Translation of "bloqueado en la tasa" to English language:
Dictionary Spanish-English
Bloqueado - traducción : Bloqueado - traducción : Bloqueado - traducción : Bloqueado - traducción : Bloqueado - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Bloqueado | Locked |
| Bloqueado | Alpha Locked |
| He bloqueado la puerta. | I locked the door. |
| Facebook está bloqueado en China. | Facebook is blocked in China. |
| Se ha bloqueado la pantallaName | The screen has been locked |
| El módem está bloqueado. | Modem device is locked. |
| Me han bloqueado muchas veces. | I have been blocked many times. |
| El blog de Borisova en LiveJournal también fue bloqueado. | Borisova's LiveJournal blog was blocked as well. |
| Aunque algunos proveedores de servicios de internet han bloqueado sólo el artículo, otros, como Kyrgyztelecom, ha bloqueado el sitio web en su totalidad. | While some ISPs have blocked only the article itself, others, such as Kyrgyztelecom, have blocked the whole website. |
| Sitio web Human Rights Watch fue bloqueado temporalmente en la conferencia 'Egipto, el futuro' | Human Rights Watch Website Temporarily Blocked at Egypt the Future Conference Global Voices |
| El camino está bloqueado por árboles derribados. | The road is blocked with fallen trees. |
| Se ha bloqueado una tecla de modificaciónComment | A modifier key has been locked |
| La tasa es la tasa de interés periódico. | Rate is the periodic interest rate. |
| En este sentido, los gobernadores demócratas han bloqueado varios proyectos de ley. | Several bills were blocked by vetoes of Democratic governors. |
| Actualmente se puede acceder a Gmail en Irán, pero YouTube permanece bloqueado. | Currently Gmail is accessible in Iran, while YouTube remains blocked. |
| Si no puedes elaborar un pensamiento, estás bloqueado. | If you can't think a thought, you are stuck. |
| Basado en la tasa de bits | Bitrate based |
| El tránsito fue bloqueado por un deslizamiento de tierra. | Traffic was blocked by a landslide. |
| Pensemos, primero, en la tasa de desempleo. | Consider, first, the unemployment rate. |
| Facebook fue mucho más rápido en cumplir sus solicitudes y solo estuvo bloqueado brevemente. | Facebook was much faster to meet their requests and was blocked only briefly. |
| Con una tasa de inflación entorno al 11 mensual en enero la tasa anualizada se colocaría en 81 . | With a monthly inflation rate of about 11 percent in January, the annualized rate is 81 percent. |
| Este parámetro ha sido bloqueado por el administrador del sistema. | This parameter has been locked down by the system administrator. |
| Grani.ru, que fue bloqueado en Rusia en marzo de 2014, ahora está disponible en https gr1.global.ssl.fastly.net . | Grani.ru, which was blocked in Russia in March 2014, is now available at https gr1.global.ssl.fastly.net . |
| La tasa de mortalidad y la tasa de natalidad eran casi idénticas. | The birth rate and death rate were nearly equal. |
| Su sitio web u otro sitio que visita con frecuencia en Yemen ha sido bloqueado? | Has your website or a website that you usually visit in Yemen been blocked? |
| Según nos informó, sus lectores no podían acceder a la publicación porque el sitio estaba bloqueado en el país. | Her audience wouldn't be able to access the post, she said, because our site was blocked in the country. |
| Ha bloqueado mis caminos con piedras labradas ha torcido mis senderos | He has walled up my ways with cut stone he has made my paths crooked. |
| Ha bloqueado mis caminos con piedras labradas ha torcido mis senderos | He hath inclosed my ways with hewn stone, he hath made my paths crooked. |
| La compañía ya ha suspendido los servicios de Google Play y ha bloqueado las cuentas AdSense y AdWords en la zona. | The company has already ceased Google Play services and has blocked AdSense and AdWords accounts in the region. |
| En promedio , en el año 2003 la tasa de paro se situó 0,4 puntos porcentuales por encima de la tasa observada en el 2002 . | On average , the unemployment rate was 0.4 percentage point higher in 2003 than in 2002 . |
| Defensores de los derechos digitales celebraron El Día Mundial Contra la Censura en Internet desbloqueando el acceso a nueve sitios de noticias de todo el mundo, incluyendo el medio de comunicación independiente Grani.Ru que está bloqueado en Rusia y Fergananews.com, bloqueado en Kazajistán, Uzbekistán y Turkmenistán. | Digital rights defenders celebrated the World Day Against Cyber Censorship by unblocking access to nine news websites around the world, including the independent news outlet Grani.Ru that is blocked in Russia and Fergananews.com, blocked in Kazakhstan, Uzbekistan and Turkmenistan. |
| Cuando la Comisión Europea propuso una armonización, algunos Estados miembros, incluida Francia, han bloqueado el procedimiento. | Now that the European Commission has proposed a harmonisation, certain member States including France have blocked the procedure. |
| Tasa de bits y Tasa de fotogramas | Bitrate and Framerate |
| Tasa de bits y Tasa de muestreo | Bitrate and Samplerate |
| En el tren cuatro pasajeros resultaron heridos, el recorrido de Bayreuth a Nuremberg fue bloqueado por este motivo por la mañana. | Four passengers in the train were injured the line from Bayreuth to Nuremberg was closed into the hours of the morning. |
| Entretanto, las dos partes principales en la disputa, Palestina e Israel, están buscando opciones substitutivas unilaterales del proceso de paz bloqueado. | Meanwhile, the two main parties to the dispute, Palestine and Israel, are searching for unilateral alternatives to the stymied peace process. |
| A menudo dichos productos tienen una incidencia significativa en la tasa mes a mes y la tasa anual de inflación del IPCA . | These products often have a significant impact on the month to month rate and the annual rate of inflation in the HICP . |
| Tasa | Previous Sentence |
| Tasa | Rate |
| Tasa | Rate |
| tasa | rate |
| La tasa de interés es | Interest rate is |
| En este país, la tasa de natalidad está descendiendo rápidamente. | The birthrate is rapidly declining in this country. |
| La tasa de delitos de esté país está en aumento. | The crime rate is increasing in this country. |
| Usar el timbre del sistema cuando un modificador queda retenido, bloqueado o desbloqueado | Use system bell whenever a modifier gets latched, locked or unlocked |
Búsquedas relacionadas : Bloqueado En La Batalla - BLOQUEADO - Bloqueado En Posición - En Estado Bloqueado - Bloqueado La Fecha - Nodo Bloqueado - Codigo Bloqueado - Filtro Bloqueado - Bloqueado Entrando
