No sé coser ni bordar.	I don't know how to sew or embroider.
' No habrán capturado botín? No lo estarán repartiendo? Para cada hombre una joven, o dos un botín de ropas de colores para Sísara un botín de bordados de colores, bordados por ambos lados, para mi cuello... Qué botín!	'Have they not found, have they not divided the spoil? A lady, two ladies to every man to Sisera a spoil of dyed garments, a spoil of dyed garments embroidered, of dyed garments embroidered on both sides, on the necks of the spoil?'
' No habrán capturado botín? No lo estarán repartiendo? Para cada hombre una joven, o dos un botín de ropas de colores para Sísara un botín de bordados de colores, bordados por ambos lados, para mi cuello... Qué botín!	Have they not sped? have they not divided the prey to every man a damsel or two to Sisera a prey of divers colours, a prey of divers colours of needlework, of divers colours of needlework on both sides, meet for the necks of them that take the spoil?
Tomaste tus vestidos bordados para cubrirlos, y pusiste ante ellos mi aceite y mi incienso	and you took your embroidered garments, and covered them, and set my oil and my incense before them.
Tomaste tus vestidos bordados para cubrirlos, y pusiste ante ellos mi aceite y mi incienso	And tookest thy broidered garments, and coveredst them and thou hast set mine oil and mine incense before them.
Australia exporta mucha lana.	Australia exports a lot of wool.
Mary está hilando lana.	Mary is spinning wool.
Los comerciantes apreciaban sus bordados se vendían bien, y comenzaron a pedirle más.	The merchants liked her embroidery it sold very well, and they kept asking for more.
Y esto aquí, es lana.	And this is wool over here.
El cuerpo estilizado se puede permitir vestir ropa con pliegues, adornos, bordados o drapeados.	Boyish figures, on the other hand, can wear clothes with ruffling, appliqué, embroidery, or shirring.
y las montañas, copos de lana,	The mountains like the tufts of (carded) wool,
y las montañas, copos de lana,	And the hills will be light as wool.
y las montañas, copos de lana,	and the mountains shall be as plucked wool tufts,
y las montañas, copos de lana,	And then the mountains shall become like Unto wool dyed.
y las montañas, copos de lana,	And the mountains will be like flakes of wool,
y las montañas, copos de lana,	And the mountains will be like tufted wool.
y las montañas, copos de lana,	and the mountains will become like dyed tufts of wool,
y las montañas, copos de lana,	And the hills become as flakes of wool,
y las montañas, copos de lana,	and the mountains like tufts of dyed wool,
y las montañas, copos de lana,	and the mountains shall be like puffs of wool.
y las montañas, copos de lana,	And the mountains will be like wool,
y las montañas, copos de lana,	and the mountains become like wool,
y las montañas, copos de lana,	And the mountains shall be as tufts of wool
y las montañas, copos de lana,	and the mountains will become like tufts of wool,
Busco una cálida falda de lana.	I'm looking for a warm, woolen skirt.
Vestimos con lana en el invierno.	We wear wool in winter.
La lana se pega al velcro.	Wool sticks on Velcro.
y las montañas copos de lana cardada,	The mountains like the tufts of carded wool.
y las montañas copos de lana cardada,	And mountains will be like flying wool.
y las montañas copos de lana cardada,	and the mountains shall be like plucked wool tufts.
y las montañas copos de lana cardada,	And the mountains shall become as wool carded,
y las montañas copos de lana cardada,	And the mountains will be like carded wool,
y las montañas copos de lana cardada,	And the mountains will be like tufted wool.
y las montañas copos de lana cardada,	and the mountains shall be like fluffs of carded wool in varying colours.
y las montañas copos de lana cardada,	And the mountains will become as carded wool.
y las montañas copos de lana cardada,	and the mountains like carded wool.
y las montañas copos de lana cardada,	and the mountains like tufts of carded wool.
y las montañas copos de lana cardada,	And the mountains will be like wool, fluffed up.
y las montañas copos de lana cardada,	and mountains will be like carded wool.
y las montañas copos de lana cardada,	And the mountains shall be as loosened wool.
y las montañas copos de lana cardada,	and the mount ains like tufts of carded wool.
y las montañas copos de lana cardada,	And the mountains will be like carded wool.
Él lleva puesto un suéter de lana.	He wears a wool sweater.
Cuánto cuesta limpiar un traje de lana?	How much do you charge for cleaning a wool dress?
Ella está usando un suéter de lana.	She wears a woolen sweater.

Búsquedas relacionadas : Bordados - Parches Bordados - Detalles Bordados - Maquina De Bordar - Tijeras De Bordar - Hilo De Bordar - Máquina De Bordar - Bordados De Encaje - Bordados En Punto - Bordados Hechos A Mano - Lana Merino

Muestra esta página en español