Translation of "bienvenida a los visitantes" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Toda la gente, mayor y joven, salió a dar la bienvenida a los visitantes.
People, old and young, all came out to greet the guests.
Los cubanos han dado la bienvenida a los visitantes en sus hogares durante décadas , añaden.
The latest statistics from the National Bureau of Statistics and Information of Cuba reflect that in 2013, only 26 of the Cuban population had access to Internet services or a home network, which provides email and allows for the use of websites located in the country.
Hay muy pocas personas en el hemiciclo y en la tribuna, pero hay algunos visitantes importantes de mi distrito electoral, a los que doy la bienvenida.
That is illustrative, and we know what is happening in East Germany and what the situation of the workers is in the various industrial sectors.
Bienvenida a los Estados Unidos.
Welcome to the United States.
Los visitantes no pueden alimentar a los animales.
Visitors may not feed the animals.
Los visitantes del Archivo del BCE habrán de observar estrictamente los procedimientos de seguridad básicos aplicables a los visitantes .
Any visitor to the ECB Archives must strictly observe the key visitor security procedures .
Los visitantes son bienvenidos.
Visitors are welcome.
Los niños son visitantes.
The kids are visitors.
Bienvenida a bordo!
Welcome aboard!
Bienvenida a casa.
Welcome home.
Bienvenida a Tatoeba.
Welcome to Tatoeba!
Bienvenida a Tatoeba!
Welcome to Tatoeba!
Bienvenida a Boston.
Welcome to Boston.
Los visitantes no pueden dar de comer a los animales.
Visitors may not feed the animals.
Visitantes
Visiting the ECB
Bienvenida a nuestro restaurante!
Welcome to our restaurant!
Bienvenida a mi vida.
Welcome to my life.
Bienvenida a mi hogar.
Welcome to my home.
A los visitantes se les pide no tocar las exhibiciones.
Visitors are requested not to touch the exhibits.
Los visitantes pueden ver las ruinas de la estación cercana del centro de visitantes Pine Springs.
Visitors can see the ruins of an old stagecoach station near the Pine Springs Visitor Center.
El profesor dio la bienvenida a los nuevos alumnos.
The teacher welcomed the new students.
Ella escribió un libro sobre los visitantes.
She wrote a book about the visitors.
El monumento está cerrado para los visitantes.
This monument is closed to visitors.
Bienvenida a la familia, Mina!
Welcome to the family, Mina!
Bienvenida.
Welcome.
bienvenida
greeter
Bienvenida
Greeting
Bienvenida
Greeting
recibimos a muchos visitantes en nuestro laboratorio.
We get so many visitors visiting our lab.
Los visitantes deben tomar precauciones contra la malaria.
Visitors are required to take precautions against malaria.
Tiempo de bienvenida a la gestión.
Management greeting timer started.
Regresar a la página de bienvenida
Return to the Welcome page
Doy la bienvenida a todos ellos.
So we must not forget Pakistan.
En diciembre de 1970, se trasladó a los Departamentos de Woodlands en Bombay, donde dio conferencias y recibió visitantes, entre ellos sus primeros visitantes occidentales.
In December 1970 he moved to the Woodlands Apartments in Bombay, where he gave lectures and received visitors (among them his first Westerners).
Bienvenida, Meruert.
Welcome, Meruert.
Visitantes a un cementerio robados al cuidar tumbas
Grave tenders robbed
Estábamos inundados de visitantes.
We were swamped with visitors.
los visitantes deberán vigilar sus pertenencias en todo momento
personal belongings should not be left unattended
Déjame darte la bienvenida a Proyecto Tatoeba.
Let me welcome you to Tatoeba Project.
Déjeme darle la bienvenida a Proyecto Tatoeba.
Let me welcome you to Tatoeba Project.
Démosle las gracias y bienvenida a Sam.
Please join me in thanking and welcoming Sam.
Módulo de bienvenida
Welcome module
Recibí una bienvenida.
I received a welcome.
Bienvenida al infierno!
Welcome to hell!
Siempre serás bienvenida.
You will always be welcome.

 

Búsquedas relacionadas : Encuesta A Los Visitantes - Abierto A Los Visitantes - Atrae A Los Visitantes - Involucrar A Los Visitantes - Recibir A Los Visitantes - Alojar A Los Visitantes - Encuesta A Los Visitantes - Encuesta A Los Visitantes - Saludar A Los Visitantes - Hospedar A Los Visitantes - Bienvenida A Los Participantes - Bienvenida A Los Participantes - Bienvenida A Los Clientes - Bienvenida A Los Invitados