Translation of "borrosa imagen" to English language:
Dictionary Spanish-English
Imagen - traducción : Imagen - traducción : Imagen - traducción : Imagen - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| La imagen de la tele estaba borrosa. | The TV picture was blurred. |
| Este valor controla la regularidad del suavizado de la imagen. No use aquí valores elevados, o la imagen de destino quedará totalmente borrosa. | This value controls the evenness of smoothing to the image. Do not use a high value here, or the target image will be completely blurred. |
| Active esta opción para procesar con el filtro de anti aliasing la imagen rotada. Para suavizar la imagen destino, se hará algo borrosa. | Enable this option to apply the anti aliasing filter to the rotated image. In order to smooth the target image, it will be blurred a little. |
| Velocidad de rotación borrosa | Fuzzy rotation speed |
| Es una línea borrosa, y se vuelve más borrosa todo el tiempo, a medida que hacemos más observaciones. | It's a very blurry line, and it's getting more blurry all the time as we make even more observations. |
| Posibles efectos secundarios incluyen visión borrosa y dificultad respiratoria. | Possible side effects include blurred vision and shortness of breath. |
| Seleccione aquí la distancia borrosa en unidades de intensidad absoluta. | Select here the fuzz distance in absolute intensity units. |
| Esto hace borrosa la línea legal entre aborto y homicidio. | This blurs the legal line between abortion and homicide. |
| Los síntomas, que comienzan típicamente en e primer mes de uso, incluyen visión borrosa y dolor ocular. | The symptoms, which typically begin in the first month of use, include blurred vision and eye pain. |
| Este es el radio de la convolución circular. Es el parámetro más importante para usar el complemento. Para la mayoría de las imágenes, el valor por omisión 1.0 debería dar buen resultado. Seleccione un valor superior cuando su imagen esté muy borrosa. | This is the radius of the circular convolution. It is the most important parameter for using this plugin. For most images the default value of 1.0 should give good results. Select a higher value when your image is very blurred. |
| Juego Guardar como imagen imagen... | Game Save as Picture... |
| Comparé esta imagen con esa imagen. | I compared this picture with that picture. |
| Ctrl O Imagen OCR en imagen... | Ctrl O Image... |
| Ctrl V Imagen Voltear imagen verticalmente | Ctrl V Image vertically |
| Ctrl M Imagen Voltear imagen horizontalmente | Ctrl M Image horizontally |
| La única prueba de que estuve allí que tengo es una foto borrosa de mi GPS, el artilugio de navegación por satélite. | The only proof I've got that I was there is a blurry photo of my GPS, the little satellite navigation gadget. |
| Función Esta es una función que combina los canales RGB originales con la imagen no saturada y borrada. Esta función se usa en cada una de las etapas del mapeo de tonos. Podrá ser lineal o exponencial. Básicamente, esta función provoca un aumento de los valores de la imagen original como de la borrosa donde son bajos, haciendo el efecto inverso en los valores elevados. | Function This function combines the original RGB channels with the desaturated blurred image. This function is used in each of the tonemapping stages. It can be linear or power. Basically, this function increases the values where both the original and blurred image's value are low and do the opposite on high values. |
| Ctrl D Imagen Rotar imagen 180 grados | Ctrl D Image 180 degrees |
| Un campo de imagen contiene una imagen. | An Image field holds a picture. |
| La imagen del portapapeles es mayor que la imagen actual. Pegar como nueva imagen? | The clipboard image is larger than the current image! Paste as new image? |
| Imagen | Screen shot |
| Imagen | The Chemical Data tab presents some atomic data. The first entry is the Orbital structure. |
| Imagen | Here you can give the language code a descriptive name in your own language which is shown in the header buttons in the main view. |
| imagen | picture |
| imagen | Image |
| imagen | Trim image |
| imagen | Trim Image |
| Imagen... | Image... |
| Imagen | Picture |
| Imagen... | Image... |
| Imagen | Image |
| imagen | image |
| Imagen | Pixmap |
| Imagen | Picture |
| Imagen | Image |
| Imagen | Picture |
| Imagen | Image |
| Imagen | Pixmap |
| Imagen | Pixmap |
| Imagen | Pixmap |
| Ctrl G Imagen Abrir imagen en aplicación gráfica | Ctrl G Image in graphic application |
| Ctrl B Imagen Voltear imagen en ambas direcciones | Ctrl B Image Mirror both directions |
| Ctrl R Imagen Rotar imagen a la derecha | Ctrl R Image |
| Ctrl W Imagen Rotar imagen a la izquierda | Ctrl W Image |
| Lo que es increíble, es que con esta visión tan borrosa el bebé, muy rápidamente, es capaz de descubrir el significado en estas adquisiciones. | What's amazing is that working with such highly degraded input, the baby, very quickly, is able to discover meaning in such input. |
Búsquedas relacionadas : Imagen Borrosa - Imagen Borrosa - Imagen Borrosa - Imagen Borrosa - Imagen Borrosa - Imagen Borrosa - Visión Borrosa - Visión Borrosa - Son Borrosa - Es Borrosa - Menos Borrosa - Borrosa Frontera - Borrosa Distinción - Foto Borrosa
