Avance o retroceso rápido	Fast seek amount
Este rápido retroceso es corresponsable de la creciente pobreza de	Rebalancing does of course need to be discussed.
Mientras más cerca esté el botón deslizante de rápido más rápido se moverán.	The more towards Fast the slider is, the faster the black windmill arm moves.
Existe también un botón de desconexión directamente en el panel, similar a un pequeño botón de corriente. O puede pulsar Ctrl Alt Retroceso para salir.	There is also a logout button directly on the panel, which looks like a small power button. Or you can press Ctrl Alt Delete to log out.
Mientras más cerca esté el botón deslizante de rápido más rápido se moverá. Si el botón deslizante está pegado a lento se parará.	The more towards Fast the slider is, the faster the floater moves. If the slider is all the way at the Slow end, the floater will stop.
Retroceso	Backspace
Un botón cerrar. Cierra la ventana. Acceso rápido Alt F4.	A close button. This closes the window. Shortcut Alt F4.
Ctrl Alt Retroceso	Ctrl Alt Backspace
Cantidad de avance o retroceso	Seek amount
Mientras más cerca esté el botón deslizante de rápido, más rápidos serán los parpadeos.	The more towards Fast the slider is, the faster the puddle or sand flashes.
Avance o retroceso normal	Normal seek amount
Sangrar con tecla retroceso	Backspace key in leading blank space unindents
Retroceso Diferencia Deshacer diferencia	Backspace Difference
Pulse el botón Ninguno situado a la derecha de la casilla Tecla de acceso rápido actual.	Click the None button to the right of the Current shortcut key checkbox.
El estancamiento significaría un retroceso.	Stagnation means decline.
Pulsando en este botón, puede seleccionar el acceso rápido de teclado asociado con la frase seleccionada.	By clicking on this button you can select the keyboard shortcut associated with the selected phrase.
Luego, haga clic en el botón Avanzado gt gt y luego en Acceso rápido principal .	Next click on the button Advanced gt gt and then Primary shortcut .
Un retroceso en la protección de los derechos humanos	A Wrong Turn for Human Rights
Activa o desactiva el sangrado con retroceso.	Turn backspace indenting on or off.
Algunas calculadoras científicas antiguas, tienen un botón de x al cuadrado , que les permitirá hacer la operación aún más rápido.	On some of these ancient RPN calculators, you've got an x squared button on it, will allow you to do the calculation even faster.
Retroceso Muestra la imagen anterior en el directorio.	Backspace Displays the previous image in the directory.
Si usted selecciona esta opción entonces la frase seleccionada será accesible por un acceso rápido de teclado. Usted puede cambiar el acceso rápido de teclado con el botón situado al lado de esta opción.	If you select this option then the selected phrase will be reachable by a keyboard shortcut. You can change the shortcut with the button next to this option.
El acceso rápido asignado a esta acción. Haga clic en Personalizar o en el botón cercano a Personalizar para asignar un acceso rápido. Haga clic sobre Ninguno para eliminar el acceso rápido que está asignado en este momento.	The shortcut assigned to this action. Click on Custom or the button near Custom to assign a shortcut click on None to remove the currently assigned shortcut.
Busque a través de la lista para encontrar la acción para la que desee añadir o cambiar las teclas de acceso rápido y selecciónela pulsando con el botón izquierdo sobre el nombre. Entonces podrá cambiar el acceso rápido seleccionando los botones de radio Ninguno, Predeterminado o Personalizado, o pulsar botón grande en el área Accesos rápidos para la acción seleccionada. Se abrirá el diálogo Definir acceso rápido.	Search through the list to find the action for which you want to add or change the shortcut keys and select it by left clicking the name. You will then be able to change the shortcut by selecting the None, Default or Custom radio button or by clicking the large button in the Shortcut for Selected Action area. The Define Shortcut dialog box will then open.
Una directiva de la CEE no puede constituir una fuente de retroceso social.	An EEC Directive cannot give rise to social regression.
También puede pulsar sobre el botón Avanzado gt gt en el cuadro de diálogo Configurar acceso rápido para tener acceso a más opciones. Allí podrá configurar un Acceso rápido primario y un Acceso rápido alternativo o secundario. Incluso puede elegir un Modo de varias teclas, que le permita añadir teclas adicionales al acceso rápido.	You can also click on the Advanced gt gt button in the Configure Shortcut dialog to get more options. There you can configure a Primary shortcut and a secondary Alternate shortcut . You can even choose Multi key mode, which lets you add additional keys to the shortcut.
Use este deslizador para definir cómo de rápido se va a mover la serpiente, desplazando el botón hacia la izquierda la serpiente se moverá más despacio, desplazándolo hacia la derecha, la serpiente se moverá más rápido.	Use this slider to define how fast the vehicles move moving the slider to the left will make the vehicles move slower, moving it to the right will make them move faster.
En los espacios en blanco iniciales, la tecla Retroceso quita sangrado	Backspace key in leading blank space unindents
Hay 8 Botones rápidos. Elija una entrada para cambiarla. La columna nombre del botón es el nombre que aparecerá en el botón en el panel principal. Mantenga los nombres cortos. La columna acción del botón es la acción que se ejecutará cuando pulse en el botón rápido. En el diálogo se dan consejos para crear acciones.	There are 8 Quick Button s. Click on an entry to change it. The Button name column is the name that will appear on the button in the Main screen. Keep the names short. The Button Action column is the action that will be performed when you click the Quick Button. Tips for creating actions are given on the screen.
Rápido, rápido! Oigo pasos, escóndete!	Quick! Quick! I hear footsteps, hide!
Si pulsa con el botón derecho del ratón sobre el icono y elige Propiedades, puede cambiar el icono o el nombre del acceso rápido.	Right click on the icon and choose Properties, and you can change the icon, or the name of the shortcut as you wish.
Un campo de botón. Este campo utiliza un botón Qt.	A button field. This field uses a Qt button.
Botón de KMail.	KMail Button
Botón de comprobación	Check Button
Fondo de botón	Button Background
Texto de botón	Button Text
Botón de encendido	Power Button
Botón de herramienta	Tool Button
Botón de giro	Spin Box
Texto de botón	ButtonText
En los artículos 17 y 23 se traduce un considerable retroceso de las libertades democráticas reconocidas	ARBELOA MURU (S), in writing. (ES) This Martin report reflects the best of the ideas and the political will expressed by the European Parliament in recent months,
Un botón menú. Suele mostrar un mini icono para la aplicación. Pulse sobre él para obtener un menú de operaciones de ventana. Acceso rápido Alt F3 abre la ventana.	A menu button. This usually shows a mini icon for the application. Click on it to get a window operations menu. Shortcut Alt F3 opens the window menu.
El botón Configuración que abre el diálogo de configuración Botón Menú	The Config button which opens the configuration dialogue Menu Button
El botón Configuración que abre el diálogo de configuración Botón Salir	The Config button which opens the configuration dialogue Quit Button
Busque por la lista desplegable la acción a la que desea añadir o cambiar los accesos rápidos y selecciónela con el botón izquierdo del ratón pulsando sobre su nombre. Entonces podrá cambiar el acceso rápido seleccionando los botones de selección excluyente Ninguno, Predefinido o Personalizar o pulsando sobre el gran botón en el área Acceso rápido para la acción seleccionada.	Search through the combo box to find the action you want to add or change the shortcut keys for and select it by left clicking on the name. You will then be able to change the shortcut by selecting the None, Default or Custom radio button or by clicking on the large button in the Shortcut for Selected Action area.

Búsquedas relacionadas : Retroceso Rápido - Retroceso Rápido - Botón De Retroceso - Botón De Retroceso - Botón De Retroceso - Ir Botón De Retroceso - Botón De Acceso Rápido - Botón De Avance Rápido - Retroceso - Retroceso - Retroceso - Retroceso - Retroceso - Retroceso

Muestra esta página en español