation will return anytime soon in safe haven economies such as the US or Japan.
Los beneficios del euro
Benefits of the euro
Sus beneficios son inequívocos
The striking benefits of the single currency are
Los beneficios serían enormes.
The benefits are huge.
Canadá también tuvo beneficios.
Canada also benefited.
Estamos calculando los beneficios.
We are calculating the benefits.
No agradece los beneficios.
He doesn't appreciate favors.
Ejercitarse trae muchos beneficios.
Exercise has many benefits.
Las rentas de acciones y otras participaciones en el capital se subdividen en i ) beneficios distribuidos ( dividendos y beneficios distribuidos de las sucursales ) , y ii ) beneficios reinvertidos y beneficios no distribuidos de las sucursales .
Income on equity is subdivided into ( i ) distributed income ( dividends and distributed branch profits ) , and ( ii ) reinvested earnings and undistributed branch profits .
Ese enfoque tendría diversos beneficios.
Such an approach would have a number of benefits.
Dividendos y beneficios distribuidos 2.1.1.2 .
Dividends and distributed profit 2.1.1.2 .
Obtuvo grandes beneficios del libro.
He derived great benefit from the book.
Así podríamos obtener beneficios económicos.
So this is how we could monetize this.
Los supuestos beneficios de registrarse
The supposed benefits of the blogger registry
Habiendo presumido de cuán seguras eran sus corazonadas, fue obligado a comerse sus palabras cuando adivinó mal.
Having boasted how sure his hunches were, he was forced to eat his hat when he guessed wrong.
Mi pueblo habitará en una morada de paz, en habitaciones seguras y en frescos lugares de reposo
My people will live in a peaceful habitation, in safe dwellings, and in quiet resting places.
Mi pueblo habitará en una morada de paz, en habitaciones seguras y en frescos lugares de reposo
And my people shall dwell in a peaceable habitation, and in sure dwellings, and in quiet resting places
Quemar combustibles fósiles también tiene beneficios importantes, y deberíamos sopesar esos beneficios en relación con los costos.
Burning fossil fuels also has significant benefits, and we should weigh those benefits against the costs.
Poor, Moody s y Fitch dieron la calificación de seguras en los años del auge resultaron ser letalmente peligrosas.
Poor, Moody s, and Fitch rated as safe in the boom years turned out to be lethally dangerous.

 

Búsquedas relacionadas : órdenes Seguras - Manos Seguras - Instalaciones Seguras - Ahorro Seguras - Aplicaciones Seguras - Entregas Seguras - Sociedades Seguras - Obligaciones Seguras - Términos Seguras - Condiciones Seguras - Instalaciones Seguras - Ventas Seguras - Transacciones Seguras - Prácticas Seguras