Translation of "blindado o no blindado" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Limitación del contrato blindado | Constraining golden parachutes |
| Cifrado en ASCII blindado | ASCII armored encryption |
| Usar cifrado en ASCII blindado. | Use ASCII armored encryption. |
| El vidrio blindado ya salvó muchas vidas. | Bulletproof glass has already saved many lives. |
| La banda se vio obligada a continuar la gira en un autobús blindado. | The band were forced to travel in a bulletproof bus after the show. |
| El vidrio blindado garantiza la seguridad, pero todavía no es accesible para todos debido a su elevado precio. | Bullet proof glass ensures safety but isn't widely available due to its high cost. |
| Con un preocupante nivel de conocimientos técnicos, habían intentado evadir la detección construyendo un receptáculo blindado. | The smugglers, exhibiting a worrying level of technical knowledge, had tried to evade detection by building a shielded container. |
| Portugal ( derecha ) Un camión blindado con una remesa de euros sale de la fábrica portuguesa de billetes . | Portugal ( right ) An armoured truck leaving the Portuguese printing works with a consignment of euro banknotes . |
| Soldados ucranianos, que se cree estaban ebrios, estaban tras el volante del vehículo blindado implicado en el accidente. | Ukrainian soldiers, rumored to have been drunk, were behind the wheel of the armored vehicle involved in the accident. |
| Un intrépido manifestante coloca una bandera en un vehículo blindado de la policía que lanza gas lacrimógeno mientras avanza hacia él | A fearless Bahrain protester plants a flag on an armored police vehicle firing tear gas as it advances towards him https t.co O9oM2sT8M2 John Horne ( JohnHorneUK) January 5, 2015 |
| Para más información sobre las opciones de cifrado en ASCII blindado, Permitir cifrar con claves que no sean de confianza y Cifrado simétrico, consulte la documentación de gpg o sus páginas man. | For more information on the encryption options ASCII armor, Allow encryption with untrusted keys and Symmetrical encryption, please refer to gpg's documentation or man pages. |
| Los levantamientos en el mundo árabe muestran que ningún régimen de Oriente Próximo está blindado, y los líderes iraníes tendrían que estar ciegos para no darse cuenta. | Upheavals in the Arab world suggest that no regime in the Middle East is entrenched Iran s leaders would have to be blind not to have taken note. |
| El BRDM 2 ( Boyevaya Razvedyvatelnaya Dozornaya Mashina , Боевая Разведывательная Дозорная Машина, literalmente vehículo de exploración ), es un vehículo blindado de transporte fabricado en la antigua Unión Soviética. | The BRDM 2 ( Boyevaya Razvedyvatelnaya Dozornaya Mashina , Боевая Разведывательная Дозорная Машина, literally Combat Reconnaissance Patrol Vehicle ) is an amphibious armoured patrol car used by Russia and the former Soviet Union. |
| En su cuenta de Instagram, el fotoperiodista Mazen Mahdi se aventura en Sitra para fotografiar este oso de peluche, el cual enfrentó a un vehículo blindado de personal (APC) | On his Instagram account, photojournalist Mazen Mahdi ventures into Sitra to photograph this teddy bear, which faced off with an armoured personnel carrier (APC) Teddy Bear quickly becoming mascot of this year Feb14 protests facing off with police during clashes in Sitra 13 Feb 2015 in one of several protests across Bahrain in run up to mark 4th Feb14 anniversary |
| Más adelante, ya durante las negociaciones, el AWB asaltó el Kempton Park World Trade Centre, donde se estaban realizando las negociaciones, atravesando la fachada de vidrio del edificio con un automóvil blindado. | Later in the negotiations, the AWB stormed the Kempton Park World Trade Centre where the negotiations were taking place, breaking through the glass front of the building with an armoured car. |
| En una terrible tragedia ocurrida el lunes 16 de marzo de 2015, un vehículo blindado invadió la acera en la ciudad de Konstantinovka, al este de Ucrania, y a atropelló a tres peatones. | RuptlyTV. In a terrible tragedy on Monday, March 16, an armored vehicle ran onto a sidewalk in the eastern Ukrainian town of Konstantinovka, hitting three pedestrians. |
| El activista John Horne compartió otro video de un manifestante que desafía a un vehículo blindado de la policía cerca de la casa de Ali Salman, al que le disparan por la espalda cuando trata de escapar | Activist John Horne shared another video of a protester defying a police armoured personnel carrier near the house of Ali Salman, only to be shot from behind as he was trying to flee |
| Ulysses Everett McGill, conocido como Everett (George Clooney) Pete (John Turturro) y Delmar O Donnell (Tim Blake Nelson) escapan de un grupo de prisioneros para recuperar 1.2 millones de dólares que Everett dice haber robado de un auto blindado y enterrado antes de su encarcelación. | Plot summary In 1937, Ulysses Everett McGill (George Clooney), Pete Hogwallop (John Turturro), and Delmar O'Donnell (Tim Blake Nelson) escape from a chain gang at Parchman Farm and set out to retrieve the 1,200,000 in treasure that Everett claims to have stolen from an armored car and buried before his incarceration. |
| O no quieren, o no pueden. | Either they don't want to or they can't. |
| O no . | Or not. |
| O estás enamorado o no lo estás. | You're either in love, or you're not in love. |
| No puedes o no quieres? | You can't or you won't? |
| Nueve de diez o no pueden ahorrar a través de su plan de retiro, O deciden no ahorrar o no deciden o ahorran muy poco. | Nine out of 10 either cannot save through their 401 plan, decide not to save or don't decide or save too little. |
| Sí o no? | Yes or no? |
| Vienes o no? | Are you coming or not? |
| Vienes o no? | Will you come or not? |
| Entras o no? | Are you coming in or not? |
| Pasas o no? | Are you coming in or not? |
| Quieras o no. | Like it or not. |
| O no deberían? | Or should they not? |
| ... O no matar? | ... Or not to kill? |
| Sí o no? | Right or wrong? |
| Es o para mejor, o para peor, no? | It's either for the better or for the worse, OK. |
| No sé si viene o no. | I don't know whether he comes or not. |
| No sé si vendrá o no. | I don't know whether he will come or not. |
| No sé si vendrá o no. | I don't know whether he'll come or not. |
| Tamaño no válido o no indicado | No or invalid size specified |
| Puedes o no ganar. | You may or may not win. |
| Puedes teclear, o no? | You can type, can't you? |
| Tengo razón, o no? | I'm right, aren't I? |
| Soy apuesto o no? | Am I handsome or not? |
| Eres alemán, o no? | You're Germans, aren't you? |
| Ser o no ser? | To be or not to be? |
| Eres alemán, o no? | You're German, aren't you? |
| Eres alemán, o no? | You're German, right? |
Búsquedas relacionadas : No Blindado - Blindado - Blindado - Blindado - Blindado - Blindado - Cable No Blindado - Cable Blindado - Vehículo Blindado - Cable Blindado - Vehículo Blindado - Vehículo Blindado
