Translation of "brazos bien abiertos" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Lo recibimos con los brazos abiertos. | We accepted him with our arms open wide. |
| Allí estaba yo con los brazos abiertos. | And I was there with my arms open. |
| Es verdad que no todos los gobiernos árabes reciben a China con los brazos abiertos. | To be sure, not all Arab governments are welcoming China with open arms. |
| Si un día Rychtář rompiera con Bartošová, su mujer no lo esperaría en casa con los brazos abiertos. | Even if one day Rychtář and Bartošová would split up, his wife will not welcome him with open arms. |
| Un amigo corrió en medio de la atónita multitud, con los brazos abiertos gritando Están acá con nosotros! | A friend ran through the stunned crowd, arms wide open shouting They are here with us! |
| Brazos | Arms |
| Ten tus ojos bien abiertos antes del matrimonio y medio cerrados después de él. | Keep your eyes wide open before marriage, half shut afterwards. |
| Archivos abiertos | Opened Files |
| Archivos abiertos | Open Files |
| Cúmulos abiertos | Open clusters |
| Cúmulos abiertos | Open Clusters |
| Documentos abiertos | Open Documents |
| Documentos abiertos | Open documents |
| Abiertos recientemente | Recently Opened |
| Estire los brazos. | Stretch your arms straight. |
| Pongan sus brazos rectos hacia abajo y a su lado miren hacia arriba, ojos abiertos, mirando al frente, y hagan su pregunta en voz alta para que todos puedan oírla. | Put your arms straight down at your side, look up, open your eyes, stare straight ahead, and speak out your question loudly so everybody can hear. |
| Seis brazos salían de sus lados tres brazos del candelabro de un lado, y tres brazos del candelabro del otro lado | There were six branches going out of its sides three branches of the lampstand out of its one side, and three branches of the lampstand out of its other side |
| Seis brazos saldrán de sus lados tres brazos del candelabro de un lado, y tres brazos del candelabro del otro lado | And six branches shall come out of the sides of it three branches of the candlestick out of the one side, and three branches of the candlestick out of the other side |
| Seis brazos salían de sus lados tres brazos del candelabro de un lado, y tres brazos del candelabro del otro lado | And six branches going out of the sides thereof three branches of the candlestick out of the one side thereof, and three branches of the candlestick out of the other side thereof |
| Porque si uno sólo tiene el pasaporte iraní uno tiene un poco limitado los países a los que puede ir con los brazos abiertos, ya saben, Siria, Venezuela, Corea del Norte. | Because if you only have the Iranian passport, you're kind of limited to the countries you can go to with open arms, you know Syria, Venezuela, North Korea. |
| Y de inmediato fueron abiertos sus oídos y desatada la ligadura de su lengua, y hablaba bien | Immediately his ears were opened, and the impediment of his tongue was released, and he spoke clearly. |
| Y de inmediato fueron abiertos sus oídos y desatada la ligadura de su lengua, y hablaba bien | And straightway his ears were opened, and the string of his tongue was loosed, and he spake plain. |
| Son códigos abiertos. | It's open source. |
| Estamos abiertos mañana. | We're open tomorrow. |
| Mis brazos se entumecieron. | My arms went numb. |
| Él tiene poderosos brazos. | He has powerful arms. |
| Tom agitó los brazos. | Tom waved his arms. |
| Él cruzó sus brazos. | He crossed his arms. |
| Tengo los brazos cansados. | My arms are tired. |
| Se rompió ambos brazos. | He broke both his arms. |
| Se rompió ambos brazos. | He broke both of his arms. |
| Por eso, ojos bien abiertos sobre todo en vista del partido de la Nacional del miércoles en Lecce . | So, eyes wide open especially since there is the National team playing on Wednesday at Lecce . |
| Mantén tus ojos abiertos. | Keep your eyes open. |
| Mantén los ojos abiertos! | Keep your eyes wide open! |
| Aún no estamos abiertos. | We're not open yet. |
| Cierra otros documentos abiertos | Close other open documents. |
| Archivo Archivos abiertos recientemente | File Recently Opened Files |
| Mostrar los archivos abiertos | Show opened files |
| Máx. de archivos abiertos | Max open files |
| Servicios abiertos de colaboraciónName | Open Collaboration Services |
| Tom no tiene brazos velludos. | Tom doesn't have hairy arms. |
| Él tiene brazos muy fuertes. | He has very strong arms. |
| Tom se cruzó de brazos. | Tom crossed his arms. |
| Él murió en mis brazos. | He died in my arms. |
| Tom murió en mis brazos. | Tom died in my arms. |
Búsquedas relacionadas : Los Brazos Abiertos - Con Los Brazos Abiertos - Los Ojos Bien Abiertos - Los Ojos Bien Abiertos - Brazos Cortos - Brazos Cruzados - Brazos Arriba - Brazos Cruzados - Brazos Tonificados - Brazos Unidos - Brazos Giratorios - Brazos Elevar - Brazos Cruzados